Ким Кларк

Ким Кларк (полное имя — Кимберли Кларк; род. 15 марта 1964 года, Москва) — американский историк и литературовед, специалист по русской культуре, советской литературе и истории сталинизма. Профессор Колумбийского университета (Нью-Йорк), автор ряда фундаментальных работ по советской литературной политике, теории социалистического реализма и культурной истории СССР. Наиболее известна своей монографией «Советский роман: история как ритуал» (1981), ставшей классическим исследованием социалистического реализма.

Биография

Ким Кларк родилась в Москве в семье американского дипломата и советской переводчицы. Её отец, Уильям Кларк, работал в посольстве США, мать, Елена Кларк (урождённая Козлова), была специалистом по английскому языку. Детство провела в Москве, затем семья переехала в США. В 1981 году окончила Гарвардский университет (степень бакалавра по истории и литературе). В 1988 году защитила докторскую диссертацию по русской литературе в Йельском университете под руководством известного слависта Рене Уэллека.

С 1989 года преподаёт в Колумбийском университете, где занимает должность профессора кафедры славянских языков и литератур, а также кафедры истории. В 1990-е годы активно участвовала в международных проектах по изучению советской культуры, сотрудничала с Институтом мировой литературы РАН и архивными центрами России.

Научная деятельность

Основные труды

Наиболее значимая работа Кларк — «Советский роман: история как ритуал» (The Soviet Novel: History as Ritual, 1981). В этой книге она предложила структурный анализ советского романа 1930–1950-х годов, рассматривая его как ритуальное повествование, воспроизводящее мифологию сталинизма. Кларк выделила характерные сюжетные схемы, типы героев и способы изображения времени, показав, как литература служила инструментом легитимации власти.

Другие важные работы:

• «Петербург: горнило культурной революции» (Petersburg: Crucible of Cultural Revolution, 1995) — исследование культурной жизни Петрограда-Ленинграда в 1917–1932 годах, где Кларк анализирует трансформацию интеллигенции, роль театра и литературы в формировании нового общества.
• «Красный архив: советская культура и её архивы» (The Red Archive: Soviet Culture and Its Archives, 2016) — сборник статей, посвящённых работе с архивными материалами, проблемам историографии советской культуры.
• Многочисленные статьи в журналах Slavic Review, Kritika, Russian Review.

Вклад в изучение социалистического реализма

Кларк считается одним из основоположников современного подхода к социалистическому реализму. В отличие от советских критиков, рассматривавших его как эстетическую норму, и западных исследователей, видевших в нём лишь пропаганду, Кларк предложила рассматривать социалистический реализм как «ритуальную литературу», функционирующую по законам мифа. Она показала, что советские романы (например, «Как закалялась сталь» Н. Островского, «Поднятая целина» М. Шолохова) строятся по единой схеме: герой проходит путь от «стихийности» к «сознательности», что символизирует победу коллективного над индивидуальным.

Кларк также ввела понятие «хронотоп социалистического реализма» — особое пространственно-временное устройство, в котором прошлое (как «тёмное» время) противопоставляется настоящему (как время «строительства»), а будущее представлено как уже достигнутое в идеологическом смысле.

Методология

В своих исследованиях Кларк сочетает методы литературоведения (структурный анализ, нарратология) с историческим и культурологическим подходами. Она активно использует архивные материалы, мемуары, стенограммы партийных совещаний, что позволяет реконструировать механизмы литературной политики. Особое внимание уделяет роли писательских организаций (Союз писателей СССР) и цензурных органов.

Критика и восприятие

Работы Кларк получили широкое признание в академических кругах. «Советский роман» был переведён на многие языки, включая русский (вышел в 2002 году под названием «Советский роман: история как ритуал»). Однако некоторые критики (например, историк Шейла Фицпатрик) отмечали, что модель Кларк слишком универсализирует советскую литературу, не учитывая региональные и жанровые различия. Другие указывали на недостаточное внимание к подцензурной и эмигрантской литературе.

В России книга Кларк вызвала неоднозначную реакцию: одни исследователи (например, Евгений Добренко) высоко оценили её новаторский подход, другие (в частности, литературовед Михаил Золотоносов) критиковали за излишнюю схематизацию.

Преподавательская деятельность

Ким Кларк читает курсы по истории русской литературы XX века, советской культурной политике, теории социалистического реализма. Под её руководством защищено более 20 докторских диссертаций. Она также участвует в летних школах и семинарах для молодых учёных, в том числе в России.

Награды и признание

• Премия Американской ассоциации славянских исследований (1982) за лучшую книгу по литературоведению.
• Стипендия Гуггенхайма (1996).
• Член Американской академии искусств и наук (с 2005).
• Почётный доктор Института мировой литературы РАН (2010).

Интересные факты

• Кларк свободно владеет русским языком и часто цитирует в своих работах не только литературные тексты, но и устные высказывания советских писателей, записанные в архивах.
• В 1990-е годы она участвовала в проекте по оцифровке архивов Союза писателей СССР, что позволило сделать доступными многие ранее секретные документы.
• Её мать, Елена Кларк, была переводчицей на Нюрнбергском процессе, что, по признанию самой Ким, повлияло на её интерес к советской истории.

Источники

• Кларк К. Советский роман: история как ритуал / Пер. с англ. — М.: Новое литературное обозрение, 2002.
• Clark K. The Soviet Novel: History as Ritual. — Chicago: University of Chicago Press, 1981.
• Clark K. Petersburg: Crucible of Cultural Revolution. — Cambridge: Harvard University Press, 1995.
• Добренко Е. Формовка советского читателя. — СПб.: Академический проект, 1997.
• Fitzpatrick S. Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times. — Oxford: Oxford University Press, 1999.
• Профиль Ким Кларк на сайте Колумбийского университета (Columbia University, Department of Slavic Languages and Literatures).