Фикрайтер — термин и его значение¶
Фикрайтер (от англ. fan writer — «писатель-фанат») — автор фанфикшена, то есть художественного текста, созданного на основе существующего произведения (книги, фильма, сериала, видеоигры, аниме) либо реальной биографии знаменитости. Фикрайтер развивает вселенную чужого произведения, придумывает новые сюжеты с участием каноничных персонажей или собственных оригинальных персонажей (ОК — original characters).
¶Происхождение термина
Слово является калькой с английского fan writer и вошло в русскоязычный фандом примерно в 2000-е годы вместе с развитием фанфик-сообществ. В русском языке более распространён вариант «фанфикер» — автор фанфиков. Термин «фикрайтер» подчёркивает творческий, писательский аспект деятельности и чаще используется в среде, ориентированной на англоязычные платформы (Archive of Our Own, FanFiction.Net).
¶Отличие от фанфикера
В русскоязычной фандом-практике слова «фикрайтер» и «фанфикер» часто употребляются как синонимы, однако существует тонкое различие:
- Фанфикер — более широкое понятие: любой автор фанатского текста, включая короткие сцены, дрэбы, пародии, сценарии к фан-играм.
- Фикрайтер — чаще обозначает автора, пишущего развёрнутые многосерийные произведения с проработанным сюжетом, старающегося придерживаться литературных стандартов.
¶Виды фанатского творчества фикрайтеров
Фанфикшн классифицируется по нескольким признакам.
¶По жанру
- Генрик (англ. gen — general) — текст без романтических или сексуальных сцен.
- Романтика — с акцентом на отношения персонажей.
- Хоррор, приключения, драма — жанры, заимствованные из мейнстримной литературы.
¶По отношению к канону
- Канон-комплаент (англ. canon-compliant) — сюжет вписывается в официальную историю произведения.
- AU (англ. alternate universe — альтернативная вселенная) — персонажи переносятся в другую эпоху, мир или сеттинг (например, «модерн-АУ», «хогвартс-АУ»).
- Фикс-ит (англ. fix-it) — автор исправляет, по его мнению, ошибки или неудачные повороты оригинального сюжета.
¶По объёму
- Дрэб (англ. drabble) — текст строго 100 слов (в русской практике — до 1000).
- Одноглавка — законченное произведение без деления на главы.
- Многосерийник — работа, разделённая на главы, иногда насчитывающая сотни тысяч слов.
¶Сообщества и платформы
Фикрайтеры объединяются на тематических площадках. Крупнейшая международная база фанфикшена — Archive of Our Own (AO3), запущенная в 2009 году организацией Organization for Transformative Works. Ранее доминировала платформа FanFiction.Net (с 1998 года). В русскоязычном сегменте исторически значимы сайты Fanlib.ru, Ficbook.net и площадки для обмена текстами в социальных сетях.
¶Правовой аспект
Фанфикшн находится в правовой серой зоне. Теоретически авторы оригинальных произведений обладают исключительными правами на персонажей и вселенную, однако на практике большинство правообладателей не предъявляют претензий к фанфикам, если те не продаются коммерчески. Известны случаи, когда писатели публично запрещали фанатское творчество по своей вселенной — например, Джоан Роулинг относительно «Гарри Поттера» высказывалась неоднозначно, а писатель Энн Райс последовательно ограничивала фанфики по своим книгам.
¶Значение явления
Фанфикшн рассматривается исследователями как форма participatory culture (культуры участия), где аудитория становится соавтором культурного продукта. Многие профессиональные писатели начинали с фанфикшна — в частности, автор «Пятьдесят оттенков серого» Э. Л. Джеймс изначально писала фанфик по саге «Сумерки». В России практика фанфикшна получила широкое распространение в 2010-е годы, особенно среди подростковой аудитории.
¶Интересные факты
- Термин «fan fiction» впервые появился в 1966 году для обозначения фанатских историй о «Звёздном пути».
- Некоторые фикрайтеры создают работы объёмом свыше миллиона слов.
- Фандом-переводчики (бета-ридеры) вычитывают тексты фикрайтеров перед публикацией.
Источники: энциклопедия фандома Fanlore; словарь Urban Dictionary; публикации Organization for Transformative Works; исследования фанатской культуры Генри Дженкинса.