Имя Матвей — значение, происхождение и история¶
Матвей — мужское имя библейского происхождения, восходящее к древнееврейскому имени Матитьягу (ивр. מַתִּתְיָהוּ, «дар Бога»). В русской традиции закрепилось в форме Матвей (от греч. Ματθαῖος, лат. Matthaeus), является календарным именем и входит в число распространённых мужских имён в России и странах Восточной Европы.
¶Происхождение и значение
Имя восходит к древнееврейскому составному имени Матитьягу, образованному от корней matan («давать») и Yahu («Бог»). Буквальный перевод — «дар Бога» или «посланный Богом». Через греческую форму Ματθαῖος имя вошло в христианскую традицию и стало одним из апостольских имён.
В православной традиции имя Матвей считается церковным: оно присутствует в святцах и связано с апостолом Матфеем, автором первого Евангелия. В католической традиции используется форма Маттео (итал.), Матю (фр.), Мэтью (англ.), Маттиас (нем. — хотя Маттиас исторически отождествляется с апостолом, занявшим место Иуды).
¶История имени в России
Имя Матвей известно в России с периода крещения Руси, когда оно закрепилось в церковном обиходе. В средневековой Руси оно было достаточно распространено среди духовенства и мирян. В XIX веке имя входило в число умеренно распространённых, не относясь ни к числу самых частых (Александр, Михаил, Иван), ни к числу редких.
В советский период, как и многие церковные имена, Матвей утратило массовость, хотя полностью не исчезло. С начала 1990-х годов наблюдается устойчивый рост популярности имени — по данным Росстата, Матвей стабильно входит в пятёрку-десятку самых даваемых мужских имён в России с начала 2000-х годов. В 2010-е годы имя Матвей неоднократно попадало в тройку лидеров по числу новорождённых мальчиков в ряде крупных городов, включая Москву.
¶Именины и святцы
В православном календаре именины Матвея отмечаются несколько раз в году. Наиболее известные даты:
| Дата | Святой |
|---|---|
| 16 ноября | Апостол и евангелист Матфей |
| 27 июля | Матвей Муромский, блаженный |
| 17 июля | Матвей, епископ Ярославский |
Апостол Матфей, первоначально мытарь (сборщик податей) по имени Левий, был призван Христом к апостольству и написал первое из четырёх Евангелий. По преданию, проповедовал в Эфиопии, где и был мученически убит.
¶Имя в культуре
Имя Матвей встречается в русской литературе и культуре. В «Мёртвых душах» Н. В. Гоголя действует персонаж Матвей Семёнович Бобин. Имя носит герой романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо» — Матвей Ильич Лаврецкий (хотя в тексте он упоминается преимущественно по отчеству). В советской и российской культуре имя связано с рядом известных деятелей — писателей, учёных, артистов.
¶Формы и производные
От имени Матвей образованы уменьшительно-ласкательные формы: Матвейка, Матвейушка, Матюша, Матюшка, Тей, Матюк. В западных языках существуют эквиваленты: Маттео (итал.), Маттьё (фр.), Мэтью (англ.), Матиас (нем.), Матео (исп.), Матеуш (пол.).
¶Характеристика имени
В русской антропонимической традиции и в народной этимологии Матвей ассоциируется с надёжностью, основательностью и спокойствием. Имя не имеет негативных фольклорных коннотаций и не считается ни «старомодным», ни «чуждым» — оно воспринимается как традиционное русское имя при этом не являясь исконно славянским.
¶Источники
- Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова
- Словарь личных имён народов России (Р. М. Алиева)
- Православный календарь, святцы
- Данные Росстата о регистрации новорождённых
- Этимологические словари русского языка (М. Фасмер, А. Преображенский)
