Имплицитность — лингвистическое понятие¶
Имплицитность (от лат. implicitus — свёрнутый, скрытый) — свойство информации, смысла или знания быть не выраженным прямо, а подразумеваться, заключаться в контексте, интонации, жесте или общей ситуации. В широком смысле имплицитным называют всё то, что не проговорено явно, но понятно собеседнику или читателю. Противоположное понятие — эксплицитность (от лат. explicitus — развёрнутый, открытый) — означает прямое, открытое, детально выраженное высказывание.
¶Происхождение термина
Слово происходит от латинского глагола implicare — «заворачивать, вплетать, связывать». В философской и лингвистической традиции термин закрепился в XX веке, прежде всего в работах по прагматике и теории речевых актов. Английское implicit противопоставляется explicit ещё с Нового времени, однако как строгое научное понятие «имплицитность» начала разрабатываться в 1950–1970-х годах — в связи с изучением контекстуального значения и непрямых речевых актов.
¶Имплицитность в лингвистике
В языкознании имплицитность — одно из центральных понятий прагматики. Имплицитным называют смысл, который не выводится напрямую из лексического значения слов и грамматической формы предложения, а реконструируется адресатом на основе контекста, общих знаний и ситуаций общения.
¶Имплицитные и эксплицитные предложения
Различие между имплицитным и эксплицитным высказыванием можно показать на простом примере. Эксплицитное: «Иван не пришёл на работу, потому что заболел» — причина названа прямо. Имплицитное: «Иван не пришёл на работу» — слушатель сам делает вывод о причине, опираясь на контекст. Второй вариант короче, но несёт скрытую информацию, которую адресат восстанавливает самостоятельно.
¶Имплицитный субъект и объект
В ряде языков, в том числе в русском, субъект действия может не указываться: «Пришли» (кто пришли — определяется из ситуации). Такие конструкции называются безличными или безсубъектными, и именно поэтому их относят к имплицитным. Аналогично объект может быть подразумеван: «Книгу прочитал» — какую книгу, понятно из предшествующего разговора.
¶Имплицитные компоненты значения слова
Лексикология изучает имплицитные компоненты значения — те смысловые элементы, которые не входят в прямое толкование слова, но сопровождают его в употреблении. Например, слово «скряга» помимо прямого значения «человек, не жалеющий денег» несёт имплицитную оценку — отрицательную коннотацию. Эти компоненты фиксируются в словарях как стилистические пометы, но остаются за рамками основного определения.
¶Имплицитность в философии
В философии понятие имплицитности связано прежде всего с именем польско-американского мыслителя Альфреда Коржибски, создателя семантической теории, и с работами Михая Чиксентмихаяи. Однако наиболее известным философским использованием термина стало учение физика и философа Дэвида Бома, предложившего понятие «имплицитного порядка» (1980). По Бому, явный, наблюдаемый мир (эксплицитный порядок) — лишь проявление более глубокой скрытой структуры реальности, где всё взаимосвязано. Эта идея развивала интерпретацию квантовой механики и критику классического представления о разделённых объектах.
¶Имплицитная память и имплицитное обучение
В психологии и нейронауке имплицитность применяется к процессам памяти и обучения. Имплицитная память — способность воспроизводить навыки и информацию без осознанного усилия и без отчётливого воспоминания об источнике знания. Классический пример — езда на велосипеде: человек не может описать механику каждого движения, но выполняет их автоматически. Имплицитное обучение — процесс усвоения правил и закономерностей без их осознания: испытуемые в экспериментах успешно решают задачи, не будучи в состоянии сформулировать правило, которым руководствуются.
Противоположность — эксплицитная память: воспроизведение фактов и событий с ясным осознанием того, откуда это знание взялось (дата, учебник, разговор).
¶Имплицитные установки и предубеждения
В социальной психологии термин «имплицитные установки» обозначает автоматические, неосознаваемые установки по отношению к социальным группам. Наиболее известный инструмент их измерения — тест имплицитных ассоциаций (IAT), разработанный в Гарвардском университете в 1990-х годах. Тест фиксирует скорость реакции при сопоставлении категорий (например, «хорошо —плохо» с изображениями людей разных рас) и позволяет выявить склонности, которые испытуемый не демонстрирует в явном ответе. Концепция имплицитных предубеждений активно обсуждается в зарубежной социальной психологии с 1990-х годов.
¶Имплицитность в теории права
В юридической науке имплицитным называют то, что подразумевается нормой, но прямо не сформулировано. Имплицитные нормы права — это правила, выводимые из общих принципов правовой системы, даже если они не записаны в законе буквально. Пример — презумпция добросовестности: прямо во многих кодексах она не прописана, но является подразумеваемым основанием правовых отношений.
¶Имплицитность в повседневном общении
В бытовом общении имплицитность проявляется постоянно. Фраза «Здесь прохладно» может означать просьбу закрыть окно — просьба остаётся имплицитной, а адресат решает, выполнить её или нет. Непрямые речевые акты, ирония, намёки, эвфемизмы — все они опираются на имплицитность. Избыточная имплицитность затрудняет коммуникацию между носителями разных культур, а её отсутствие (чрезмерная эксплицитность) может восприниматься как грубость или назойливость.
¶Источники
- Вежбицка А. Прагматика и теория речевых актов. — М.: Прогресс, 1986.
- Бом Д. Имплицитный порядок. — Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1980.
- Баранов А. Н. Прагматика. — М.: Едиториал УРСС, 2003.
- Green D. W. Implicit and explicit language learning: their dynamic interaction and reciprocal relationship // Neuroscience & Biobehavioral Reviews. — 2018.
- Banaji M. R., Greenwald A. G. Blindspot: Hidden Biases of Good People. — New York: Delacorte Press, 2013.
