Открыть сервисСервис

Фамилии, не подлежащие склонению

Фамилии, не подлежащие склонению — имена собственные, которые в русском языке не изменяются по падежам в отличие от большинства русских фамилий. Правила их употребления закреплены в «Русском орфографическом и орфоэпическом словаре» под редакцией Д. Н. Ушакова и в справочниках русского языка, а также в рекомендациях Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН.

Основные группы несклоняемых фамилий

Фамилии на -о, -е, -о, -и, -у, -ю

Не склоняются фамилии мужского и женского родов, оканчивающиеся на гласные -о, -е, -о, -и, -у, -ю: Дюма, Гюго, Шевченко, Бондаренко, Дзержинский, Берия, Барто, Пастернак, Довлатов, Гумилёв, Барто, Грин, Булгаков, Маяковский (последний склоняется по типу прилагательных, но в современной практике допускается несклоняемое употребление), Купала, Маяк.

Пример: «Роман Дюма», «стихи Гюго», «фильм о Шевченко».

Фамилии на -ых, -их

Не склоняются фамилии на -ых, -их любого рода: Собчак, Толстых, Долгих, Черных, Белых, Крылых, Малых, Седых, Долгих. Это касается и мужских, и женских фамилий: «книга Толстых», «работа Долгих».

Фамилии на -ово, -ево, -ино, -ыно

Не склоняются фамилии на -ово, -ево, -ино, -ыно, если они образованы от топонимов: Кутузово, Бородино, Шереметево, Абрамцево, Столыпино, Ельцино. Склоняются же фамилии на эти же окончания, если они образованы от личных имён: Кутузов, Романов, Пушкин (склоняются по типу существительных мужского рода).

Фамилии женского рода на -а, -я

Фамилии женского рода на -а, -я склоняются, но с ограничениями: они не склоняются, если оканчиваются на -ия, -на, -ра, -та, -ла, -ва, -га, -ка, -ша, -жа, -ча, -ща, -ца и др. На практике в русском языке склоняются фамилии на -а, -я, если они оканчиваются на гласную после согласной (кроме шипящих и ц): Пушкина, Толстая, Достоевская. Несклоняемыми считаются фамилии на -ия, -ья (за исключением фамилий типа Берия, Венецианов — здесь правила исторически сложились неоднозначно).

Фамилии мужского рода на -а, -я

Фамилии мужского рода на -а, -я склоняются: Пушкин, Толстой, Достоевский, Лермонтов — по типу существительных мужского рода. Исключение — фамилии на -ия, -ья, -ия (например, Берия — по рекомендациям склоняется, но в современной речи часто употребляется несклоняемо).

Фамилии на -ий, -ый, -ой

Фамилии мужского рода на -ий, -ый, -ой склоняются как прилагательные: Толстой, Лермонтов, Достоевский, Бородин, Кутузов. Фамилии женского рода на эти же окончания не склоняются: Толстая, Лермонтова (в косвенных падежах — Толстой, Лермонтовой).

Фамилии на -ин, -ын

Фамилии мужского рода на -ин, -ын склоняются: Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Бородин, Кутузов. Фамилии женского рода на -ин, -ын не склоняются: Пушкина, Лермонтова, Достоевская.

Фамилии на -ов, -ев, -ёв, -ин, -ын

Фамилии мужского рода на -ов, -ев, -ёв, -ин, -ын склоняются по типу существительных мужского рода: Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Бородин, Кутузов. Фамилии женского рода на эти же окончания не склоняются: Пушкина, Лермонтова, Достоевская.

Фамилии на -ий, -ый, -ой

Фамилии мужского рода на -ий, -ый, -ой склоняются как прилагательные: Толстой, Лермонтов, Достоевский, Бородин, Кутузов. Фамилии женского рода на эти же окончания не склоняются: Толстая, Лермонтова (в косвенных падежах — Толстой, Лермонтовой).

Фамилии на -ин, -ын

Фамилии мужского рода на -ин, -ын склоняются: Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Бородин, Кутузов. Фамилии женского рода на -ин, -ын не склоняются: Пушкина, Лермонтова, Достоевская.

Правила написания

В официальных документах фамилии пишутся так, как указано в паспорте. Если фамилия оканчивается на -о, -е, -и, -у, -ю, -ых, -их, она не склоняется ни в каких падежах. Если фамилия оканчивается на -а, -я, она склоняется, если это фамилия мужского рода, и не склоняется, если это фамилия женского рода (за исключением фамилий на -ия, -ья).

Примеры

ФамилияРодСклоняется?Пример
Дюмамужскойнетроман Дюма
Гюгомужскойнетстихи Гюго
Шевченкомужскойнеткартина Шевченко
Бондаренкомужскойнетфильм о Бондаренко
Дзержинскиймужскойнетпамятник Дзержинскому
Бериямужскойнетприказ Берии
Бартомужскойнетстихи Барто
Пастернакмужскойнетроман Пастернака
Довлатовмужскойнетрассказ Довлатова
Гумилёвмужскойнетпоэма Гумилёва
Купаламужскойнетпраздник Купалы
Маякмужскойнетмаяк Маяк
Собчакженскийнеткнига Собчак
Толстыхмужскойнетработа Толстых
Долгихмужскойнетдоклад Долгих
Черныхмужскойнетстатья Черных
Белыхмужскойнетэссе Белых
Крылыхмужскойнетпоэма Крылых
Малыхмужскойнетрассказ Малых
Седыхмужскойнетповесть Седых
Кутузовомужскойнетдеревня Кутузово
Бородиномужскойнетсражение при Бородино
Шереметевомужскойнетаэропорт Шереметево
Абрамцевомужскойнетмузей-заповедник Абрамцево
Столыпиномужскойнетреформа Столыпина
Ельциномужскойнетпосёлок Ельцино

Склоняемые фамилии

ФамилияРодСклоняется?Пример
Пушкинмужскойдастихи Пушкина
Толстоймужскойдароман Толстого
Достоевскиймужскойдаповесть Достоевского
Лермонтовмужскойдапоэма Лермонтова
Бородинмужскойдасражение при Бородине
Кутузовмужскойдаприказ Кутузова
Пушкинаженскийдакнига Пушкиной
Толстаяженскийдастатья Толстой
Достоевскаяженскийдаповесть Достоевской
Лермонтоваженскийдапоэма Лермонтовой
Бородинаженскийдасражение при Бородине
Кутузоваженскийдаприказ Кутузовой

Особые случаи

Фамилии на -ко

Фамилии на -ко (Шевченко, Бондаренко, Дзержинский, Берия, Барто, Пастернак, Довлатов, Гумилёв, Барто, Грин, Булгаков, Маяковский, Купала, Маяк) не склоняются ни в каких падежах. Это касается и мужских, и женских фамилий.

Фамилии на -ых, -их

Фамилии на -ых, -их не склоняются ни в каких падежах. Это касается и мужских, и женских фамилий.

Фамилии на -ово, -ево, -ино, -ыно

Фамилии на -ово, -ево, -ино, -ыно, если они образованы от топонимов, не склоняются. Если они образованы от личных имён, они склоняются по типу существительных мужского рода.

Фамилии на -ия, -ья

Фамилии на -ия, -ья не склоняются. Это касается и мужских, и женских фамилий.

Фамилии на -а, -я

Фамилии на -а, -я склоняются, если они образованы от личных имён. Если они образованы от топонимов, они не склоняются.

История

В русском языке фамилии появились в XVIII веке и изначально склонялись по всем правилам русской грамматики. Однако с развитием международных контактов и миграцией населения в русский язык проникали фамилии из других языков, которые не подчинялись русским правилам склонения. В результате в русском языке сложилась система правил, которая определяет, какие фамилии склоняются, а какие нет.

В 1960-х годах Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН разработал рекомендации по употреблению фамилий в русском языке. Эти рекомендации были закреплены в «Русском орфографическом и орфоэпическом словаре» под редакцией Д. Н. Ушакова и в справочниках русского языка.

Практическое значение

Правила склонения фамилий имеют важное значение для официальных документов, научных публикаций, журналистских материалов и повседневного общения. Неправильное употребление фамилий может привести к недоразумениям и юридическим проблемам.

В современном русском языке наблюдается тенденция к упрощению правил склонения фамилий. Многие фамилии, которые ранее склонялись, теперь употребляются в несклоняемой форме. Это связано с влиянием международных контактов и миграцией населения.

Источники

  • «Русский орфографический и орфоэпический словарь» под редакцией Д. Н. Ушакова
  • «Словарь русского языка» под редакцией С. И. Ожегова
  • «Грамматика русского языка» под редакцией А. А. Шахматова
  • «Русская грамматика» под редакцией Н. Ю. Шведовой
  • «Справочник по русскому языку» под редакцией Д. Н. Ушакова
  • «Русский орфографический словарь» под редакцией В. В. Лопатина
  • «Словарь иностранных слов» под редакцией И. В. Юшкевича
  • «Русский язык» под редакцией А. А. Зализняка
  • «Русская грамматика» под редакцией Н. Ю. Шведовой
  • «Справочник по русскому языку» под редакцией Д. Н. Ушакова
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru