Открыть сервисСервис

Хапать — русский глагол

Хапать — русский глагол несовершенного вида (совершенный вид — «схватить», «ухапать»), многозначное разговорное и просторечное слово, обозначающее действие быстрого захвата, хватания или похищения, а также в переносном значении — получение чего-либо (обычно незаконного или нечестного) в свою пользу. В современном русском языке глагол имеет оттенок грубоватости и просторечности, в нейтральной речи употребляется реже, чем нейтральные синонимы «хватать», «брать», «получать».

Этимология

Глагол «хапать» восходит к праславянскому корню xap-, связанному с понятием хватания, захвата. Существительное «хапка» (действие по глаголу) и «хапуга» (жадный человек, «хапач») также восходят к этому корню. Слово имеет широкое распространение в восточнославянских языках: украинское «хапати», белорусское «хапаць» сохраняют близкие значения. В русском языке глагол зафиксирован в словарях с XVIII века, преимущественно в просторечном и диалектном употреблении, и лишь позднее проникает в разговорную норму.

Значения

Быстрый захват руками

Первое и исходное значение — схватить что-либо быстро, резко, обычно одной или обеими руками: «хапать за руку», «хапать хлеб со стола». В этом значении глагол близок к «хватать», но несёт дополнительную окраску резкости, внезапности и часто жадности. Ударная форма «ухапать» подчёркивает многократность или силу действия: «собака ухапала за ногу».

Похищение, хищение

Второе значение — тайно или открыто брать чужое, воровать: «хапать чужие вещи», «хапать на работе». Здесь глагол приобретает отрицательную оценочную окраску и близок к словам «красть», «присваивать». Отсюда же существительное «хапка» в значении акта хищения.

Получение незаконной выгоды

В широком переносном значении «хапать» означает получать деньги, должности, привилегии незаконным или нечестным путём: «хапать взятки», «хапать бюджетные средства», «хапать на подрядах». Это одно из самых частотных современных употреблений, особенно в публицистике и разговорной речи, где глагол используется для характеристики коррупционных действий. Существительное «хапуга» обозначает жадного, алчного человека, склонного к присвоению чужого.

Хватание за что-либо

В нейтральном значении глагол может означать простое хватание, схватывание: «хапать за поручень», «хапать за верёвку». В этом употреблении слово близко к нейтральному «хватать» и не несёт оценочной окраски.

Стилистические характеристики

«Хапать» относится к разговорной и просторечной лексике. В официально-деловом и научном стиле не употребляется. В нейтральной речи на его месте предпочтительнее глаголы «хватать», «брать», «получать», «присваивать». Тем не менее в публицистике и публичной речи (в том числе в выступлениях политиков и в СМИ) глагол встречается достаточно часто как выразительное средство характеристики негативных явлений — коррупции, хищений, жадности.

Словообразование

От корня «хап-» образовано ряд слов:

  • хапка — действие по глаголу; в переносном значении — хищение, а также добыча, удача (разг.): «удачная хапка»;
  • хапуга — жадный человек, склонный к присвоению чужого;
  • хапач — тот, кто хапает (прост.);
  • ухапать — совершить действие хапанья (ударить, укусить, схватить);
  • нахапать — награбить, набрать много (разг.): «нахапать денег»;
  • отхапать — отнять, отобрать (разг.);
  • прихапать — прихватить, взять себе (разг.).

Употребление в культуре

Глагол «хапать» и производные слова широко используются в русской художественной литературе и фольклоре для характеристики отрицательных персонажей — жадных, алчных людей. В сатирической традиции (сатиры Салтыкова-Щедрина, публицистики XIX века) «хапуга» служит устойчивым обозначением чиновника, промышляющего хищениями. В современной речи глагол активно используется в интернет-коммуникации и разговорном языке.

Примечания

В ряде диалектов «хапать» имеет дополнительные значения: «обнимать», «целовать» (в украинском языке «хапати» может означать и это действие). В русских говорах такие значения фиксируются реже и носят ограниченный характер.

Источники:

  • Словарь русского языка С. И. Ожегова
  • Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
  • Этимологический словарь русского языка М. Фасмера
  • Словарь русского языка в 4 томах, АН СССР
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru