Джозеф Хеллер

Джозеф Хеллер (англ. Joseph Heller; 1 мая 1923, Бруклин, Нью-Йорк — 12 декабря 1999, Ист-Хэмптон, Нью-Йорк) — американский писатель-сатирик, драматург и сценарист. Наиболее известен как автор романа «Уловка-22» (англ. Catch-22, 1961), ставшего одним из ключевых произведений американской литературы XX века и давшего название логическому парадоксу, известному как «уловка-22». Творчество Хеллера, относящееся к направлению «чёрного юмора», оказало значительное влияние на развитие сатирической прозы и антивоенной литературы.

Биография

Ранние годы и образование

Джозеф Хеллер родился в еврейской семье эмигрантов из Российской империи. Его отец, Исаак Дональд Хеллер, работал грузчиком на кондитерской фабрике, а мать, Лина (в девичестве Финкельштейн), была домохозяйкой. Семья жила в районе Кони-Айленд в Бруклине. После смерти отца в 1927 году мать воспитывала троих детей одна.

В 1941 году Хеллер окончил среднюю школу имени Авраама Линкольна. В 1942 году, после вступления США во Вторую мировую войну, он записался в Армейский воздушный корпус США. В 1944 году, в возрасте 21 года, Хеллер был направлен на Европейский театр военных действий, где служил бомбардиром на самолёте B-25 Mitchell в составе 12-й воздушной армии. Он совершил 60 боевых вылетов над Италией и Францией, что впоследствии легло в основу его самого известного романа.

После демобилизации в 1945 году Хеллер поступил в Нью-Йоркский университет, который окончил в 1948 году со степенью бакалавра искусств. Затем он продолжил обучение в Колумбийском университете, где в 1949 году получил степень магистра искусств по английской литературе. В 1949–1950 годах Хеллер учился в Оксфордском университете (колледж Святой Екатерины) по стипендии Фулбрайта.

Карьера

После возвращения в США Хеллер преподавал английский язык в Пенсильванском государственном университете (1950–1952), затем работал копирайтером в рекламных агентствах Time, Look и McCall’s. Параллельно он писал рассказы, которые публиковались в журналах Esquire, The Atlantic Monthly и других.

В 1953 году Хеллер начал работу над романом, который изначально назывался «Уловка-18» (Catch-18). Из-за выхода в 1961 году романа Леона Юриса «Майла-18» издательство настояло на смене названия. Роман «Уловка-22» был опубликован в 1961 году и, несмотря на неоднозначные отзывы критиков, быстро приобрёл культовый статус. Книга стала бестселлером и была переведена на десятки языков.

После успеха «Уловки-22» Хеллер полностью посвятил себя литературной деятельности. Он написал ещё несколько романов, пьес и сценариев, однако ни одно из последующих произведений не повторило коммерческого и критического успеха дебюта.

Личная жизнь и смерть

В 1945 году Хеллер женился на Ширли Хелд. У них родилось двое детей — дочь Эрика и сын Тед. В 1981 году пара развелась. В 1987 году Хеллер женился на медсестре Валери Хамфрис, с которой прожил до конца жизни.

Джозеф Хеллер скончался 12 декабря 1999 года от сердечного приступа в своём доме в Ист-Хэмптоне, Нью-Йорк. Ему было 76 лет.

Творчество

Роман «Уловка-22» (1961)

«Уловка-22» — сатирический роман, действие которого происходит во время Второй мировой войны. Главный герой, капитан Джозеф Йоссариан, служит бомбардиром в вымышленной эскадрилье ВВС США на острове Пианоза в Средиземном море. Роман описывает абсурдность военной бюрократии и бессмысленность войны через призму «уловки-22» — логического парадокса, согласно которому лётчик может быть освобождён от боевых вылетов только по причине безумия, но сам факт подачи заявления об освобождении свидетельствует о рациональном мышлении, то есть о вменяемости.

Роман написан в нетипичной для того времени манере: нелинейное повествование, повторяющиеся сцены, гротескные персонажи (например, командир эскадрильи полковник Кэткарт, постоянно повышающий количество вылетов, и капитан-интендант Майло Миндербиндер, создавший международный синдикат по торговле). Критики отмечали влияние на Хеллера таких авторов, как Франц Кафка, Льюис Кэрролл и Джеймс Джойс.

«Уловка-22» стала одним из символов контркультуры 1960-х годов, особенно в контексте протестов против войны во Вьетнаме. Фраза «уловка-22» вошла в английский язык как обозначение безвыходной ситуации, созданной бюрократическими правилами.

Другие романы

После «Уловки-22» Хеллер написал ещё пять романов:

• «Что-то случилось» (англ. Something Happened, 1974) — психологический роман о кризисе среднего возраста корпоративного менеджера Боба Слокума. Книга отличается мрачным тоном и отсутствием сатирического гротеска, характерного для первого романа.
• «Золото, или Не хуже золота» (англ. Good as Gold, 1979) — сатира на политическую жизнь Вашингтона, в центре которой — профессор-литературовед Брюс Голд, пытающийся получить пост в администрации президента.
• «Бог знает» (англ. God Knows, 1984) — роман-монолог, написанный от лица библейского царя Давида, который переосмысливает свою жизнь с точки зрения современного американца.
• «Картина» (англ. Picture This, 1988) — философско-исторический роман, сопоставляющий жизнь древнегреческого философа Аристотеля и голландского художника Рембрандта.
• «Время закрытия» (англ. Closing Time, 1994) — продолжение «Уловки-22», действие которого происходит через 50 лет после войны. В романе вновь появляются Йоссариан и другие персонажи, но теперь они сталкиваются с абсурдом современной жизни, включая бюрократию, корпоративную культуру и угрозу ядерной войны.

Пьесы и сценарии

Хеллер написал несколько пьес, в том числе:

• «Мы бомбили Нью-Хейвен» (англ. We Bombed in New Haven, 1967) — антивоенная пьеса, действие которой разворачивается одновременно на сцене и в реальности.
• «Уловка-22» (1971) — адаптация собственного романа для бродвейской сцены (провалилась).
• «Клеланд» (англ. Cleland, 1980) — пьеса о жизни английского писателя Джона Клеланда, автора «Фанни Хилл».

Он также написал сценарии для кино и телевидения, в том числе для эпизодов сериала «Маккой» (McHale’s Navy) и фильма «Секс и холостячка» (Sex and the Single Girl, 1964).

Стиль и темы

Творчество Хеллера характеризуется:

• Чёрным юмором — сатирическим изображением трагических и абсурдных ситуаций.
• Антибюрократизмом — критикой бюрократических систем, которые подавляют личность и создают бессмысленные правила.
• Антивоенной направленностью — война изображается не как героическое деяние, а как бессмысленная и разрушительная сила.
• Психологизмом — глубоким исследованием внутреннего мира персонажей, их страхов, тревог и разочарований.
• Метафоричностью — использованием парадоксов и аллегорий для раскрытия универсальных человеческих проблем.

Влияние и наследие

«Уловка-22» считается одним из величайших американских романов XX века. Она входит в списки «100 лучших романов» по версии Time, Modern Library и The Guardian. Роман был экранизирован в 1970 году (режиссёр Майк Николс, в главной роли Алан Аркин) и адаптирован в мини-сериал 2019 года (режиссёр Джордж Клуни).

Термин «уловка-22» (Catch-22) прочно вошёл в английский язык как обозначение безвыходной ситуации, созданной бюрократическими правилами. Он используется в политике, бизнесе, психологии и повседневной речи.

Хеллер оказал влияние на таких писателей, как Курт Воннегут, Томас Пинчон, Джон Ирвинг и Дон Делилло. Его работы изучаются в университетах как пример сатирической и антивоенной литературы.

Критика

Несмотря на признание «Уловки-22», последующие романы Хеллера получили неоднозначные отзывы. Критики отмечали, что писатель не смог превзойти свой дебют, а его более поздние работы страдают от затянутости и повторяющихся тем. Некоторые обвиняли Хеллера в цинизме и чрезмерном пессимизме. Однако большинство исследователей сходятся во мнении, что его вклад в американскую литературу значителен, а «Уловка-22» остаётся актуальным произведением, высмеивающим бюрократию и абсурдность войны.

Источники

• Heller, Joseph. Catch-22. Simon & Schuster, 1961.
• Heller, Joseph. Now and Then: From Coney Island to Here. Alfred A. Knopf, 1998.
• Aldridge, John W. The Devil in the Fire: Retrospective Essays on American Literature and Culture, 1951–1971. Harper & Row, 1972.
• Merrill, Robert. Joseph Heller. Twayne Publishers, 1987.
• Seed, David. The Fiction of Joseph Heller. Macmillan, 1989.