Hägar the Horrible¶

Хэгар Ужасный (англ. Hägar the Horrible) — это ежедневный комикс (стрип), созданный американским карикатуристом Диком Брауном (англ. Dik Browne). Впервые опубликованный 14 февраля 1973 года, комикс повествует о приключениях викинга по имени Хэгар, его семьи и соратников. Комикс сочетает элементы исторической сатиры, бытового юмора и пародии на стереотипы о викингах. На пике популярности публиковался в более чем 1900 газетах по всему миру, включая издания в России.

¶История создания

¶Автор и предпосылки

Дик Браун (1917–1989) к началу 1970-х годов уже был известен как соавтор популярного комикса Hi and Lois (совместно с Мортом Уокером). В 1972 году Браун решил создать собственный проект. Идея пришла к нему во время поездки в Скандинавию, где он заинтересовался историей викингов. Название персонажа — «Хэгар» — было заимствовано из скандинавской мифологии (Hávarðr, «высокий страж»), а эпитет «Ужасный» (Horrible) был выбран как ироничный контраст с героическим образом.

¶Первая публикация и развитие

Первый стрип вышел 14 февраля 1973 года в газете Chicago Tribune и ещё 50 изданиях. Комикс быстро завоевал популярность благодаря сочетанию простого, но узнаваемого рисунка и универсального юмора, основанного на семейных и бытовых ситуациях. К 1980-м годам Hägar the Horrible публиковался более чем в 1900 газетах в 58 странах. После смерти Дика Брауна в 1989 году комикс продолжил его сын, Крис Браун (Chris Browne), который оставался автором до своей смерти в 2020 году. С 2021 года комикс создаётся под руководством студии King Features Syndicate.

¶Персонажи

¶Основные герои

• Хэгар — главный герой, викинг средних лет, бородатый, с рогатым шлемом (хотя исторически викинги не носили рогатых шлемов). Он — воин, грабитель и мореплаватель, но в быту — неуклюжий, ленивый и часто попадающий в нелепые ситуации. Его главная черта — постоянное недовольство женой, детьми и работой.
• Хельга — жена Хэгара, полная, властная и практичная женщина. Она управляет домашним хозяйством, часто ругает мужа за его выходки и постоянно требует денег на хозяйство. Хельга — типичный образ «сильной женщины» в комиксе, противопоставленный инфантильному Хэгару.
• Снайвли (Snively) — сын Хэгара, подросток-подкаблучник, который интересуется поэзией, музыкой и искусством, а не войной. Он — объект насмешек со стороны отца и других викингов.
• Хони (Honi) — дочь Хэгара, молодая девушка, которая, как и мать, часто командует отцом. Она мечтает о замужестве и романтике.
• Лакки Эдди (Lucky Eddie) — друг Хэгара, неуклюжий и вечно голодный викинг. Он — комический антипод: если Хэгар — «ужасный», то Эдди — «неудачник».
• Доктор Зук (Dr. Zook) — местный шаман и «учёный», который предлагает нелепые решения проблем (например, лечение от похмелья с помощью лягушек).

¶Второстепенные персонажи

• Свен — король, который часто даёт Хэгару невыполнимые задания (например, «принеси мне голову дракона»).
• Гномы — маленькие, злобные существа, которые постоянно дразнят Хэгара.
• Дракон — мифическое существо, которое появляется в нескольких стрипах, но обычно оказывается безобидным или глупым.

¶Сюжет и темы

¶Структура комикса

Каждый стрип состоит из трёх-четырёх панелей (кадров). Сюжеты обычно строятся вокруг одной из трёх тем:

1. Быт викингов — Хэгар пытается добыть еду, деньги или избежать работы. Часто он грабит соседние деревни, но возвращается с пустыми руками.
2. Семейные отношения — конфликты с женой (Хельга требует денег), детьми (Снайвли не хочет быть воином) и друзьями (Эдди постоянно ест).
3. Пародия на историю — комикс обыгрывает стереотипы о викингах: рогатые шлемы, длинные корабли, набеги, мифологию.

¶Юмор

Юмор Hägar the Horrible основан на:

• Иронии — Хэгар, «ужасный» викинг, на самом деле труслив, ленив и подкаблучник.
• Сатире на современность — многие шутки переносят современные проблемы (налоги, семейные ссоры, работа) в средневековый антураж.
• Словесных играх — например, Хэгар называет свой корабль «Скучающий» (Bored) вместо «Страшный» (Dread).
• Физической комедии — падения, удары, нелепые ситуации.

¶Художественный стиль

¶Рисунок

Стиль Дика Брауна — это чёрно-белые линии с минимальной детализацией. Персонажи имеют округлые формы, крупные носы и выразительные лица. Фоны обычно отсутствуют или схематичны. Характерная черта — рогатый шлем Хэгара, который стал визуальным символом комикса.

¶Цвет

В газетных публикациях комикс был чёрно-белым. В сборниках и современных переизданиях используется ограниченная палитра (обычно жёлтый, красный, синий).

¶Публикация и распространение

¶В мире

Комикс распространяется синдикатом King Features Syndicate. На пике популярности (1980-е годы) он выходил в 1900 газетах в 58 странах. Переведён на 13 языков, включая русский, французский, немецкий, испанский, японский.

¶В России

В России комикс публиковался в журналах «Весёлые картинки» (с 1990-х годов), «Мурзилка» и в газетах. В 1990-е годы выходили отдельные сборники. В 2000-е годы комикс был доступен в интернете на русском языке. В настоящее время права на издание в России неактивны.

¶Критика и влияние

¶Оценки

Критики отмечали, что Hägar the Horrible — это «комикс о современном человеке, переодетом в викинга». Юмор признавался универсальным и доступным для всех возрастов. Однако некоторые обвиняли комикс в сексизме (образ Хельги как «пилящей жены») и упрощении исторических фактов.

¶Влияние

• Комикс вдохновил создание анимационного сериала Hägar the Horrible (1978, 1989), который не имел большого успеха.
• Персонаж Хэгар использовался в рекламе (например, для сети ресторанов быстрого питания).
• В 2010 году вышла компьютерная игра Hägar the Horrible: The Game.
• Комикс упоминается в книгах по истории комиксов как пример успешного «ситкома» в формате стрипа.

¶Интересные факты

• Рогатый шлем Хэгара — исторически недостоверный элемент, но он стал настолько узнаваемым, что многие ассоциируют викингов именно с ним.
• Дик Браун получил премию Национального общества карикатуристов (NCS) за лучший комикс в 1977 году.
• В 1985 году комикс был включён в Книгу рекордов Гиннесса как самый публикуемый комикс в мире (по числу газет).
• После смерти Дика Брауна его сын Крис изменил стиль: персонажи стали более «мультяшными», а юмор — более мягким.
• В 2020 году, после смерти Криса Брауна, комикс продолжили выпускать другие художники, но его популярность снизилась.

¶Источники

• Browne, Dik. Hägar the Horrible: The First 20 Years. King Features Syndicate, 1993.
• McCloud, Scott. Understanding Comics. HarperPerennial, 1993.
• King Features Syndicate. Hägar the Horrible — официальный сайт.
• «Hägar the Horrible» в энциклопедии Lambiek Comiclopedia.