Как Гринч украл Рождество¶
«Как Гринч украл Рождество» — американская рождественская история, созданная писателем и карикатуристом Доктором Сьюзом (Теодор Гейзель) и впервые опубликованная в 1957 году. Главный персонаж — зелёное мохнатое существо по имени Гринч, которое живёт в одиночестве в пещере на горе и пытается испортить Рождество жителям соседнего городка Ктограда. Произведение существует в нескольких экранизациях: рисованном телефильме 1966 года, игровом фильме 2000 года и компьютерном мультфильме 2018 года. В русскоязычной среде «мультик про Гринча» чаще всего означает именно полнометражный анимационный фильм 2018 года.
¶История создания
Книга «How the Grinch Stole Christmas!» вышла в издательстве Random House в 1957 году. Доктор Сьюз написал её как реакцию на коммерциализацию рождественских праздников в США. По распространённой версии, прообразом Гринча стала фигура самого автора, не любившего шумные праздники, а также иллюстрация, где он изобразил себя с недовольным выражением лица. Книга быстро стала классикой американской детской литературы и ежегодно переиздаётся.
В 1966 году по книге был снят 26-минутный рисованный телефильм «How the Grinch Stole Christmas!» режиссёра Чака Джонса; текст читал Борис Карлофф, а песни написал композитор Альберт Хейг. В 2000 году Рон Ховард снял игровой фильм «Как Гринч украл Рождество» с Джимом Керри в главной роли. В 2018 году студии Illumination и Universal выпустили полнометражный компьютерный мультфильм «Гринч» (The Grinch) режиссёров Ярроу Чейни и Скотта Мосье.
¶Сюжет мультфильма 2018 года
Гринч живёт в пещере на горе к северу от Ктограда вместе с псом Максом. Он недолюбливает Рождество и раздражается от шумных приготовлений горожан. Жители Ктограда, напротив, готовятся к празднику с размахом: украшают дома, готовят угощения, устраивают ярмарки.
Юная жительница города Синди Лу решает пригласить Гринча на праздник, чтобы он не чувствовал себя одиноким. Тем временем Гринч задумывает украсть Рождество: в ночь перед праздником он переодевается в костюм Санта-Клауса, запрягает оленя (в качестве которого выступает Макс) и выносит из домов подарки, ёлки и украшения. Утром он ожидает, что горожане впадут в уныние, но слышит их радостное пение. Гринч осознаёт, что Рождество не сводится к вещам, и возвращает украденное. Финал — примирение героя с городом.
Сюжет мультфильма расширен по сравнению с книгой: добавлены предыстория Гринча (эпизоды его детства в приюте), линия Синди Лу и её матери, второстепенные персонажи-горожане.
¶Персонажи
- Гринч — главный герой, зелёное существо с зелёной шерстью, живущее отшельником. В разных версиях его характер варьируется от мрачно-ироничного до ворчливого и одинокого.
- Макс — пёс Гринча, его единственный друг и помощник.
- Синди Лу — девочка из Ктограда, проявляющая к Гринчу сочувствие.
- Жители Ктограда — весёлые и шумные «ктоградцы», олицетворяющие праздничную суету.
¶Художественные особенности
Мультфильм 2018 года выполнен в технике компьютерной 3D-анимации. Визуальный стиль Illumination отличается яркой палитрой, детализированной проработкой шерсти Гринча и снежных пейзажей. Музыкальную тему дополняет песня «You're a Mean One, Mr. Grinch», звучавшая ещё в версии 1966 года. В русском дубляже Гринча озвучил актёр, чей голос стал узнаваемым для российской аудитории.
¶Значение и восприятие
История о Гринче — одна из самых известных рождественских сказок в англоязычном мире. Её главная идея — противопоставление материальных благ и подлинного духа праздника. Мультфильм 2018 года собрал в мировом прокате более 500 млн долларов и стал одним из кассовых рождественских релизов. В России он демонстрировался в кинотеатрах и позднее показывался на телевидении, получив популярность как «мультик про Гринча».
¶Отличия экранизаций
| Версия | Год | Техника | Особенность |
|---|---|---|---|
| Телефильм Чака Джонса | 1966 | рисованная анимация | короткометражка, чтение Бориса Карлоффа |
| Фильм Рона Ховарда | 2000 | игровое кино | Джим Керри в роли Гринча |
| Мультфильм Illumination | 2018 | 3D-анимация | расширенный сюжет, линия Синди Лу |
¶Интересные факты
- Имя «Гринч» образовано от английского grinch — вымышленного слова, созвучного с grin («ухмылка») и grumpy («ворчливый»).
- Слово «Grinch» вошло в английский язык как обозначение человека, портящего праздник другим.
- День рождения Гринча в некоторых источниках связывают с датой публикации книги — 1957 годом.
Источники: книга Доктора Сьюза «How the Grinch Stole Christmas!» (1957); материалы студии Illumination о мультфильме «Гринч» (2018); телефильм «How the Grinch Stole Christmas!» (1966); фильм «Как Гринч украл Рождество» (2000).