Григорий Чхартишвили

Григорий Чхартишвили (род. 20 ноября 1956, Москва) — российский писатель, литературовед, переводчик, эссеист и общественный деятель. Наиболее известен под литературным псевдонимом Борис Акунин, под которым создал серию детективных романов об Эрасте Фандорине, а также под псевдонимами Анна Борисова и Анатолий Брусникин. В 2023 году Министерством юстиции Российской Федерации признан иностранным агентом. В 2024 году внесён в реестр экстремистов и террористов Росфинмониторинга.

Биография

Ранние годы и образование

Григорий Шалвович Чхартишвили родился в Москве в семье офицера-артиллериста Шалвы Ноиевича Чхартишвили и учительницы русского языка и литературы Берты Исааковны Бражниковой. Детство провёл в Москве. В 1973 году окончил среднюю школу № 36 с углублённым изучением английского языка. В 1979 году окончил историко-филологический факультет Института стран Азии и Африки при МГУ имени М. В. Ломоносова по специальности «историк-японовед». Владеет японским, английским, французским и итальянским языками.

Карьера переводчика и литературоведа

После окончания института Чхартишвили работал переводчиком с японского и английского языков. В 1980-х годах публиковал переводы японской прозы (в том числе Юкио Мисимы, Кобо Абэ, Кэндзабуро Оэ) в журналах «Иностранная литература» и «Азия и Африка сегодня». С 1994 года — заместитель главного редактора журнала «Иностранная литература». Автор многочисленных статей по истории японской литературы, составитель антологий японской классической и современной прозы. В 1995 году опубликовал монографию «Писатель и самоубийство», посвящённую феномену суицида в японской культуре.

Литературная деятельность под псевдонимами

В 1998 году под псевдонимом Борис Акунин вышел первый роман из серии об Эрасте Фандорине — «Азазель». Псевдоним выбран не случайно: «Акунин» (яп. 悪人) означает «злой человек», «негодяй». Впоследствии Чхартишвили объяснял, что выбрал это слово, чтобы дистанцироваться от своей академической репутации. Серия о Фандорине принесла автору широкую известность и коммерческий успех. В 2000-е годы вышли также серии романов о Пелагии (монахине-сыщице) и о Николасе Фандорине (внуке Эраста). Под псевдонимом Анатолий Брусникин опубликовал исторические романы, под псевдонимом Анна Борисова — мистическую прозу.

Общественная позиция и эмиграция

В 2010-х годах Чхартишвили активно высказывался по политическим вопросам, критиковал действия российских властей. В 2022 году, после начала полномасштабного вторжения России в Украину, покинул страну и переехал в Латвию (позже — в Великобританию). В 2023 году Минюст РФ признал его «иностранным агентом», а в 2024 году Росфинмониторинг внёс в перечень экстремистов и террористов.

Творчество

Серия об Эрасте Фандорине

Основной корпус произведений Бориса Акунина — цикл исторических детективов, действие которых происходит в Российской империи XIX — начала XX века. Главный герой — сыщик Эраст Петрович Фандорин, обладающий выдающимся умом, благородством и везением. Серия насчитывает более 15 романов, повестей и рассказов, включая «Турецкий гамбит», «Статский советник», «Смерть Ахиллеса», «Левиафан». Ключевые особенности стиля: стилизация под язык XIX века, обилие исторических деталей, головоломные сюжеты, игра с жанровыми канонами (детектив, авантюрный роман, шпионский триллер).

Другие художественные серии

• «Приключения сестры Пелагии» — трилогия о монахине-сыщице в губернском городе Заволжске (2000–2003).
• «Жанры» — экспериментальный цикл, включающий по одному роману в каждом из жанров: шпионский, фантастический, производственный, любовный и др. (2005–2010).
• «История Российского государства» — многотомный научно-популярный проект, в котором Чхартишвили под именем Борис Акунин излагает историю России с IX века до 1917 года. Проект сопровождается художественными повестями и романами, иллюстрирующими исторические периоды.

Литературоведение и эссеистика

Под собственным именем Чхартишвили публиковал работы по японской литературе, в том числе книгу «Писатель и самоубийство» (1995), а также эссе о литературе, истории и политике. В 2020-е годы выпустил серию публицистических книг, в которых анализирует современную политическую ситуацию в России.

Критика и восприятие

Литературная оценка

Творчество Чхартишвили-Акунина получило неоднозначные отзывы. С одной стороны, критики отмечали высокий литературный уровень, историческую эрудицию, увлекательность сюжетов. Романы переведены на десятки языков, суммарный тираж превышает 30 миллионов экземпляров. С другой стороны, некоторые литературоведы упрекали автора в упрощении истории, схематизме персонажей, излишней коммерциализации. Особую полемику вызвал проект «История Российского государства»: историки (в том числе Игорь Данилевский и Александр Каменский) указывали на фактические ошибки и тенденциозные интерпретации.

Политическая позиция

После 2022 года Чхартишвили стал объектом резкой критики со стороны провластных СМИ и политиков. Его произведения изымались из продажи в некоторых магазинах, а сам автор был внесён в реестры «иностранных агентов» и «экстремистов». В то же время часть либеральной общественности поддерживала его позицию.

Библиография (избранное)

Под псевдонимом Борис Акунин

• «Азазель» (1998)
• «Турецкий гамбит» (1998)
• «Левиафан» (1998)
• «Смерть Ахиллеса» (1998)
• «Статский советник» (1999)
• «Коронация, или Последний из романов» (2000)
• «Любовница смерти» (2001)
• «Алтын-толобас» (2006)
• «Весь мир — театр» (2009)
• «Чёрный город» (2012)
• «Планета Вода» (2015)
• «Не прощаюсь» (2018)

Под собственным именем

• «Писатель и самоубийство» (1995)
• «Кладбищенские истории» (2004, в соавторстве)
• «История Российского государства» (2013–2023, 10 томов)

Экранизации

По произведениям Бориса Акунина снято несколько фильмов и сериалов:

• «Азазель» (2002, реж. Александр Адабашьян)
• «Турецкий гамбит» (2005, реж. Джаник Файзиев)
• «Статский советник» (2005, реж. Филипп Янковский)
• «Шпион» (2012, реж. Алексей Андрианов)
• «Фандорин. Азазель» (2023, реж. Нурбек Эген)

Источники

• Чхартишвили Г. Ш. Писатель и самоубийство. — М.: Новое литературное обозрение, 1995.
• Акунин Б. Азазель. — М.: Захаров, 1998.
• Данилевский И. Н. «История Российского государства» Бориса Акунина: взгляд историка // Историческая экспертиза. — 2014. — № 1.
• Минюст РФ. Реестр иностранных агентов (2023).
• Росфинмониторинг. Перечень экстремистов и террористов (2024).