Вердикт: значение и применение термина¶
Вердикт — это решение, вынесенное судом присяжных по итогам судебного разбирательства; в переносном смысле — окончательное, авторитетное заключение по какому-либо вопросу. Слово происходит от латинского verdictum («высказывание», «решение»), введённого в русский язык через французское verdict. В российском праве термин исторически связан с судом присяжных, восстановленным в 1993 году, и обозначает итоговое решение коллегии присяжных заседателей по вопросам вины подсудимого.
¶Происхождение термина
Латинское verdictum образовано от verus («истинный») и dicere («говорить») и буквально означает «истинное сказанное». В средневековой Англии вердиктом называли решение присяжных по вопросам факта в уголовном процессе. В русский язык слово вошло в XVIII–XIX веках вместе с заимствованиями из французского языка и первоначально употреблялось в значении «решение суда присяжных».
¶Вердикт в российском уголовном процессе
¶Суд присяжных в России
Институт суда присяжных существовал в Российской империи с 1864 года (Судебные уставы Александра II) до 1917 года. В 1993 году суд присяжных был восстановлен в России, а с 2004 года его компетенция расширена на дела о тяжких и особо тяжких преступлениях. С 2020 года институт действует в судах субъектов РФ по всей стране.
¶Порядок вынесения
Вердикт выносится коллегией из 12 присяжных заседателей в совещательной комнате. Присяжные отвечают на три вопроса:
- Доказано ли, что деяние имело место;
- Доказано ли, что это деяние совершил подсудимый;
- Виновен ли подсудимый в совершении этого деяния.
Вердикт может быть обвинительным или оправдательным. Оправдательный вердикт не может быть отменён ни при каких обстоятельствах, а подсудимый считается невиновным. Обвинительный вердикт, напротив, может быть пересмотрен в кассационном и надзорном порядке. Присяжные вправе признать подсудимого виновным, но ходатайствовать о снисхождении.
¶Особенности российской практики
В отличие от англосаксонской системы, где присяжные решают только вопросы факта, российские присяжные отвечают и на вопрос о виновности. Вердикт в России не является приговором: приговор выносит судья на основании вердикта, определяя меру наказания. По статистике Судебного департамента при Верховном Суде РФ, оправдательные вердикты составляют около 15–20 % выносимых решений, что существенно выше среднего по уголовным делам показателя оправданий (около 0,5 %).
¶Вердикт в англосаксонской правовой системе
В странах общего права (Великобритания, США, Канада, Австралия) вердикт — центральный элемент судебного процесса. Присяжные выносят вердикт по вопросам факта, а судья определяет правовые последствия. В США вердикт может быть единогласным; в некоторых штатах по отдельным категориям дел допускается квалифицированное большинство. В Великобритании по уголовным делам требуется единогласие, за исключением Шотландии, где допускается вердикт «не доказано» (not proven) наряду с «виновен» и «невиновен».
¶Переносное значение
В современном русском языке «вердикт» широко используется вне правовой сферы как синоним авторитетного, окончательного суждения: вердикт критиков, вердикт экспертов, вердикт истории. В таком употреблении слово подразумевает обоснованность и беспристрастность вынесенного решения.
¶См. также
- Суд присяжных
- Приговор
- Оправдательный приговор
- Судебная система России
¶Источники
- Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации
- Судебные уставы 1864 года
- Судебный департамент при Верховном Суде РФ: статистика судебной деятельности
- Большая российская энциклопедия
