Германский титул монарха¶
Кайзер — германский титул монарха, происходящий от латинского слова Caesar («Цезарь»), которое в эпоху Римской империи стало титулом правителя, а затем — одним из императорских титулов. В русском языке слово пишется с одной буквой «с» — «кайзер», в отличие от английского Kaiser и немецкого Kaiser. Титул использовался в Священной Римской империи, а затем — в Германской империи (1871—1918) и в Австро-Венгрии (до 1918 года).
¶Происхождение титула
Латинское Caesar изначально было когноменом (третьим именем) римского патриция Гая Юлия Цезаря. После его диктатуры и гибели слово стало обозначать верховную власть: императоры Рима носили титул Caesar, а позже — Augustus и Imperator. В эпоху поздней Римской империи титул «Цезарь» обозначал младшего соправителя императора (например, в тетрархии Диоклетиана).
В средневековой Европе титул «Цезарь» стал синонимом императорского достоинства. В Священной Римской империи (962—1806) император носил титул Romanorum Imperator («Император римлян»), но в народном и хронистском обиходе его называли «кайзером» — по аналогии с римскими цезарями. Немецкое Kaiser является прямым заимствованием из латинского Caesar через староверхненемецкое chēsar.
¶Кайзеры Священной Римской империи
Священная Римская империя существовала с 962 года (коронация Оттона I) по 1806 год, когда император Франц II отрёкся от престола под давлением Наполеона. Титул носили представители династий Оттонов, Франконской, Гогенштауфенов, Габсбургов и других. Император избирался курфюрстами, хотя на практике титул часто переходил по наследству внутри Габсбургов.
¶Кайзеры Германской империи
После объединения Германии в 1871 году под эгидой Пруссии был провозглашён новый титул — Deutscher Kaiser («Германский кайзер»). Титул носили три представителя династии Гогенцоллернов:
| Кайзер | Годы правления | Примечание |
|---|---|---|
| Вильгельм I | 1871—1888 | Первый германский кайзер, коронован 18 января 1871 года в Версале |
| Фридрих III | 1888 | Правил 99 дней, умер от рака гортани |
| Вильгельм II | 1888—1918 | Последний кайзер, отрёкся 9 ноября 1918 года |
Вильгельм II отрёкся под давлением Ноябрьской революции и военных поражений в Первой мировой войне. 18 ноября 1918 года был провозглашён Веймарский закон о германском императорском престоле, закрепивший отказ от монархии.
¶Австрийские кайзеры
В Австрии титул императора (Kaiser) был введён в 1804 году императором Францем II, когда он провозгласил себя императором Австрии (Австрийская империя). До этого Габсбурги носили титул «Римский император» в рамках Священной Римской империи. После распада империи в 1806 году титул стал исключительно австрийским. Последним австрийским кайзером был Карл I, отрёкшийся в ноябре 1918 года.
¶Титул в других странах
Хотя слово «кайзер» ассоциируется с Германией и Австрией, аналогичный титул использовался и в других странах:
- Эфиопия: титул Negusa Nagast («Царь царей») иногда переводился как «кайзер», хотя это неточно. Император Эфиопии Хайле Селассие I (правил 1930—1974) носил титул Negus.
- Россия: титул «кайзер» не использовался, однако русские императоры иногда назывались «кесарем» в церковной и дипломатической переписке (например, «кесарь римский» в титулах византийских императоров).
- Япония: титул Tennō (天皇) иногда переводится как «император», но не имеет отношения к латинскому Caesar.
¶Культурное значение
Титул «кайзер» стал символом германской монархии и милитаризма в европейской культуре. В русском языке слово «кайзер» употребляется в значении «германский император» (например, «кайзер Вильгельм», «кайзеровская Германия»). В немецком языке Kaiser до сих пор используется в устойчивых выражениях: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (церковь памяти кайзера Вильгельма в Берлине), Kaiserliche und Königliche («Императорский и королевский», сокращение k.u.k. — обозначение австро-венгерских учреждений).
В современной Германии титул кайзера не используется, однако в Австрии и Германии существуют титулованные потомки бывших императорских домов (например, Георг Фридрих, принц Прусский — глава дома Гогенцоллернов).
¶См. также
- Священная Римская империя
- Германская империя
- Австро-Венгрия
- Титулы римских императоров
- Вильгельм II
¶Источники
- Бродский В. М. Титулы и прозвания в истории России. — М.: Наука, 1990.
- Гизо Ф. История цивилизации в Европе. — СПб., 1872.
- Лавровский В. М. Священная Римская империя. — М.: Наука, 1974.
- Медведев Б. Н. Германская империя 1871—1918. — М.: Наука, 1979.
- Смоленский М. Б. Австрийская империя. — М.: Мысль, 1971.