Yesterday (песня The Beatles)¶

Yesterday — песня английской рок-группы The Beatles, выпущенная в 1965 году на альбоме Help! и впоследствии изданная как сингл. Авторами композиции официально значатся Джон Леннон и Пол Маккартни, однако фактически музыку и текст написал Пол Маккартни. Песня считается одной из самых популярных и часто исполняемых в истории мировой музыки, а также самой перепеваемой композицией XX века по версии Книги рекордов Гиннесса.

¶История создания

Мелодия песни пришла Маккартни во сне в 1964 году, когда он проживал в доме своей тогдашней невесты Джейн Эшер в Лондоне. Проснувшись, музыкант поспешил к фортепиано, чтобы записать привидевшуюся ему мелодию. Первоначально текст отсутствовал, и Маккартни использовал рабочие варианты слов, в том числе «Scrambled eggs» («Яичница-болтунья») — эта шуточная строка долгое время была основой чернового варианта песни. В течение нескольких месяцев Маккартни дорабатывал мелодию, показывая её коллегам по группе, однако окончательный текст был написан лишь в 1965 году во время съёмок фильма Help!.

Джон Леннон в интервью неоднократно высказывал скептическое отношение к песне, называя её «красивой, но сентиментальной», однако признавал, что это одна из лучших мелодий, написанных Маккартни. Впоследствии он критиковал её за отсутствие глубины и чрезмерную слащавость, хотя в более поздних интервью смягчал свою позицию.

¶Запись и выпуск

Студийная запись песни состоялась 14 июня 1965 года на студии EMI в Лондоне. Особенностью записи стало то, что в ней приняли участие лишь два участника группы: Пол Маккартни (вокал и акустическая гитара) и Джордж Мартин, продюсер группы, исполнивший партию струнного квартета. Остальные участники The Beatles — Джон Леннон, Джордж Харрисон и Ринго Старр — в записи не участвовали. Это был первый случай, когда в студийной работе группы не были задействованы все её участники.

Аранжировка струнного квартета была написана Джорджем Мартином, который предложил добавить классическое звучание, что на тот момент было новаторским решением для поп-музыки. Первоначально Маккартни сомневался в необходимости струнных, однако впоследствии одобрил результат.

Песня была выпущена в Великобритании в августе 1965 года на альбоме Help!, а в США — в сентябре того же года как сингл. Сингл занял первое место в американском чарте Billboard Hot 100, где продержался четыре недели. В Великобритании песня не издавалась отдельным синглом до 1976 года, когда она всё же была выпущена и также возглавила национальный чарт.

¶Музыкальные особенности

Композиция написана в тональности фа мажор с отклонениями в соль минор. Отличительной чертой является нисходящее движение мелодии, которое создаёт меланхоличное, ностальгическое настроение. Основной аккомпанемент исполняется на акустической гитаре с характерным перебором, что придаёт песне камерное звучание. Струнный квартет, добавленный в аранжировку, усиливает лирический характер композиции.

Текст песни представляет собой размышление лирического героя о расставании с возлюбленной. Герой сожалеет о том, что сказал неосторожные слова, которые привели к разрыву, и выражает желание вернуться в прошлое. Смысловая нагрузка строится на противопоставлении «вчера» (как символа счастливого прошлого) и «сегодня» (как времени сожаления и одиночества). Текст отличается лаконичностью и простотой, что способствовало его лёгкому переводу на другие языки.

¶Культурное влияние и рекорды

По данным Книги рекордов Гиннесса, к началу XXI века было зафиксировано более трёх тысяч кавер-версий песни, что делает её самой перепеваемой композицией в истории. Среди исполнителей, записавших собственные версии, — Фрэнк Синатра, Элвис Пресли, Рэй Чарльз, Боб Дилан, а также множество современных артистов. Фрэнк Синатра называл песню «самой красивой мелодией, написанной в XX веке».

Песня вошла в многочисленные списки лучших композиций всех времён. В рейтинге 500 величайших песен по версии журнала Rolling Stone композиция занимает 13-е место. В 1999 году британская организация Phonographic Performance Limited признала песню самой исполняемой на радио и телевидении за всю историю вещания.

¶Споры об авторстве

Официальное авторство песни приписано дуэту Леннон — Маккартни, как и большинство композиций The Beatles. Однако вопрос о том, кто именно написал песню, долгое время оставался предметом дискуссий. Пол Маккартни утверждал, что песня полностью написана им, тогда как Джон Леннон в интервью журналу Playboy в 1980 году заявил, что песня была написана Маккартни без его участия, но он не оспаривал её качество. Впоследствии Маккартни неоднократно подтверждал, что Леннон не принимал участия в создании ни музыки, ни текста.

¶Правовой статус и последующие издания

В 2000 году песня была включена в сборник The Beatles 1, объединяющий все британские и американские синглы группы, занимавшие первые места в чартах. В 2015 году, к пятидесятилетию песни, компания Universal Music выпустила юбилейное издание с демо-записями и альтернативными версиями.

После распада The Beatles права на песню перешли к компании ATV Music Publishing, принадлежавшей Майклу Джексону, а впоследствии были выкуплены корпорацией Sony/ATV. В 2018 году Пол Маккартни подал иск о возврате прав на свои ранние композиции, включая Yesterday, в соответствии с американским законодательством об авторском праве.

¶Критика и оценки

Несмотря на всемирную популярность, песня неоднократно подвергалась критике со стороны музыкальных обозревателей за излишнюю сентиментальность и простоту текста. Некоторые критики отмечали, что композиция выбивается из общего репертуара The Beatles, ориентированного на более экспериментальное звучание. Тем не менее, большинство профессиональных музыкантов и критиков признают высокое мелодическое качество песни и её влияние на развитие поп-музыки.

Источники:

• Марк Льюисон. «The Beatles: Записи. Полная история студийных сессий».
• Барри Майлз. «Пол Маккартни: Многие годы спустя».
• Иэн Макдональд. «Переворот в мозгах: Записи The Beatles и шестидесятые».
• Данные Книги рекордов Гиннесса о самой перепеваемой песне.