Мальтийский сокол: птица, фильм и символ¶

Мальтийский сокол — многозначное понятие, объединяющее несколько явлений: породу ловчих птиц, исторический символ, литературное произведение и классический фильм. Наибольшую известность в культуре XX века получил детективный роман Дэшила Хэммета и его экранизация, где «мальтийским соколом» называют драгоценную статуэтку, служащую предметом охоты нескольких преступных группировок.

¶Птица и исторический символ

В орнитологическом смысле мальтийский сокол — это не отдельный биологический вид, а историческое название ловчих птиц, обитавших на средиземноморских островах и использовавшихся для соколиной охоты. В средневековой Европе соколы, добытые на Мальте, высоко ценились при королевских дворах. Согласно распространённой легенде, император Священной Римской империи Карл V в 1530 году пожаловал остров Мальту рыцарям ордена Святого Иоанна при условии ежегодной символической дани — одного сокола, которого следовало преподносить наместнику Сицилии. Эта легенда, не подтверждённая строгими документами, легла в основу литературного сюжета.

¶Роман Дэшила Хэммета

Роман «Мальтийский сокол» (The Maltese Falcon) американского писателя Дэшила Хэммета был опубликован в 1930 году и считается одним из основополагающих произведений жанра «крутого детектива». Действие происходит в Сан-Франциско. Частный детектив Сэм Спейд оказывается втянут в запутанную историю, связанную с поисками инкрустированной драгоценностями статуэтки сокола, которая, по преданию, была изготовлена для ордена иоаннитов. Роман отличает лаконичный стиль, циничные диалоги и моральная неоднозначность персонажей, что стало образцом для последующей детективной литературы.

¶Экранизации

Наиболее известна экранизация 1941 года режиссёра Джона Хьюстона с Хамфри Богартом в роли Сэма Спейда. Фильм считается классикой нуара и одним из эталонных образцов жанра. Картина была номинирована на премию «Оскар» в нескольких категориях, включая «Лучший фильм». Ранее роман уже экранизировался дважды — в 1931 и 1936 годах, но эти версии не получили сопоставимой известности.

¶Значение в культуре

Образ мальтийского сокола стал нарицательным: так нередко называют объект, за которым охотятся сразу несколько соперничающих сторон, а также символ иллюзорной, недостижимой цели. Статуэтка из фильма вошла в число узнаваемых кинореквизитов, а сам фильм повлиял на развитие детективного кино и литературы. Выражение «мальтийский сокол» используется в публицистике и художественных текстах как метафора погони за ценностью, которая в итоге может оказаться подделкой.

¶Интересные факты

• В романе и фильме статуэтка описана как покрытая золотом и украшенная драгоценными камнями, однако в финале выясняется, что она может быть подделкой.
• Существует версия, что прототипом сюжета послужила реальная история о подделках произведений искусства, хотя прямых подтверждений этому нет.
• Название «мальтийский сокол» иногда ошибочно связывают с конкретным биологическим видом, тогда как в орнитологии такого отдельного вида не существует.

Источники: Дэшил Хэммет, «Мальтийский сокол» (1930); материалы по истории Мальтийского ордена; сведения по истории американского кинематографа 1940-х годов.