Билли Харгроув: персонаж и прототип¶
Билли Харгроув — вымышленный персонаж, центральный антагонист романа Стивена Кинга «Мизери» (1987) и одноимённого фильма Роба Райнера (1990). В повествовании Харгроув — бывший полицейский, похитивший писателя Пола Шелдона после автомобильной аварии. Персонаж считается одним из самых ярких литературных воплощений одержимого фаната и психопатической личности в массовой культуре.
¶Происхождение и прототип
Стивен Кинг создал образ Харгроува под влиянием нескольких источников. Основным прототипом называют Энни Уилкс, однако сам писатель отмечал, что имя и некоторые черты характера персонажа связаны с его реальной поклонницей, которая однажды позвонила ему домой и вела себя агрессивно. Кроме того, исследователи творчества Кинга указывают на сходство Харгроува с персонажами классических триллеров — в частности, с фанатиками из рассказов Роальда Даля. Внешность и манера поведения героя частично списаны с медсестры, ухаживавшей за Кингом после его серьёзной аварии в 1999 году, однако роман был написан задолго до этого происшествия, поэтому данная версия считается ошибочной.
¶Роль в сюжете
В романе Пол Шелдон, автор популярной серии книг о викторианском сыщике Мизери Частин, попадает в снежную бурю и разбивается на автомобиле. Его спасает Энни Уилкс, которая представляется его «главной поклонницей». Она привозит писателя в свой уединённый дом в Колорадо и начинает ухаживать за ним. Постепенно выясняется, что Уилкс психически нестабильна: она страдает перепадами настроения, наркотической зависимостью и склонностью к насилию. Узнав, что в новой рукописи Шелдон «убил» Мизери, она принуждает его сжечь оригинал и написать новый роман, воскрешающий героиню. В процессе «сотворчества» Уилкс подвергает писателя физическим и психологическим пыткам, включая ампутацию конечности и отрезание пальца.
Билли Харгроув в этом сюжете — фигура второго плана, но ключевая для развязки. Он — бывший полицейский из городка Сайдвайндр, штат Колорадо, который начинает подозревать, что в доме Уилкс происходит что-то незаконное. Харгроув приезжает к ней с проверкой, но Уилкс убивает его ударом по голове, опасаясь разоблачения. Тело она закапывает в саду, а позже использует его исчезновение как повод для ужесточения контроля над Шелдоном. В финале романа Пол Шелдон, сбежав из плена, убивает Уилкс, а впоследствии пишет роман «Возвращение Мизери», основанный на пережитом, где фамилия Харгроув упоминается в контексте расследования.
¶Экранизации и адаптации
В фильме «Мизери» (1990) роль Билли Харгроува исполнил актёр Ричард Фарнсуорт. В картине его роль несколько расширена по сравнению с книгой: он показан как добродушный шериф, который ведёт неофициальное расследование исчезновения писателя. В отличие от романа, в фильме Харгроув успевает передать коллегам информацию о доме Уилкс перед своей гибелью, что позволяет полиции спасти Шелдона. Эта сюжетная правка была внесена сценаристами для усиления драматического напряжения.
В 2017 году вышел телесериал «Мизери» (испанская версия, «Dolor y gloria» не связана с сюжетом), однако официальной экранизации с Харгроувом в качестве центрального персонажа не существует. В 2015 году на Бродвее была поставлена театральная версия «Мизери» с Лори Меткалф в роли Энни Уилкс; роль Харгроува там отсутствует, так как сюжет адаптирован под камерную постановку.
¶Характеристика и значение образа
Билли Харгроув выполняет в романе функцию «гласа здравого смысла» — представителя закона, который первым замечает аномалию в поведении Уилкс. Его гибель демонстрирует читателю, что Уилкс способна на убийство без колебаний, и поднимает ставки для главного героя. Кинг использует образ Харгроува для контраста: если Энни Уилкс — олицетворение хаоса и иррациональной одержимости, то Харгроув — символ порядка, который, однако, оказывается бессилен перед злом.
Критики отмечают, что Харгроув — типичный для Кинга «второстепенный герой из маленького городка», который гибнет, чтобы подчеркнуть изоляцию главного героя. Его смерть также отсылает к классическим мотивам готического романа, где помощь приходит слишком поздно.
¶Влияние на массовую культуру
Образ Билли Харгроува, несмотря на небольшую экранную роль, стал узнаваемым благодаря фильму Райнера. Сцена, где шериф заходит в дом Уилкс и обнаруживает улики, цитируется во многих пародиях и триллерах. Имя персонажа иногда используется в дискуссиях о «синдроме спасителя» в литературе ужасов. В 2020-х годах имя Харгроува стало мемом в русскоязычных сообществах поклонников Кинга из-за необычного сочетания «билли» (уменьшительное от Уильям) и фамилии, отсылающей к фамилии персонажа комиксов, однако это не связано с оригинальным текстом.
¶Критика и интерпретации
Литературоведы рассматривают Харгроува как жертву «профессиональной деформации»: он слишком доверяет жителям городка и недооценивает опасность Уилкс. Некоторые исследователи проводят параллель между гибелью Харгроува и судьбой реальных полицейских, расследовавших дела серийных убийц в отдалённых районах США. Феминистская критика, напротив, обращает внимание на то, что Харгроув — единственный мужской персонаж, который пытается защитить Шелдона, но погибает из-за собственной самоуверенности, что подчёркивает гендерный подтекст романа о «мужском бессилии перед женским насилием».
¶Источники
- Стивен Кинг. Мизери. — Viking Press, 1987.
- Стивен Кинг. О писательстве. — Scribner, 2000 (автобиографические упоминания о создании романа).
- Рецензии и критические статьи в журналах Publishers Weekly и The New York Times Book Review за 1987–1990 годы.
- Материалы о съёмках фильма «Мизери» (1990), включая комментарии Роба Райнера и Уильяма Голдмана (сценарист).