Фанфикшн как феномен фанатского творчества¶
Фанфики (сокращение от англ. fan fiction, «фанатская литература») — это произведения, написанные поклонниками существующих произведений, персонажей, вселенных или реальных личностей, основанные на оригинальном материале и развивающие его сюжет, персонажей или мир. Простыми словами, фанфик — это история, которую пишет сам читатель (фанат) про героев чужой книги, фильма, игры или сериала, используя этих героев и их мир по своему усмотрению.
¶История
Фанатское переосмысление чужих произведений существовало задолго до появления самого термина. Романы о Шерлоке Холмсе, написанные другими авторами после смерти Артура Конан Дойла, публиковались ещё в начале XX века. Фильм «Ветер с юга» (1942) считается одним из первых примеров фан-арта в кинематографе — режиссёр использовал персонажей Джейн Остин, перенеся их в Новый Орлеан.
Термин «fan fiction» вошёл в употребление в 1960-х годах в среде фанатов «Звёздного пути» (Star Trek). Первым произведением, получившим широкое распространение, считается фанфик A Trekkie's Tale (1973) Лорены Скимахер, пародийно описавший каноническую вселенную. В 1970-е — 1980-е годы фанатская литература распространялась через самиздат-журналы (fanzines) и почтовые рассылки. С развитием интернета в 1990-е годы появились крупные площадки для публикации фанфиков — FanFiction.Net (основан в 1998 году), а позже Archive of Our Own (AO3, 2008) и Wattpad.
¶Как устроены фанфики
Фанфик опирается на канон — исходный материал (книгу, фильм, игру), но не обязан ему следовать буквально. Автор вольно интерпретирует события, добавляет собственных персонажей, изменяет ход сюжета или исследует то, что в оригинале осталось за кадром.
Основные элементы фанфикшена:
- Канон (canon) — официальная версия событий оригинального произведения.
- ОКС (OC, от original character) — персонаж, придуманный автором фанфика и не существующий в оригинале.
- AU (alternate universe) — альтернативная вселенная, в которой известные персонажи помещены в другую обстановку (другую эпоху, мир без магии, современную реальность и т. д.).
- Джен (gen, от general) — фанфик без акцента на романтических или сексуальных отношениях.
- Шип (ship, от relationship) — пара персонажей, которую автор или читатели связывают романтическими отношениями; фанфик, посвящённый такой паре, называют шипперским.
- Смут (smut) — фанфик с откровенными сексуальными сценами.
- Дрейв (drabble) — сверхкороткое произведение, обычно до 1000 слов.
- Ангст (angst) — история с акцентом на страданиях, драме и эмоциональном напряжении героев.
- Фикт (fix) — фанфик, исправляющий, по мнению автора, неудачный сюжет оригинала (например, спасающий погибшего персонажа).
¶Правовые и этические вопросы
Фанфики находятся в правовой серой зоне. Их авторы не получают разрешения правообладателей оригинальных произведений и формально нарушают авторские права, однако на практике большинство правообладателей не предъявляет претензий к некоммерческому фанатскому творчеству. Некоторые авторы и студии поощряют фанфикшн как способ удержания аудитории (например, «Гарри Поттер»), другие — категорически против (например, Джордж Р. Р. Мартин и Анджей Сапковский публично высказывались против фанфиков к своим книгам).
Отдельную полемику вызывают фанфики, основанные на реальных людях (RPF, real person fiction), где вымышленные романтические или сексуальные сюжеты приписываются живым знаменитостям.
¶Сообщество и культура
Фанфикшн сформировал собственную субкультуру с устоявшейся терминологией, системой рейтингов и тегов. На крупнейших площадках (AO3, FanFiction.Net) работает система предупреждений и тегов, позволяющая читателям фильтровать содержимое по жанру, персонажам, парам и предупреждениям о триггерах.
В русскоязычном сегменте фанфикшн развивается с начала 2000-х годов. Крупнейшими площадками являются FanFics.ru, Ficbook.net и Фикбук.ру. Русскоязычное сообщество использует преимущественно ту же терминологию, что и англоязычное, с рядом кальок и собственных жанровых обозначений.
Фанфикшн выполняет несколько функций: тренирует писательское мастерство (многие профессиональные авторы начинали с фанфиков, в том числе Э. Л. Джеймс, автор «Пятидесяти оттенков серого», изначально написанного как фанфик к «Сумеркам»), развивает читательскую грамотность и служит формой социального взаимодействия фанатских сообществ.
¶Критика
К фанфикшну относятся неоднозначно. Критики указывают на низкое качество текстов, шаблонность сюжетов, избыточное количество грамматических ошибок и доминирование романтических линий. В академической среде фанфикшн изучается как феномен фанатской культуры, пример participatory culture (культуры участия) и объект исследования феминистской критики — значительную часть фанфиков пишут женщины, что связывают с желанием переписать сюжеты, где женские персонажи маргинализированы.
История:
- Фанатская литература (Википедия)
- Archive of Our Own — официальный сайт проекта
- Лорена Скимахер. A Trekkie's Tale (1973)
- Товарищество по изучению фанфикшена (OTW)