Чанган — название древней столицы Китая¶

Чанган (кит. трад. 長安, упр. 长安, пиньинь Cháng'ān, буквально «долговечное спокойствие») — историческое название ряда городов в центральном Китае, прежде всего древней столицы, располагавшейся на месте современного Сианя (провинция Шэньси). С китайского языка иероглифы 長 (чан, «длинный, долговечный») и 安 (ань, «покой, спокойствие») переводятся дословно как «долговечное спокойствие» или «вечный покой». Название отражало надежду правителей на прочность и стабильность государства.

¶Этимология и значение

Иероглиф 長 в своём традиционном начертании изображает человека с длинными волосами и первоначально означал «длинный», «продолжительный», «долговечный». Иероглиф 安 состоит из элементов «женщина» (女) под крышей (宀) и передаёт представление о покое, безопасности, отсутствии тревоги. В сочетании они дают значение «долгое спокойствие», «вечное благоденствие» — типичное для китайской топонимической традиции, где названия городов и дворцов содержали политические и магические пожелания процветания.

¶Исторические города с названием Чанган

¶Чанган эпохи Хань

Впервые название Чанган получила крепость, построенная в 202 году до н. э. по приказу императора Гаоцзу (Лю Бана), основателя династии Хань. Город располагался к западу от более ранней столицы Цинь — Сяньяна. При императоре У Ди (141—87 до н. э.) Чанган стал одним из крупнейших городов мира: по разным оценкам, население достигало 250—300 тысяч человек, а вместе с пригородами — до миллиона. Через город проходили торговые пути Великого шёлкового пути, соединявшего Китай со Средней Азией, Персией и Римской империей. План Чангана эпохи Хань строился по принципу симметричной сетки улиц с императорским дворцом Вэйян в северо-западной части.

¶Чанган эпох Тан и Суй

Наибольшего расцвета Чанган достиг при династии Тан (618—907). При династии Суй на новом месте был заложен город Дасин (大興, «Великое процветание»), который в 618 году был переименован в Чанган. При танских императорах он стал столицей государства и одним из крупнейших мегаполисов средневекового мира — население оценивается в 800 тысяч — 1 миллион человек. Город был разделён на 108 кварталов (фан), имел строгую ортогональную планировку, площадь превышала 80 км². В Чангане располагались императорский дворец Тайцзи, буддийские и даосские храмы, зороастрийские и манихейские капища, что отражало международный характер города. Через него проходили купцы из Центральной Азии, Кореи, Японии, Индии и Ближнего Востока.

После восстания Ань Лушаня (755—763) и падения Танской династии в 907 году город утратил столичный статус. Название Чанган использовалось вплоть до эпохи Мин, когда окончательно закрепилось за нынешним Сианем, хотя административно город чаще назывался Фуфэн, Чжоучжи или просто Сиань («западное спокойствие»).

¶Чанган в культуре

Чанган стал символом космополитичного расцвета китайской цивилизации. В танской поэзии он фигурирует десятки раз — у Ван Вэя, Ли Бо, Ду Фу, Бай Цзюйи. В японской культуре Чанган служил образцом при планировке столиц Нара (710) и Киото (794), названных Хэйан-кё (平安京, «столица мира и покоя») — название образовано по аналогии с Чанганом. В корейской традиции столица государства Силла Кёнджу также проектировалась с учётом чанганского опыта.

¶Современность

Современный Сиань официально именуется Сиань (西安, «западный покой»), но историческое наследие Чангана сохраняется как часть культурной идентичности города. В окрестностях Сианя находятся мавзолеи танских императоров, терракотовая армия Цинь Шихуанди (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1987 года), руины дворца Дамин. Термин «Чанган» продолжает использоваться в исторической литературе, художественных произведениях и кинематографе для обозначения древней столицы.

¶См. также

• Сиань
• Великий шёлковый путь
• Династия Тан
• Династия Хань

¶Источники

• Левшин Ю. Л. «История Китая: учебник для вузов»
• Творт К. «Империя Цзинь: от Чань до Тан»
• Бичурин Н. Я. «Записки о Китае»
• Мелиоранский П. С. «Город Чанъ-ань эпохи Ханьской династии»
• Материалы энциклопедии «Британника» (Britannica) о Чангане и Сиане