Данный товар в гражданском праве¶
Данный товар — устойчивое книжное и юридическое выражение, используемое для указания на конкретную вещь (продукцию, изделие, партию), о которой уже шла речь ранее в тексте договора, претензии, инструкции или коммерческого документа. Само по себе словосочетание не является юридическим термином и не имеет закреплённого в законе определения: это указательное сочетание «данный» (этот, названный выше) и «товар» — объекта гражданского оборота. Его смысл полностью зависит от контекста, в котором оно употреблено, и от того, к какому именно предмету отсылает указательное местоимение.
¶Понятие товара в праве
В российском законодательстве товар определяется через категории вещи и имущества. Гражданский кодекс РФ оперирует понятиями «вещь», «имущество», «продукция», «товар» в зависимости от отрасли регулирования. В договоре купли-продажи (статья 454 ГК РФ) предметом выступает товар — движимая или недвижимая вещь, не изъятая из оборота. Налоговое законодательство (Налоговый кодекс РФ) понимает под товаром любое имущество, реализуемое или предназначенное для реализации. Таможенное право относит к товарам всё перемещаемое через границу имущество, включая транспортные средства и валюту.
Таким образом, «товар» — родовое понятие, а «данный товар» — его конкретизация в рамках отдельного документа. Юридическая сила такой отсылки зависит от того, насколько однозначно она позволяет идентифицировать предмет.
¶Функции указательного оборота
Выражение выполняет несколько практических задач:
- Экономия текста. Вместо повторного перечисления наименования, артикула, модели и партии используется короткая отсылка.
- Обеспечение связности документа. Оборот связывает разделы договора, спецификации, приложения и претензионную переписку в единое целое.
- Фиксация тождества. Стороны подтверждают, что речь идёт об одном и том же объекте, а не о разных поставках.
¶Риски неопределённости
Основная проблема оборота — возможная неоднозначность. Если в тексте упоминалось несколько товарных позиций, формулировка «данный товар» без уточнения порождает споры о том, какая именно позиция имеется в виду. Судебная практика по договорным спорам неоднократно указывала, что условие договора должно быть определённым: предмет считается согласованным, когда из текста можно однозначно установить наименование и количество товара.
Во избежание разногласий в договорах применяют прямые отсылки: «товар, указанный в пункте 1.2», «продукция по спецификации № 1», «партия, поименованная в приложении А». Такие формулировки исключают толкование по смыслу и снижают риск признания условия несогласованным.
¶Употребление в разных сферах
| Сфера | Типичный контекст | Что означает оборот |
|---|---|---|
| Договорное право | купля-продажа, поставка, подряд | вещь, названная в предмете договора |
| Претензионная работа | письма, акты, рекламации | партия или изделие с выявленным дефектом |
| Маркетинг и реклама | описания, каталоги | продвигаемая позиция ассортимента |
| Бухгалтерский учёт | накладные, счета-фактуры | учётная единица реализации |
| Таможенное оформление | декларации | перемещаемое имущество |
В рекламных и инструкционных текстах оборот часто носит замещающий характер: он позволяет не повторять название модели и одновременно удерживать внимание на её свойствах. В юридических документах та же конструкция требует максимальной точности.
¶Соотношение с синонимами
Близкие по функции выражения — «указанный товар», «названная продукция», «поименованная вещь», «данное изделие». Различие между ними стилистическое, а не правовое. «Данный товар» тяготеет к книжной и официально-деловой речи, «этот товар» — к разговорной. В нормативных текстах предпочтительны отсылки через номер пункта или приложения, поскольку они не зависят от порядка изложения.
¶Значение для потребителя
Для потребителя оборот важен в документах о качестве и безопасности: в инструкции, гарантийном талоне, описании товара. Закон РФ «О защите прав потребителей» обязывает изготовителя предоставлять необходимую и достоверную информацию о товаре, обеспечивающую возможность его правильного выбора. Формулировки, отсылающие к «данному товару», должны сопровождаться его точным наименованием, иначе информация признаётся недостаточной.
¶Практические рекомендации
При составлении документов специалисты советуют:
- При первом упоминании давать полное наименование товара с артикулом и количеством.
- Далее использовать прямую отсылку к пункту, а не расплывчатое «данный товар».
- Проверять, что в тексте нет двух и более объектов, к которым может относиться указательное местоимение.
- В претензиях и актах дублировать идентифицирующие признаки — номер партии, дату поставки, серийный номер.
Соблюдение этих правил снижает вероятность судебного толкования условия в пользу контрагента и делает документ пригодным для защиты прав в случае спора.
Источники: Гражданский кодекс РФ; Налоговый кодекс РФ; Закон РФ «О защите прав потребителей»; комментарии к гражданскому законодательству о договоре купли-продажи; материалы судебной практики по договорным спорам.