Ицик Фефер¶

Ицик Фефер (настоящее имя — Ицхок Соломонович Фефер; 1900–1952) — еврейский советский поэт, писавший на идише, общественный деятель, член Еврейского антифашистского комитета (ЕАК). Один из наиболее заметных представителей советской еврейской литературы 1920–1940-х годов, лауреат Сталинской премии (1949, посмертно лишён). Репрессирован в ходе кампании против «безродных космополитов» и «еврейских националистов».

¶Биография

Ицик Фефер родился 10 (23) сентября 1900 года в местечке Шпола (ныне Черкасская область Украины) в семье ремесленника. Получил традиционное еврейское образование, с юности участвовал в революционном движении. В 1917 году вступил в партию эсеров, в 1919 году перешёл в РКП(б). Участвовал в Гражданской войне на стороне красных.

Первые стихи опубликовал в начале 1920-х годов. В 1922 году вышел его дебютный сборник «Штейнер» («Камни»). Фефер быстро выдвинулся в число ведущих поэтов идишской советской литературы, наряду с Перецом Маркишем, Давидом Гофштейном и Лейбом Квитко.

¶Творчество

¶Ранний период (1920-е — 1930-е годы)

Ранняя лирика Фефера носила выраженный революционно-романтический характер: поэт воспевал Октябрьскую революцию, индустриализацию, коллективизацию, дружбу народов. Характерной чертой его стиля было сочетание традиционной еврейской поэтики с советской пафосной риторикой. В 1930-е годы Фефер много писал о строительстве Биробиджана, куда неоднократно приезжал.

¶Военный период (1941–1945)

В годы Великой Отечественной войны Фефер служил военным корреспондентом газеты «Эйникайт» («Единство»), органа ЕАК. Писал стихи о войне, Холокосте, героизме советских солдат. В 1943 году вместе с Соломоном Михоэлсом совершил поездку в США и Великобританию в составе делегации Еврейского антифашистского комитета — с целью сбора средств на нужды Красной армии и мобилизации западной общественности в поддержку СССР. Эта поездка впоследствии стала одним из пунктов обвинения против Фефера.

¶Послевоенный период

После войны Фефер продолжал публиковаться, готовил к изданию собрание сочинений. В 1948 году, в разгар борьбы с «космополитизмом», был арестован по делу ЕАК. В 1952 году, после закрытого суда, приговорён к расстрелу. Казнён 12 августа 1952 года в Москве (так называемая «Ночь казнённых поэтов»). Посмертно реабилитирован в 1955 году.

¶Основные произведения

Среди наиболее известных книг Ицика Фефера:

• «Штейнер» (1922)
• «Гройсэ вэгн» («Большие дороги», 1926)
• «Биробиджан» (1936)
• «Дер hойз ин вэлт» («Дом в мире», 1940)
• «Штерн ин штурм» («Звёзды в буре», 1942)
• «Дэр шпигл» («Зеркало», 1948)

Фефер также переводил на идиш произведения русских классиков — Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Владимира Маяковского.

¶Особенности поэтики

Поэзия Фефера отличалась публицистичностью, ораторскими интонациями, активным использованием фольклорных мотивов. Критики отмечали неровность его творчества: наряду с удачными лирическими стихотворениями у него встречались откровенно конъюнктурные, агитационные тексты. В советском литературоведении Фефер оценивался как «певц революции»; в постсоветской критике его фигура рассматривается в контексте трагической судьбы еврейской интеллигенции в СССР.

¶Память

После реабилитации имя Фефера было возвращено в историю советской литературы, однако его произведения долгое время не переиздавались. В 1990-е годы в России и Израиле вышли сборники его стихов на идише и в переводах на русский язык. В Шполе установлен памятный знак в честь поэта.

¶Источники

• Краткая еврейская энциклопедия, т. 9, Иерусалим, 1999.
• «Советские еврейские писатели: биобиблиографический словарь», М., 1988.
• Костырченко Г. В. «Тайная политика Сталина: власть и антисемитизм», М., 2003.
• «Ицик Фефер: стихи и поэмы» (сост. В. Дымшиц), СПб., 2015.