Мюзле — исторический вид ткани¶
Мюзле (от нем. Musselin, фр. mousseline) — тонкая хлопковая ткань полотняного переплетения, отличающаяся мягкостью, лёгкостью и полупрозрачностью. Название происходит от города Масулипатам (Masulipatnam) на восточном побережье Индии, откуда ткань впервые была завезена в Европу в XVI—XVII веках. В русском языке закрепились также формы «муслин» и «мюслин».
¶История
Родиной мюзле считается Индия, где ткачество тонких хлопковых тканей достигло высокого развития ещё в раннее новое время. Центром производства и экспорта была область Андхра на восточном побережье, порт Масулипатам. Отсюда голландские, португальские и английские торговцы вывозили ткань в Европу, где она быстро获得了 популярность благодаря необычайной мягкости и тонкости.
В XVII—XVIII веках мюзле стал одним из самых популярных материалов в европейском портном искусстве. Из него шили нательные рубашки, платки, шарфы, женские платья и завесы. Высокая цена тонкого индийского мюзле привела к попыткам наладить собственное производство в Европе. В Англии, Франции и Германии появились мануфактуры, выпускавшие более грубые, но более дешёвые сорта ткани. В России производство мюзле было налажено в XIX веке на текстильных предприятиях центральных губерний.
В XX веке с развитием синтетических тканей и хлопковых материалов нового поколения мюзле как коммерческое понятие постепенно вышел из употребления. Сегодня под этим словом чаще понимают просто тонкий хлопковый муслин.
¶Характеристики
Классический мюзле обладает рядом особенностей:
- Переплетение — простое полотняное («холст»), без сложных узоров.
- Волокно — натуральный хлопок высокого качества, иногда с добавлением шёлка.
- Плотность — низкая, ткань почти прозрачна.
- Тактильные свойства — мягкость, шелковистость, приятный контакт с кожей.
- Прочность — относительно невысокая, ткань легко мнётся и рвётся.
Индийский мюзле XVII века ценился за то, что после нескольких стирок становился ещё мягче — свойство, нехарактерное для большинства европейских тканей того времени.
¶Применение
Исторически мюзле использовался в нескольких сферах:
- Одежда — нательное бельё, сорочки, женские платья, шали, платки. В XVIII веке мюзле стал основой моды на «турецкий» и «арабский» стиль в европейской моде.
- Интерьер — лёгкие занавеси, покрывала, декоративные подкладки.
- Медицина — стерильные салфетки и повязки. В XIX—XX веках слово «муслин» закрепилось в медицинской практике для обозначения тонкой хлопковой марли.
- Кондитерское дело — в современной кулинарии муслином называют тонкую ткань для процеживания и отжима жидкостей (например, при приготовлении сыра, желе, соков).
¶Мюзле и муслин в современном русском языке
В современном русском языке слова «мюзле» и «муслин» часто употребляются как синонимы, хотя исторически между ними есть различия. «Мюзле» — более старое, литературное название, связанное с европейской модой XVII—XVIII веков. «Муслин» — более позднее и более широкое понятие, охватывающее как тонкие индийские ткани, так и более грубые хлопковые материалы, выпускавшиеся европейскими мануфактурами.
В текстильной промышленности СССР и современной России под названием «муслин» выпускались и выпускаются хлопковые ткани простого переплетения, преимущественно светлых тонов, используемые для пошива белья, медицинских изделий и детских вещей.
¶Интересные факты
- В Англии XVIII века тончайший индийский мюзле ценился настолько высоко, что стоил дороже同等ного по весу золота.
- Слово «муселин» (от которого произошло «муслин») вошло во многие европейские языки: фр. mousseline, англ. muslin, нем. Musselin, исп. muselina.
- В честь мюзле назван один из сортов картофеля — «Мюзле».
¶Источники
- Большая советская энциклопедия, статья «Муслин»
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, статья «Мюзле»
- «История текстильного производства», учебное пособие
- Музейные каталоги по истории костюма (Государственный исторический музей, Эрмитаж)