Фильм «Инопланетянин

Инопланетянин (англ. E.T. the Extra-Terrestrial) — американский научно-фантастический драматический фильм 1982 года режиссёра Стивена Спилберга, снятый по сценарию Мелиссы Мэтисон. Картина рассказывает о дружбе десятилетнего мальчика Эллиота с инопланетянином, случайно оставленным на Земле. Фильм сочетает элементы фантастики, семейной драмы и приключенческого кино, став одним из самых кассовых и культовых проектов в истории кинематографа.

Сюжет

Действие происходит в пригороде Лос-Анджелеса (Калифорния). Инопланетный корабль, прилетевший на Землю для сбора образцов флоры, вынужден срочно покинуть планету из-за приближения людей. В спешке один из пришельцев — небольшое гуманоидное существо с длинной шеей и пальцами — остаётся на Земле. Он находит убежище в сарае дома семьи Тейлор.

Десятилетний Эллиот находит пришельца и, проникшись к нему симпатией, решает спрятать его от взрослых. Он называет инопланетянина «И-Ти» (сокращение от Extra-Terrestrial). Между мальчиком и пришельцем устанавливается телепатическая связь: когда И-Ти испытывает эмоции, Эллиот чувствует то же самое. Эллиот знакомит инопланетянина со своим старшим братом Майклом и младшей сестрой Герти.

И-Ти изучает земную культуру: смотрит телевизор, пробует еду (в частности, пиво и кукурузные хлопья), учит несколько английских слов. Он демонстрирует способности к регенерации (исцеляет порез на пальце Эллиота) и левитации (поднимает в воздух несколько мячей для гольфа). Эллиот и его друзья решают помочь И-Ти построить устройство для связи с его родной планетой из подручных материалов (зонтик, велосипедные детали, телевизор, игрушки).

Тем временем за инопланетянином охотятся правительственные агенты (ЦРУ, NASA, ФБР), которые обнаружили его присутствие. Они устанавливают прослушку в доме Тейлоров. В ночь Хэллоуина Эллиот, Майкл и И-Ти пытаются сбежать в лес, чтобы отправить сигнал. Им удаётся активировать устройство, и И-Ти передаёт сообщение на свою планету.

После этого здоровье И-Ти резко ухудшается, и одновременно слабеет Эллиот (из-за телепатической связи). Мальчик теряет сознание, и их обоих госпитализируют в изолированный медицинский центр. Учёные пытаются реанимировать И-Ти, но он умирает. Однако вскоре цветок, который И-Ти ранее оживил, начинает светиться, и пришелец воскресает. Он восстанавливает связь с Эллиотом и сбегает из больницы на велосипеде вместе с мальчиком и его друзьями. В финальной сцене они добираются до места посадки космического корабля. И-Ти прощается с Эллиотом, касается его лба и говорит: «Я буду здесь» (англ. I’ll be right here). Корабль улетает, оставляя на небе радугу.

История создания

Замысел и сценарий

Идея фильма возникла у Стивена Спилберга в середине 1970-х годов, когда он снимал фильм «Близкие контакты третьей степени». Спилберг представил себе инопланетянина, который остался на Земле и подружился с ребёнком. Однако проект был отложен из-за занятости режиссёра. В 1980 году на съёмках фильма «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» Спилберг обсуждал идею со сценаристом Мелиссой Мэтисон, которая написала черновик сценария за восемь недель. Название «E.T.» было выбрано как сокращение от «Extra-Terrestrial» (внеземной), хотя в ранних версиях фигурировало имя «Зелёный» (англ. Green).

Кастинг

На роль Эллиота был утверждён десятилетний Генри Томас, ранее снимавшийся в телесериалах. Для роли Майкла взяли Роберта Макнотона, для Герти — Дрю Бэрримор (в возрасте семи лет). Взрослые роли исполнили Ди Уоллес-Стоун (мать Мэри), Питер Койот (учёный Кис) и другие. Спилберг настоял на том, чтобы актёры-дети не знали полного текста сценария, чтобы их реакции были максимально естественными.

Съёмки

Съёмки проходили с сентября по декабрь 1981 года в Калифорнии (Лос-Анджелес, долина Сан-Фернандо). Основной локацией стал дом в районе Тарзана, построенный специально для фильма. Для сцены полёта на велосипеде использовались подъёмные краны и тросы, а также хромакей.

Создание образа И-Ти

Дизайн инопланетянина разработал Карло Рамбальди, итальянец, работавший над «Кинг-Конгом» (1976) и «Чужим» (1979). Изначально Спилберг хотел сделать И-Ти похожим на мифическое существо (например, кентавра или дракона), но Рамбальди предложил гуманоидную форму с большими глазами и длинной шеей. Внешность И-Ти вдохновлена изображениями Альберта Эйнштейна, собаки породы кавалер-кинг-чарльз-спаниель и лицами пожилых людей.

Кукла И-Ти была изготовлена из латекса, пенопласта и металлического каркаса. Высота куклы — около 1,2 метра. Для управления движениями лица, рук и ног использовалось до 12 кукловодов одновременно (технология «аниматроника»). В некоторых сценах (например, при ходьбе) в костюме находился карлик (Патрик Биссоннет) или ребёнок с ограниченными возможностями. Для сцен с телепатией и левитацией применялись компьютерные эффекты (впервые в карьере Спилберга).

Музыка

Саундтрек к фильму написал Джон Уильямс, постоянный композитор Спилберга. Главная музыкальная тема — «Flying Theme» — стала одной из самых узнаваемых в истории кино. Уильямс использовал оркестровые аранжировки с преобладанием струнных и духовых инструментов. Тема полёта на велосипеде (сцена с луной) была вдохновлена классической музыкой, в частности произведениями Рихарда Вагнера. Саундтрек получил премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку к фильму (1983).

Выход и кассовый успех

Премьера фильма состоялась 26 мая 1982 года на Каннском кинофестивале (вне конкурса). В широкий прокат в США фильм вышел 11 июня 1982 года. Бюджет составил около 10,5 миллионов долларов. Сборы в мировом прокате превысили 792 миллиона долларов, что сделало «Инопланетянина» самым кассовым фильмом 1982 года и самым кассовым фильмом всех времён до выхода «Парка юрского периода» (1993). В СССР фильм не демонстрировался в официальном прокате, но распространялся на видеокассетах и в пиратских копиях.

Критика и награды

Фильм получил overwhelmingly положительные отзывы критиков. На агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг свежести составляет 99% (на основе 142 рецензий). Критики хвалили эмоциональную глубину, актёрскую игру детей, визуальные эффекты и музыку. Некоторые обозреватели отмечали, что фильм излишне сентиментален, но в целом признавали его мастерство.

«Инопланетянин» получил четыре премии «Оскар» (из девяти номинаций): лучшая оригинальная музыка (Джон Уильямс), лучший звук, лучшие визуальные эффекты, лучший монтаж звука. Также фильм получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм (драма) и премию BAFTA за лучший фильм.

Влияние и культурное значение

«Инопланетянин» стал одним из главных фильмов 1980-х годов и определил развитие жанра семейной фантастики. Картина популяризировала образ дружелюбного инопланетянина, противопоставленный агрессивным пришельцам из фильмов ужасов 1950-х годов. Фраза «E.T. phone home» стала крылатой. Сцена полёта на велосипеде на фоне луны — один из самых цитируемых образов в мировом кино.

Фильм повлиял на творчество режиссёров Джеймса Кэмерона («Бездна»), Криса Коламбуса («Один дома») и Джосса Уидона («Светлячок»). В 1994 году «Инопланетянин» был включён в Национальный реестр фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Интересные факты

• Для сцены, где И-Ти пьёт пиво, использовалась настоящая бутылка, но содержимое заменяли на подслащённую воду.
• В сцене с кукурузными хлопьями И-Ти ел настоящие хлопья, но для безопасности куклы их заменили на пенопластовые шарики.
• Стивен Спилберг снялся в фильме в эпизодической роли (человек в шляпе, который идёт по лесу).
• Первоначально фильм должен был называться «A Boy’s Life» (Жизнь мальчика), но Спилберг изменил название на «E.T.» после того, как услышал, как актёры-дети называют куклу.
• В 2002 году вышла специальная версия фильма с добавленными компьютерными эффектами (например, замена оружия у агентов на рации) и изменённой сценой погони. Эта версия получила смешанные отзывы и не была выпущена на Blu-ray.
• В 2022 году к 40-летию фильма был выпущен ремастер с улучшенным звуком и изображением.

Источники

• Сценарий фильма «E.T. the Extra-Terrestrial» (Мелисса Мэтисон, 1982)
• Книга «The Making of E.T. the Extra-Terrestrial» (Джон Бакстер, 1983)
• Интервью Стивена Спилберга журналу «American Film» (1982)
• Материалы Каннского кинофестиваля (1982)
• Статья «E.T. Turns 40: The Making of a Masterpiece» (Variety, 2022)