Казахский язык и казахская культура¶
Казахский — язык казахского народа, один из тюркских языков, государственный язык Республики Казахстан и один из наиболее распространённых тюркских языков мира. Относится к кыпчакской (северо-западной) группе тюркской языковой семьи. Общее число говорящих, по разным оценкам, превышает 13 миллионов человек; значительные казахскоязычные общины существуют в Китае, Узбекистане, России, Монголии, Турции и других странах. В России казахский язык распространён прежде всего в приграничных регионах — Астраханской, Оренбургской, Омской, Саратовской, Челябинской областях, в Республике Алтай и других субъектах.
¶Лингвистическая характеристика
Казахский язык относится к агглютинативным языкам: грамматические значения выражаются присоединением аффиксов к неизменяемой основе. Для него характерны:
- закон сингармонизма (гармония гласных), определяющий выбор аффиксов;
- отсутствие грамматической категории рода;
- порядок слов «подлежащее — дополнение — сказуемое»;
- развитая система падежей (семь падежей) и притяжательных аффиксов.
Фонетически язык отличается наличием как исконных гласных, так и заимствованных звуков, а также специфическими согласными, отсутствующими в русском языке.
¶История и письменность
Формирование казахского языка связывают с распадом кыпчакско-огузских общностей и сложением собственно казахской народности в XV–XVI веках, когда возникло Казахское ханство. Долгое время язык существовал преимущественно в устной форме — богатая эпическая традиция (эпосы «Кобланды батыр», «Козы Корпеш — Баян сулу», «Кыз Жибек») передавалась сказителями-жырау.
Письменность казахского языка менялась несколько раз:
| Период | Графика |
|---|---|
| до 1920-х | арабское письмо |
| 1929–1940 | латиница |
| с 1940 | кириллица |
| с 2017 (поэтапно) | переход на латиницу |
В 2017 году в Казахстане был утверждён план поэтапного перехода казахского письма на латинскую графику. В Китае казахи используют арабскую графику, в России и ряде стран СНГ — кириллицу.
¶Казахская культура
Казахская культура — совокупность материальных и духовных традиций казахского народа, сформировавшихся в условиях кочевого и полукочевого скотоводства в степях Центральной Азии. Её ключевые элементы:
- Устное народное творчество: эпосы, легенды, пословицы, импровизаторское искусство акынов и жырау.
- Музыка: традиционные инструменты — домбра, кобыз, сыбызгы; жанры кюй и песня.
- Прикладное искусство: войлочные изделия (сырмак, текемет), ювелирное дело, резьба по дереву и кости, национальная вышивка.
- Обычаи и обряды: гостеприимство, свадебные и поминальные ритуалы, праздник Наурыз.
Национальная кухня казахов основана на мясных и молочных продуктах: бешбармак, кумыс, шубат, баурсаки, казы.
¶Казахская диаспора в России
В Российской Федерации казахи — одна из значительных этнических групп. По данным переписей, их численность в России составляет несколько сотен тысяч человек. Компактные поселения исторически сложились в Астраханской области (где существует отдельная астраханская группа казахов), в Оренбургской, Омской, Саратовской, Волгоградской областях, в Республике Алтай. В местах проживания действуют национально-культурные объединения, издаются газеты, ведётся преподавание языка в отдельных школах.
¶Изучение и современное положение
Казахский язык преподаётся в школах и вузах Казахстана, изучается в ряде зарубежных университетов. В России кафедры и центры казахского языка и культуры существуют в отдельных высших учебных заведениях приграничных регионов. Язык активно представлен в интернете, развиваются корпусные и лексикографические проекты. Вместе с тем исследователи отмечают сокращение доли активных носителей в городах и конкуренцию с русским языком в ряде сфер общения.
¶Интересные факты
- В казахском языке нет категории рода, поэтому местоимение «ол» переводится и как «он», и как «она», и как «оно».
- Традиционное искусство импровизации акынов предполагает состязание — айтыс, где поэты соревнуются в остроумии и мастерстве экспромта.
- Слово «домбра» обозначает и инструмент, и связанный с ним жанр кюй.
Источники: энциклопедические словари по языкознанию, материалы по тюркологии, данные переписей населения России и Казахстана, обзоры по истории и культуре народов Центральной Азии.