Фуна — денежная единица Кореи¶
Фуна (кор. 分, яп. 分) — историческая денежная единица Кореи и Японии, а также разменная монета ряда валют Восточной Азии. В Корее фуна составляла одну сотую часть воны и использовалась в период японского колониального управления и в первые годы после образования Республики Корея. В Японии фуна является одной из традиционных счётных единиц, производной от основной денежной единицы — иены.
¶Происхождение и этимология
Иероглиф 分 (кит. фэнь, кор. пун/фуна, яп. фун) в китайской иероглифической традиции обозначает «деление», «часть», «доля». В денежном контексте он закрепился как обозначение сотой доли базовой монетной единицы — по аналогии с европейским сентом или копейкой. Китайская система денежного счёта, основанная на десятичном делении, распространилась по всей Восточной Азии, включая Корейский полуостров и Японские острова.
В корейском языке чтение «фуна» (분) закрепилось за сотой долей воны. В японском языке аналогичная единица читается как «фун» и применяется, в частности, к сотой доле иены, хотя в реальном обращении монеты такого номинала давно не выпускаются.
¶Денежная система Кореи
До конца XIX века на Корейском полуострове ходили преимущественно китайские монеты, а также местные отливки — так называемые «восточные монеты» (тончжон). Собственная монетная система формировалась медленно и была слабо централизована.
В 1880-х годах корейское правительство предприняло попытку модернизации денежного обращения по китайскому образцу. В 1884 году была учреждена монетная система, основанная на воне (원), которая делилась на 100 фуна. Однако политическая нестабильность, недостаток металла и ограниченные возможности монетного двора не позволили наладить устойчивый выпуск монет.
После установления японского протектората (1905) и аннексии Кореи (1910) на полуострове была введена японская иена, а корейская вона и её производные — фуна — постепенно вытеснены из обращения. Тем не менее в учётной документации и в бытовом счёте деление на фуна сохранялось.
¶Фуна в период японского управления
В колониальный период (1910–1945) Корея входила в зону японской иены. Официальной валютой была иена, выпускавшаяся Банком Японии, а также специальные банкноты для Кореи, эмитировавшиеся Банком Кореи (основан в 1909 году). Номиналы выражались в иенах, а разменные единицы — сэн (1/100 иены) и рин (1/1000 иены) — использовались в мелких расчётах.
Корейское население нередко продолжало пользоваться привычным счётом, в котором фигурировали фуна как сотая доля валюты. Это создавало параллельную систему наименований, отражавшую как японскую, так и традиционную корейскую терминологию.
¶После 1945 года
После освобождения Кореи в 1945 году и образования двух государств денежные системы Севера и Юга разошлись. В Республике Корея в 1945–1953 годах обращалась вона, выпущенная Банком Кореи, а затем, в 1953 году, проведена деноминация с введением хвана (환), который в 1962 году вновь заменён на вону.
В этих системах сохранялось десятичное деление: вона делилась на 100 чонов (전), а не на фуна. Термин «фуна» вышел из официального употребления, оставшись в исторических текстах и нумизматической литературе.
В КНДР также была проведена серия денежных реформ (1947, 1959, 2009), в ходе которых использовалась северокорейская вона с делением на чоны. Фуна в северокорейской системе не применялась.
¶Нумизматическое значение
Для коллекционеров фуна представляет интерес прежде всего как историческая счётная единица, а не как массово выпускавшаяся монета. Монеты с номиналом в фуна корейской чеканки крайне редки; большинство сохранившихся образцов относится к пробным или ограниченным выпускам конца XIX века.
Японские монеты номиналом в 1 фун (полсэна) чеканились в конце XIX — первой половине XX века и встречаются в нумизматических собраниях. Они изготавливались из бронзы, меди и других недрагоценных металлов.
¶Сравнение с другими разменными единицами
| Валюта | Основная единица | Сотая доля | Тысячная доля |
|---|---|---|---|
| Япония | иена | сэн | рин |
| Корея (ист.) | вона | фуна | — |
| Китай | юань | фэнь | — |
| Россия | рубль | копейка | — |
Из таблицы видно, что фуна входила в общий восточноазиатский ряд разменных единиц, построенных на десятичном принципе. Отличие состояло в том, что корейская система не получила завершённого практического воплощения из-за колониальной зависимости.
¶Употребление в языке и культуре
В корейском языке слово «пун» (분) сохранилось в значении «доля», «процент», «часть». Оно используется в устойчивых выражениях, связанных с измерением и делением, но не как обозначение денег в современном обращении. В японском языке «фун» также употребляется в переносном и счётном значении.
В исторической литературе термин «фуна» встречается при описании денежных реформ позднего Чосона и колониального периода. Исследователи отмечают, что незавершённость введения вона-фуна стала одним из показателей ограниченного суверенитета Кореи в конце XIX века.
¶Источники
- Нумизматический словарь. Денежные единицы стран мира.
- Банк Кореи. История корейской валюты.
- И. В. Курицын. Денежное обращение стран Восточной Азии.
- Энциклопедия «Вокруг света». Денежные единицы Кореи.
- Каталог монет Японии и Кореи XIX–XX веков.