Открыть сервисСервис

Апп — термин в русском языке

Апп — это разговорное сокращение от английского слова application («приложение»), обозначающее программу, установленную на электронное устройство — смартфон, планшет, компьютер или другое устройство с интерфейсом пользователя. В русскоязычной среде термин получил широкое распространение в 2010-х годах с ростом популярности мобильных платформ iOS и Android и стал устойчивым разговорным эквивалентом слов «приложение», «программа» или «софт».

Происхождение термина

Слово «апп» является транскрипционным сокращением английского application, которое в контексте программного обеспечения означает «приложение» — программу, решающую конкретную задачу для пользователя. В русском языке аналогичный термин «приложение» существует давно и используется в академической и технической литературе. Сокращение «апп» возникло как неформальная форма, характерная для молодёжного и интернет-сленга, и постепенно перешло в более широкое употребление.

Параллельно в русском языке закрепились и другие заимствованные обозначения: «апка» (уменьшительно-ласкательная форма), «приложение» (полный литературный вариант) и «софт» (обобщённое обозначение программного обеспечения).

Использование в русском языке

В современном русском языке термин «апп» употребляется в нескольких значениях:

  • Программное приложение — основное значение. Обозначает программу, установленную на устройстве: социальную сеть, мессенджер, игру, банк, навигатор и т. д.
  • Устройство — в некоторых контекстах (преимущественно в профессиональной и технической речи) сокращение apparatus («аппарат») также сокращается до «апп», хотя это значение менее распространено.
  • Мобильное приложение — наиболее частое употребление в повседневной речи, когда речь идёт о программах для смартфонов и планшетов.

Слово активно используется в русскоязычных медиа, блогах, обзорах и пользовательских инструкциях. Некоторые авторы и редакции предпочитают использовать полный вариант «приложение», считая сокращение слишком разговорным.

Классификация приложений

По типу устройства и платформе приложения делятся на несколько категорий:

КатегорияПримеры платформОсобенности
МобильныеiOS, AndroidУстанавливаются из магазинов App Store и Google Play
ДесктопныеWindows, macOS, LinuxЗапускаются на персональных компьютерах
Веб-приложенияБраузерыРаботают через интернет без установки
ВстраиваемыеIoT-устройстваПредустановлены в оборудование

Аппы в России

В России развитие мобильных приложений тесно связано с распространением смартфонов и доступностью мобильного интернета. Крупнейшие российские сервисы — «ВКонтакте», «Яндекс», «Сбербанк», «Тинькофф», «Авито», «2ГИС», «Яндекс.Метро» и другие — имеют собственные мобильные приложения, которые являются основным способом взаимодействия пользователей с сервисами.

Рынок мобильных приложений в России оценивается в миллиарды рублей. Государственные и коммерческие структуры развивают направление отечественных цифровых сервисов, включая мессенджеры («ТамТам», «MAX»), картографические приложения («Яндекс.Карты», «2ГИС») и финансовые инструменты. Ряд зарубежных сервисов ограничен или заблокирован на территории РФ, что стимулирует развитие локальных аналогов.

Интересные факты

  • Термин «апп» впервые стал массово использоваться в русскоязычном интернете около 2012–2013 годов, когда смартфоны на Android и iOS вошли в массовое употребление.
  • В словарях русского языка слово «апп» пока не закрепилось в качестве нормативного и относится к разговорной лексике.
  • В профессиональной IT-среде инженеры и разработчики чаще используют полные термины «приложение», «клиент» или «сервис», а «апп» — в общении с пользователями.

Источники

Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru