Буква ё с точками¶
Ё («ё», с точками) — двадцать седьмая буква русского алфавита, а также буква абхазского и карельского алфавей. В русском письме обозначает звук [jo] (в начале слова и после гласных), [o] после твёрдых согласных и [je] после мягких. Буква ё — единственная буква русского алфавита, обязательное употребление которой на письме не является нормой: по правилам русской орфографии она допускается лишь в заголовках, в словарях, в детских книгах и в поэзии, а в обычном тексте заменяется сочетанием «е».
¶Происхождение и введение в употребление
Буква ё была предложена князем Николаем Михайловичем Карамзиным, который в 1797 году использовал её в «Письме к издателю» (альманах «Вестник Европы»), подписавшись «Н. К—нъ». Однако широкое распространение буква получила благодаря Николаю Ивановичу Гнедичу, переводчику «Илиады», который в 1802 году в предисловии к переводу оды Горация предложил использовать ё для обозначения звука [o] после мягких согласных. В 1803 году буква появилась в журнале «Сын Отечества» и в других изданиях.
В XIX веке ё активно использовалась в художественной литературе: Александр Сергеевич Пушкин, Михаил Юрьевич Лермонтов, Иван Сергеевич Тургенев и другие писатели применяли её в своих произведениях. В 1918 году, после орфографической реформы, буква была официально включена в русский алфавит и стала обязательной в учебниках для начальных классов. Однако уже в 1940-е годы её употребление в типографской практике было существенно ограничено: в 1942 году ГИЗ выпустил указание о замене ё на е в книгах для взрослых, и с тех пор эта норма закрепилась в типографском стандарте.
¶Написание и правила употребления
Буква ё пишется как латинская e с двумя точками над ней (ё) или как заглавная Ё. В рукописном тексте точки могут заменяться горизонтальной чертой или краткими штрихами. Основные правила употребления:
- В начале слова: ёлка, ёж, ещё.
- После твёрдых согласных: жёлтый, чёрный, шёлк, щётка.
- После мягких согласных: лёд, тётя, нёбо, письмо.
- После гласных и й: моё, твоё, доехал, сёстры.
- В суффиксах прилагательных: -ский/-цкий пишется как -ский, но после ц и ж пишется ё: царь, но царский; жар, но жаркий — однако после ж и ц в суффиксах прилагательных пишется е: жёлтый, но царский.
В современной орфографической норме («Русской орфографии и пунктуации», 1956) буква ё не является обязательной: её можно заменять на е без потери смысла. Исключения составляют случаи, где замена приводит к омонимии или неоднозначности: «всё» и «все», «ещё» и «еще», «черт» и «чёрт».
¶Звуковое значение
Буква ё обозначает звук [jo] — сочетание гласного [o] с предшествующей палатализацией согласного. В некоторых позициях (после ц, ж, ш) звук [jo] может реализовываться как [o] без йотации: це́нтр — «цёнтр» не произносится, но на письме пишется «центр».
¶Ё в других языках
- Абхазский язык: буква ё входит в абхазскую кириллицу и обозначает звук [o].
- Карельский язык: буква ё используется в карельской кириллице.
- Коми-пермяцкий язык: буква ё входит в алфавит.
¶Статус буквы и дискуссии
Вопрос о статусе буквы ё остаётся дискуссионным. Сторонники её обязательного употребления указывают на то, что она устраняет омонимию и упрощает обучение правописанию. Противники ссылаются на сложности типографики, на необходимость дополнительной клавиши и на то, что большинство взрослых носителей русского языка не употребляют ё в повседневном письме. В 2000-е годы в России были предложены проекты обязательного введения ё в официальные документы и учебные пособия, однако они не были реализованы.
¶Интересные факты
- Буква ё — единственная буква русского алфавита, которая не является обязательной на письме.
- В компьютерных кодировках ё занимает позицию 0xA8 в Windows-1251 и 0x0451 в Unicode.
- В 2003 году в России прошла кампания «Верните ё», направленная на возрождение употребления буквы в книгах и СМИ.
¶Источники
- «Русская орфография и пунктуация» (1956).
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. «Прописи русской орфографии».
- Карамзин Н. М. «Письмо к издателю» (1797).
- Гнедич Н. И. Предисловие к переводу од Горация (1802).