Формат времени 12 часов AM и PM¶

12-часовой формат времени — система обозначения часов суток, при которой сутки разделяются на два 12-часовых периода, обозначаемых латинскими сокращениями AM (ante meridiem, «до полудня») и PM (post meridiem, «после полудня»). В отличие от 24-часового формата, принятого в России и большинстве стран Европы, 12-часовой формат широко используется в США, Канаде, Великобритании, Австралии, Индии, Филиппинах и ряде других государств.

¶Происхождение сокращений

Сокращения происходят от латинских выражений:

• ante meridiem — «до полудня» (дословно «до восхождения солнца в зенит»);
• post meridiem — «после полудня».

В русской типографике и повседневной речи используются написания AM/PM, am/pm, а также АМ/РМ с кириллическими буквами. В официальных документах и на циферблатах часов в России эти сокращения встречаются редко, поскольку принят 24-часовой формат.

¶Как работает 12-часовой формат

Сутки делятся на два периода:

Ключевые правила:

1. 12:00 AM — это полночь, начало новых суток. В 24-часовом формате — 00:00.
2. 12:00 PM — это полдень. В 24-часовом формате — 12:00.
3. Часы с 1:00 до 11:59 в первом периоде соответствуют часам 01:00–11:59 в 24-часовом формате (AM).
4. Часы с 1:00 до 11:59 во втором периоде соответствуют часам 13:00–23:59 (PM).

Частая ошибка — считать, что 12:00 PM — это полночь. На самом деле 12:00 PM — полдень, а 12:00 AM — полночь.

¶Перевод между форматами

Для перевода из 12-часового формата в 24-часовой:

• если время указано как AM (кроме 12:00 AM), час просто записывается без ведущего нуля: 7:00 AM → 07:00;
• 12:00 AM → 00:00 (ночь);
• если время указано как PM (кроме 12:00 PM), к часу прибавляется 12: 3:30 PM → 15:30; 11:45 PM → 23:45;
• 12:00 PM → 12:00 (полдень).

Для перевода из 24-часового в 12-часовой:

• часы 00:00–00:59 → 12:00 AM – 12:59 AM;
• часы 01:00–11:59 → 1:00 AM – 11:59 AM;
• час 12:00–12:59 → 12:00 PM – 12:59 PM;
• часы 13:00–23:59 → 1:00 PM – 11:59 PM (из часа вычитается 12).

¶Где используется

¶Соединённые Штаты и Канада

В США и Канаде 12-часовой формат является основным в повседневной жизни: расписания транспорта, телепрограммы, часы, официальные документы. При этом в военных, медицинских и транспортных службах США применяется 24-часовой формат (например, 1800 часов — 6:00 PM).

¶Великобритания и Ирландия

В Великобритании 12-часовой формат традиционно используется в расписаниях BBC, на железнодорожных вокзалах (кроме внутренних служебных расписаний) и в повседневной речи. На аналоговых часах циферблаты имеют 12 делений.

¶Россия и постсоветское пространство

В России, Украине, Беларуси и других странах СНГ официально принят 24-часовой формат. Сокращения AM/PM в повседневной жизни практически не используются, хотя встречаются в интерфейсах иностранных программ и устройств, на импортных часах и в авиационных расписаниях международных рейсов.

¶Международные стандарты

В международном стандарте ISO 8601 закреплён 24-часовой формат. 12-часовой формат не является частью этого стандарта, хотя в электронных устройствах и программном обеспечении поддерживается как опция локализации.

¶Практические советы по определению AM и PM

• Если в записи указано AM, речь идёт о времени с полуночи до полудня: ночь, раннее утро.
• Если указано PM, речь идёт о времени с полудня до полуночи: день, вечер, ночь.
• В авиации и международных расписаниях часто используется 24-часовой формат, чтобы исключить путаницу между утренними и вечерними рейсами.
• На цифровых устройствах с настройкой 12-часового формата рядом с временем отображается индикатор AM или PM; при переходе на 24-часовой режим индикатор исчезает.

Источники:

• Международный стандарт ISO 8601 «Дата и время»
• «Русская грамматика», раздел о времени и календарных обозначениях
• Справочник «Орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина
• Материалы Британской энциклопедии о 12-часовом формате времени
• Руководство NIST (Национальный институт стандартов и технологий США) по обозначению времени