Это Ляба говорит» — песня Марка Бернеса¶
«Это Ляба говорит» — популярная эстрадная песня 1960-х годов, исполненная советским актёром и певцом Марком Бернесом. Композиция стала одним из узнаваемых хитов позднего периода творчества артиста и получила широкое распространение в советской эстрадной культуре.
¶История создания
Песня появилась в середине 1960-х годов, когда Марк Бернес, чья кинокарьера ещё в 1940-е годы сделала его одним из самых любимых актёров советского экрана, активно выступал на эстраде. К этому времени Бернес перенёс тяжёлую болезнь — рак лёгкого, — и его концертная деятельность приобрела особый характер: выступления артиста стали событием, на которое собирались полные залы.
Автором музыки выступил композитор Аркадий Островской, слова написал поэт-песенник Роберт Рождественский. Песня была записана в 1965 году и впервые прозвучала в исполнении Бернеса на эстраде. Текст построен вокруг телефонного разговора: лирический герой получает звонок от женщины по имени Ляба, которая сообщает ему неприятные новости о том, что её бросил возлюбленный. Характерная особенность композиции — бытовая, разговорная интонация, переданная через пение, что нетипично для эстрадных песен того времени.
¶Сюжет и структура
Песня представляет собой миниатюру-монолог, построенный на диалогической форме. Герой пересказывает услышанное по телефону, и в каждой строфе появляются новые детали абсурдной и трогательной истории. Ляба звонит, чтобы пожаловаться на жизнь, сообщить о разрыве с другом, попросить совета или просто поделиться переживаниями. Название песни — это фраза, с которой начинается звонок: «Это Ляба говорит».
Музыка Аркадия Островского отличается простотой и мелодичностью, что подчёркивает камерность и доверительность исполнения. Бернес пел песню почти говорком, используя актёрские приёмы, — такой подход стал его визитной карточкой в поздний период творчества.
¶Исполнение и восприятие
Марк Бернес исполнял песню на концертах в последние годы жизни. Его выступления с этой композицией пользовались большим успехом у публики: зал реагировал на каждую строфу смехом и аплодисментами, а финал песни сопровождался овациями. Критики отмечали, что в «Это Ляба говорит» соединились ирония и тёплая грусть, характерные для позднего Бернеса.
После смерти артиста в августе 1973 года песня продолжила жить в его репертуаре: записи Бернеса неоднократно переиздавались на пластинках, а позже — на кассетах и компакт-дисках. Композиция вошла в сборники «Лучших песен Марка Бернеса» и регулярно звучит на радио.
¶Кавер-версии и влияние
Песню перепевали многие советские и российские исполнители. Среди известных каверов — версии в исполнении артистов эстрады, использующие оригинальную аранжировку либо переосмысляющие её в жанре романса или джаза. Фраза «Это Ляба говорит» вошла в разговорный русский язык как узнаваемая цитата и иногда используется в поп-культуре как отсылка к песне.
¶Место в творчестве Бернеса
«Это Ляба говорит» — одна из немногих песен, которые Марк Бернес создал вместе с композиторами и поэтами своего поколения, а не исполнял из чужого репертуара. Вместе с песнями «Песня о тревожной молодости», «Смуглянка» и «Три года ты мне снилась» она формирует образ артиста, чьё пение оставалось актёрским, камерным и обращённым напрямую к слушателю.
Источники:
- Бернес М. М. Автобиография и воспоминания. — М.: Искусство, 1997.
- Дробицкий Л. Марк Бернес. Жизнь и творчество. — М.: Алгоритм, 2002.
- Энциклопедия отечественной эстрады / под ред. В. Ш. Бернштейна. — М.: РОСМЭН, 2002.
- Фёдоров А. В. История советской эстрадной песни. — Л.: Музыка, 1983.