Открыть сервисСервис

Азербайджанка: этническая принадлежность и социальная роль

Азербайджанка — женщина азербайджанской национальности, представительница азербайджанского народа, основного населения Азербайджанской Республики. В широком смысле термин также применяется к женщинам, чьи культурные и языковые корни связаны с историческим регионом Азербайджан (Иранский Азербайджан), независимо от их гражданства. Этноним «азербайджанка» является женской формой самоназвания народа «азербайджанцы» (азерб. azərbaycanlılar) и используется в русском языке для обозначения принадлежности к этому этносу.

Этимология и происхождение

Термин «азербайджанка» происходит от топонима «Азербайджан». Название региона восходит к древнему персидскому слову «Атропатена» (Атурпаткан), обозначавшему государство, созданное в IV веке до н. э. сатрапом Атропатом на территории современного Иранского Азербайджана. В русский язык этноним вошёл через тюркское посредничество в XIX—XX веках, когда в Российской империи и затем в СССР происходило формирование современной азербайджанской идентичности.

До начала XX века тюркоязычное население региона чаще называли «татарами», «тюрками» или по месту проживания (например, «бакинцами», «карабахцами»). После установления советской власти в Закавказье и проведения национально-территориального размежевания в 1920-х годах за народом закрепилось название «азербайджанцы», а женская форма «азербайджанка» стала официально употребляться в документах, переписях населения и художественной литературе.

Демография и расселение

Азербайджанки составляют около половины населения Азербайджанской Республики (примерно 5 миллионов человек по данным на начало 2020-х годов). Значительные диаспоры азербайджанок проживают в Иране (провинции Восточный и Западный Азербайджан, Ардебиль, Зенджан — по разным оценкам, от 12 до 20 миллионов этнических азербайджанцев обоего пола), России (по переписи 2021 года — около 340 тысяч женщин, назвавших себя азербайджанками), а также в Турции, Грузии, Германии, США и Украине.

Внутри самого Азербайджана азербайджанки составляют этническое большинство во всех регионах страны, за исключением мест компактного проживания лезгин, талышей, русских и других меньшинств. Городское население (Баку, Гянджа, Сумгаит) исторически отличается более высокой долей женщин с высшим образованием и светским образом жизни по сравнению с сельскими районами.

Язык и культурная идентичность

Родным языком азербайджанок является азербайджанский язык, относящийся к огузской подгруппе тюркских языков. Литературный язык сформировался на основе бакинского и ширванского диалектов. В Иране азербайджанки часто двуязычны — используют азербайджанский в быту и персидский в официальной сфере, образовании и общественной жизни.

Культурная идентичность азербайджанок сочетает в себе несколько пластов: тюркский (язык, фольклор, музыкальные традиции), иранский (религия — преимущественно ислам шиитского толка, поэтическое наследие, календарные обряды) и кавказский (гостеприимство, обычаи, кухня). Традиционно важную роль в самоидентификации играет принадлежность к семейному клану и региону происхождения.

Традиционный статус и семейный уклад

Исторически статус азербайджанской женщины определялся нормами исламского права (шариата) и адата (обычного права). В XIX — начале XX века в семьях сохранялись патриархальные порядки: ранние браки, сватовство, обязательное ношение головного убора (чадры) в публичных местах, разделение мужского и женского пространства в доме. Женщины не имели права на образование и участие в общественной жизни, их основными обязанностями считались ведение хозяйства, воспитание детей и уход за старшими родственниками.

Вместе с тем в азербайджанском фольклоре и литературе сохранились образы сильных и мудрых женщин — матерей, хранительниц очага, а иногда и героинь эпосов. Например, в дастане «Китаби-Деде Коркут» и в поэме Низами Гянджеви «Хосров и Ширин» женские персонажи наделены умом, волей и благородством.

XX век: эмансипация и советский период

Радикальные изменения произошли после установления советской власти. В 1920-х годах в Азербайджанской ССР была проведена кампания по раскрепощению женщин («худжум»), сопровождавшаяся борьбой с ношением чадры, ликвидацией неграмотности и открытием женских клубов и школ. К 1930-м годам азербайджанки получили формальное равноправие: право на образование, труд, участие в выборах и развод.

В советский период сформировалась значительная прослойка азербайджанок с высшим образованием. Женщины массово работали врачами, учителями, инженерами, деятелями культуры. Среди известных азербайджанок этого времени — первая азербайджанская женщина-врач Зейнаб ханум, оперная певица Шовкет Алекперова (первая певица-мусульманка на Ближнем Востоке, выступившая без чадры), поэтесса Нигяр Рафибейли, кинорежиссёр и сценарист Лятифа Сафарова.

Тем не менее в сельской местности и в семьях, сохранявших традиционные устои, реальное равенство достигалось медленнее. Двойной стандарт проявлялся в том, что от женщин по-прежнему ожидали соблюдения норм скромности и приоритета семейных обязанностей.

Современное положение

После обретения Азербайджаном независимости в 1991 году правовое положение азербайджанок закреплено в Конституции и Трудовом кодексе, гарантирующих равные права. Женщины составляют значительную долю студентов вузов (около 55 %), работают в государственном управлении, бизнесе, науке и искусстве. В парламенте страны женщины занимают около 18 % мест, действует Государственный комитет по проблемам семьи, женщин и детей.

Вместе с тем сохраняются проблемы: гендерный разрыв в оплате труда (в среднем женщины зарабатывают меньше мужчин), ограниченное представительство в высших эшелонах власти, бытовое насилие и ранние браки в отдельных сельских районах. Азербайджанская диаспора за рубежом, особенно в России и Европе, часто сталкивается с двойными стандартами: женщины активно интегрируются в принимающее общество, но внутри общины могут испытывать давление со стороны старшего поколения, стремящегося сохранить традиционные брачные и семейные нормы.

Известные азербайджанки

В истории и современности известны многие азербайджанки, добившиеся признания в различных сферах:

  • Азиза Джафарзаде (1921—2003) — писательница и общественный деятель, лауреат Государственной премии Азербайджана.
  • Гамида Джаваншир (1873—1955) — просветительница, одна из первых азербайджанских женщин, получивших светское образование; супруга писателя Джалила Мамедкулизаде.
  • Мехрибан Алиева (род. 1964) — первая леди Азербайджана, вице-президент страны с 2017 года, президент Фонда Гейдара Алиева.
  • Натаван (Хуршидбану Натаван, 1832—1897) — поэтесса XIX века, дочь последнего карабахского хана, чьи стихи на азербайджанском и персидском языках получили широкую известность.
  • Шовкет Алекперова (1922—1993) — оперная и эстрадная певица, народная артистка СССР.

Критика и стереотипы

В русскоязычном и западном дискурсе образ азербайджанки нередко стереотипизирован. С одной стороны, существует архаичный образ «восточной женщины» — покорной, замкнутой, ограниченной домом; с другой — в постсоветских странах распространён негативный стереотип о «рыночных торговках» или «невестах по расчёту». Подобные обобщения критикуются исследователями как не отражающие реального разнообразия социальных ролей, образования и жизненных стратегий современных азербайджанок — от сельских фермеров до топ-менеджеров международных корпораций и деятельниц искусства.

Источники

  • Азербайджанцы // Большая российская энциклопедия, 2005.
  • Алиев И. Г. Очерк истории Азербайджана. — Баку, 1995.
  • Мамедли А. Женщина в традиционном азербайджанском обществе: XIX — начало XX века. — Баку, 2008.
  • Перепись населения России 2021 года: национальный состав.
  • State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan: Demographic indicators, 2023.
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru