Гейши: японское искусство гостеприимства¶

Гейши (яп. 芸者, «искусная женщина») — традиционные японские исполнительницы искусства гостеприимства, чья профессиональная подготовка включает владение музыкой, танцем, игрой на традиционных инструментах, цветочной аранжировкой, игрой на кемэ (японской настольной игре) и умением вести светский разговор. Профессия возникла в Японии в конце XVII — начале XVIII века и не имеет прямых аналогов в культуре Китая или других стран Восточной Азии.

¶Происхождение и история

Первые упоминания о женщинах-исполнительницах искусства гостеприимства относятся к периоду Эдо (1603—1868). В 1617 году в Японии были легализованы кварталы удовольствий («красные фонари»), где работали куртизанки класса юдзю (позднее — ойран). В отличие от ойран, которые были высшим рангом куртизанок и обслуживали преимущественно состоятельных клиентов, гейши изначально занимались только искусством: пением, танцем и музыкой. Считается, что термин «гейши» в значении «исполнительница искусства» закрепился около 1750-х годов.

Ранняя история профессии связана с кварталом Ёсивара в Эдо (современный Токио) и районом Гион в Киото. Одной из первых известных гейши считается Касуя-но Мэйхан, работавшая в 1760-х годах в районе Накасима в Осаке. В первые десятилетия существования профессии значительную часть гейши составляли мужчины-гэйся (яп. 芸者), занимавшиеся пением и танцем; со временем, к началу XIX века, женщины составили подавляющее большинство представительниц профессии.

В период Мэйдзи (1868—1912) профессия получила новое развитие в контексте модернизации страны. Гейши стали одним из символов японской культуры для иностранных наблюдателей. В 1872 году правительство Мэйдзи ввело систему регистрации гейши и ограничило некоторые из прежних обычаев кварталов удовольствий.

¶Подготовка и статус

Путь к профессии традиционно начинается в подростковом возрасте. Будущая гейша проходит обучение в доме-мацумэ (маёко), где живёт и работает под руководством старшей гейши (сэнсэй). Первые годы ученица носит название майко (яп. 舞子) — «девушка, танцующая» — и отличается от полноправной гейши сложным причёском, ярким кимоно и традиционным макияжем с белым лицом. Статус майко обычно длится около года, после чего проводится церемония эри-каэ (яп. 襟替え, «смена воротничка»), символизирующая переход во взрослые гейши: белый воротничок кимоно заменяется на цветной.

Обучение включает традиционные танцы (нихон-бую), игру на сямисэне (трёхструнной лютне), пение в стиле нагаута и джорури, а также навыки ведения беседы, подачи сакэ и проведения чайных церемоний. В отличие от куртизанок, гейши не продают интимные услуги; их профессиональная роль — развлекать гостей на застольях (одзёнаси) разговорами, играми и выступлениями.

¶Современность

В послевоенные годы число гейши сократилось: если в 1920-х годах в Японии их насчитывалось около 80 тысяч, то к началу XXI века — менее 1000. Наиболее известные кварталы гейши в наши дни — Гион и Понто-тё в Киото, где сохраняется самая заметная концентрация профессионального сообщества. В Токио гейши работают в районах Асакуса и Гиндза.

Современные гейши используют мобильные телефоны и интернет, однако сохраняют традиционный костюм, причёски и ритуалы. Профессия остаётся закрытой и конкурентной: поступление возможно только по рекомендации.

¶Гейши и другие культуры

Профессия гейши — исключительно японское явление. В Китае существовали собственные традиции гостеприимства и развлечений, включая куртизанок высокого ранга (цзи, яп. 妓), которые были образованными женщинами-исполнительницами, но не образовали отдельной профессиональной касты, сопоставимой с японскими гейши. В Корее аналогом в определённой степени считается кисэн — музыкантша и танцовщица при королевском дворе.

В западных странах термин «гейша» часто ошибочно используется как синоним куртизанки, что не соответствует японскому пониманию профессии. Популярность образа гейши в мировой культуре усилилась после публикации романа Артура Голдена «Мемуары гейши» (1997) и его экранизации (2005).

Источники:

• Sei Shōnagon. The Pillow Book
• Liza Dalby. Geisha. — University of California Press, 1983
• Amy Stanley. Selling Women: Prostitution, Markets, and the Household in Early Modern Japan. — University of California Press, 2012
• Christine Marr. Geisha: A History. — Trafalgar Square, 2007