Вводное слово «в свою очередь» в русском языке¶

В свою очередь — устойчивое сочетание (фразеологизм) в русском языке, которое в зависимости от контекста может выступать либо как вводное слово (вводное выражение), либо как обстоятельство или часть сказуемого. Разграничение этих функций является одной из традиционных проблем школьного и университетского курса русского языка, поскольку грамматические признаки сочетания неоднозначны.

¶Статус сочетания в грамматике

Русская грамматическая традиция относит к вводным словам и выражениям те элементы предложения, которые:

• не связаны с членами предложения и не являются членами предложения;
• не подчиняются логическому ударению (на них нельзя вынести ударение как на самостоятельный компонент высказывания);
• не могут быть вопросом к другому члену предложения;
• выражают отношение говорящего к содержанию высказывания, связь высказывания с контекстом или порядок изложения мыслей.

Сочетание «в свою очередь» традиционно включается в списки вводных слов в школьных учебниках (Ладыженская, Строкова и др.) и в академических грамматиках. В «Русской грамматике» (т. 2, 1980) оно упоминается среди вводных конструкций, выражающих последовательность изложения мыслей и отсылку к ранее сказанному.

¶Как вводное слово

В функции вводного слова «в свою очередь» обозначает, что высказывание содержит следующий за предыдущим элемент последовательности, развивает ранее затронутую тему или передаёт мысль от одного участника речи к другому. В этом употреблении оно не является членом предложения, выделяется запятыми и может быть опущено без ущерба для грамматической связи в предложении.

Примеры:

• Мария подготовила доклад, Иван, в свою очередь, выступил с рецензией.
• Учитель объяснил правило, ученики, в свою очередь, закрепили его на упражнениях.
• Первый вопрос был исчерпан; вторым, в свою очередь, занялась другая комиссия.

Признаки вводности здесь очевидны: сочетание организует порядок речи, указывая на последовательное распределение действий между участниками, и синтаксически не связано со словами предложения.

¶Как не вводное слово

В ряде контекстов «в свою очередь» выполняет функцию обстоятельства (части сказуемого) и подчиняется логическому ударению. В таком употреблении оно означает «в ответ, соответственно, со своей стороны» и не может быть опущено без потери смысла.

Примеры:

• Директор поддержал инициативу, и сотрудники, в свою очередь, откликнулись на призыв. — здесь можно трактовать двояко, но если ударение падает на сочетание («откликнулись в свою очередь»), оно обозначает взаимность действия.
• Каждый участник, в свою очередь, должен соблюдать регламент. — здесь сочетание близко к обстоятельству, указывающему на последовательность.
• Он помог брату, и тот в свою очередь помог ему. — без запятых, с ударением: «в ответ, взаимно».

Критерием разграничения служит наличие или отсутствие логического ударения и возможность задать вопрос к сочетанию. Если «в свою очередь» можно опустить без потери смысла и оно не подчиняется ударению — это вводное выражение. Если сочетание несёт основную смысловую нагрузку (обозначает взаимность, ответность действия) — это обстоятельство.

¶Позиция в предложении и пунктуация

Как вводное слово «в свою очередь» может стоять в начале, в середине или в конце предложения, выделяясь запятыми (или тире) в соответствии с общими правилами пунктуации при вводных конструкциях. Наиболее частотна позиция после подлежащего или после первого из однородных членов, что и создаёт ситуацию двойного толкования.

Пунктуационные варианты:

• Иван, в свою очередь, возразил. — вводное выражение.
• Иван возразил в свою очередь. — без запятых, обстоятельство.

¶Спорный статус

Часть лингвистов отмечает, что «в свою очередь» — пограничный случай, и его статус определяется не грамматической формой, а контекстом и интонацией. В словарях (например, в «Словаре вводных слов» Акимовой) сочетание описывается именно как многозначное: вводное слово в одном контексте и обстоятельство в другом. Поэтому однозначный ответ на вопрос, является ли «в свою очередь» вводным словом, невозможен — решение принимается для каждого конкретного предложения.

Источники:

• Русская грамматика: в 2 т. Т. 2. Синтаксис. — М.: Наука, 1980.
• Акимова Л. А. Словарь вводных слов. — М., 2008.
• Строкова Т. А. Русский язык: 9 класс. Учебник.
• Ладыженская Т. А. и др. Русский язык: учебники для 5–9 классов.