Войцех Ярник

Войцех Ярник (пол. Wojciech Jarnik; 25 сентября 1858, Воля-Блендовска, Австрийская империя — 22 марта 1934, Варшава, Польша) — польский филолог-славист, педагог, историк литературы, лексикограф и общественный деятель. Известен как один из основоположников научного изучения силезских диалектов польского языка, автор фундаментальных трудов по истории польской литературы и соавтор «Словаря польского языка» (т. н. «Варшавского словаря»).

Биография

Войцех Ярник родился в крестьянской семье в деревне Воля-Блендовска (ныне гмина Блендув, Мазовецкое воеводство). Окончил гимназию в Варшаве, затем в 1881 году — историко-филологический факультет Императорского Варшавского университета. После окончания университета преподавал польский язык и литературу в средних учебных заведениях Варшавы, в том числе в 4-й мужской гимназии. С 1890 года работал в редакции «Варшавского словаря» под руководством Яна Карловича, Адама Крыньского и Владислава Недзведского. В 1900–1918 годах — профессор польской литературы в Варшавском университете (в 1915–1918 годах — Варшавский университет, восстановленный после эвакуации Императорского университета). В 1918 году вышел в отставку, но продолжал научную работу. Умер в Варшаве, похоронен на кладбище Старые Повонзки.

Научная деятельность

Лексикография

Главный вклад Ярника в польскую лексикографию — участие в создании «Словаря польского языка» (т. н. «Варшавский словарь», 1900–1927, 8 томов). Он был одним из основных редакторов и авторов словарных статей, отвечал за сбор и обработку лексики из силезских диалектов. Словарь до сих пор остаётся важнейшим источником по истории польской лексики XIX — начала XX века.

Силезистика

Ярник считается одним из пионеров научного изучения силезских диалектов. В 1890-х годах он совершил несколько экспедиций в Верхнюю Силезию, где записывал местную речь. Результатом стала монография «Силезские говоры» (пол. «Gwary śląskie», 1895), в которой он впервые дал систематическое описание фонетики, морфологии и лексики силезских диалектов. В работе он выделил основные диалектные группы, показал их связь с польским литературным языком и чешским языком. Ярник также составил «Словарь силезских говоров» (пол. «Słownik gwar śląskich», 1900), который оставался единственным полным словарём силезских диалектов до середины XX века.

История литературы

В области истории польской литературы Ярник известен как автор ряда работ по литературе эпохи Возрождения и Просвещения. Он написал монографии о творчестве Яна Кохановского, Игнацы Красицкого, Адама Мицкевича. Особое внимание уделял изучению польско-латинских литературных связей. В 1910 году издал «Историю польской литературы» (пол. «Dzieje literatury polskiej»), которая выдержала несколько переизданий и использовалась в гимназиях.

Педагогика и методика

Ярник активно занимался методикой преподавания польского языка. Он написал несколько учебников и пособий для средней школы: «Грамматика польского языка» (1898), «Хрестоматия польской литературы» (1902), «Учебник стилистики» (1905). Его учебники отличались систематичностью и доступностью изложения, широко использовались в школах Царства Польского и после восстановления независимости Польши.

Общественная деятельность

Ярник был членом многих научных обществ: Варшавского научного общества (с 1907), Польской академии знаний (с 1913), Силезского института в Катовице. Он активно участвовал в деятельности Общества любителей польского языка, выступал за сохранение и развитие польского языка в Силезии, которая в то время входила в состав Германской империи. В 1910-х годах поддерживал движение за полонизацию силезских школ.

Основные труды

• «Силезские говоры» (1895)
• «Словарь силезских говоров» (1900)
• «История польской литературы» (1910)
• «Грамматика польского языка» (1898)
• «Хрестоматия польской литературы» (1902)
• «Учебник стилистики» (1905)
• Многочисленные статьи в журналах «Prace Filologiczne», «Język Polski», «Przegląd Polski»

Значение

Войцех Ярник внёс существенный вклад в развитие польской филологии. Его работы по силезским диалектам заложили основы силезистики как научной дисциплины. «Варшавский словарь», в создании которого он участвовал, остаётся одним из важнейших лексикографических памятников польского языка. Учебники Ярника способствовали унификации преподавания польского языка в школах в период, когда польский язык был под давлением русификации и германизации. Его имя носит улица в Катовице и одна из школ в Верхней Силезии.

Критика

Некоторые современные исследователи отмечают, что в описании силезских говоров Ярник иногда излишне подчёркивал их близость к литературному польскому языку, что могло быть связано с его патриотической позицией. В то же время его полевые записи и словарные материалы признаются достоверными и ценными для диалектологии.

Источники

• K. Nitsch, «Wojciech Jarnik jako dialektolog», Język Polski, 1934, nr 3.
• S. Urbańczyk, «Słowniki polskie», Wrocław, 1953.
• T. S. Grabowski, «Wojciech Jarnik (1858–1934)», Pamiętnik Literacki, 1935, z. 1.
• «Polski Słownik Biograficzny», t. X, Wrocław, 1962–1964.
• A. B. (A. Bruckner), «Wojciech Jarnik», Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, 1934.