Открыть сервисСервис

Эпиграф — краткое вступительное высказывание

Эпиграф — краткое высказывание, помещаемое перед основным текстом произведения (книги, статьи, главы) как вступительный комментарий, задающий тему, смысловой ключ или настроение. Обычно эпиграф представляет собой цитату из другого произведения, пословицу, крылатое выражение или собственную формулировку автора. В русской литературной традиции эпиграф стал обязательным элементом жанра повести и романа в XIX веке.

Происхождение и этимология

Слово «эпиграф» пришло в русский язык из греческого (ἐπίγραφον — «надпись»), через французское épigraphe. Первоначально термин обозначал надпись на памятнике, монете или здании. В литературном значении слово закрепилось в эпоху Ренессанса, когда авторы стали предпосыть своим сочинениям изречения античных мудрецов — Сенеки, Цицерона, Платона.

Виды эпиграфов

По источнику выделяют:

  • Литературные — цитаты из художественных произведений (наиболее распространённый тип);
  • Народные — пословицы, поговорки, фольклорные изречения;
  • Научные и философские — цитаты из трактатов, научных трудов;
  • Авторские — собственные формулировки писателя, не связанные с чужим текстом;
  • Анонимные — высказывания, авторство которых неизвестно или условно.

По объёму эпиграфы делятся на однострочные и развёрнутые (несколько предложений). Классическая русская традиция предпочитала компактные формулировки — от одной строки до абзаца.

Эпиграф в русской литературе

Золотой век

Эпиграф как системный приём вошёл в русскую прозу благодаря А. С. Пушкину. В «Евгении Онегине» каждая глава снабжена эпиграфом-девизом, отражающим её содержание. М. Ю. Лермонтов в «Герое нашего времени» предпослал каждой части романа эпиграф, раскрывающий психологический ключ к образу Печорина. Н. В. Гоголь в «Мёртвых душах» использовал эпиграф из Пушкина, задавший тон всей поэме.

Особую роль эпиграф играл в творчестве Ф. М. Достоевского: в «Преступлении и наказании» перед каждой частью помещены библейские цитаты, а в «Братьях Карамазовых» — изречения из Евангелия и апостольских посланий.

XX век

В советской литературе эпиграф сохранялся как обязательный элемент крупных произведений. М. А. Шолохов в «Тихом Доне» использовал фольклорные и исторические цитаты. М. Булгаков в «Мастере и Маргарите» предпослал роману евангельский эпиграф о существовании дьявола.

Функции эпиграфа

  1. Тематическая — обозначение главной идеи произведения;
  2. Композиционная — разделение текста на смысловые части;
  3. Интерпретационная — направление читательского восприятия;
  4. Эстетическая — создание интонации, ритма, настроения;
  5. Полемическая — установка дистанции между автором и цитируемым источником.

Эпиграф в других видах искусства

Помимо литературы, эпиграфы используются в кинематографе (титры перед фильмом), музыке (надписи на обложках альбомов), живописи (надписи на картинах). В академической традиции эпиграф предшествует диссертации или монографии.

Эпиграф в лексикографии

В словарях и энциклопедиях эпиграфом называется также краткая надпись-девиз, помещаемая на титульном листе издания или в его выходных данных. В нумизматике и эпиграфике (разделе древней филологии) термин обозначает исследование надписей на памятниках, монетах, керамике.

См. также

  • Мотто
  • Девиз
  • Эпиграфика
  • Эпилог

Источники

Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru