Написание слова «понавострить» и правила приставок¶

Понастольгировать — глагол, который в русском языке не существует: это распространённое ошибочное написание, возникающее по ассоциации с похожими словами. Правильный вариант зависит от того, какое именно слово имелось в виду: чаще всего пишется «понавострить» (или разговорное «понавостриться»), а также «понавостриться» в значении «приготовиться, настроиться».

¶Откуда берётся ошибка

Русский язык изобилует глаголами с приставкой по-, которые образуются от существительных и означают «начать делать что-то в определённой мере или на время»: посидеть, поговорить, поработать, почитать. Отсюда и соблазн приписать приставку по- любому глаголу, который звучит «похоже». Слово «понастольгировать» выглядит как будто образованное от глагола «настольгировать», которого, впрочем, тоже не существует.

В основе ложного написания лежит ассоциация с реальными словами:

• понавострить — «начать вострить, наточить» (например, ножи);
• понавостриться — разг. «приготовиться, настроиться на что-то»;
• понавостриться — разг. «начать востриться, то есть проявлять беспокойство, суетиться».

Слово «настольгировать» не имеет корня настол-, связанного со столом, и не употребляется в нормативном языке.

¶Как правильно писать

Если говорящий имеет в виду «начать точить, приготовить», правильно пишется понавострить (и возвратная форма понавостриться):

• Он понавострил карандаши к уроку.
• Дед понавострился было отвечать, да передумал.

Если имеется в виду «начать вести себя оживлённо, суетиться», пишется понавостриться:

• Собака понавострилась при виде хозяина.

Если же нужен глагол со значением «начать скучать, тосковать», такого слова в русском языке нет. Следует употреблять глагол тосковать, при необходимости — с приставкой по-: потосковать («начать тосковать»). Разговорный вариант — понатосковаться.

¶Правило написания приставки по-

Приставка по- пишется с глаголами совершенного вида и означает «начать действие» или «действовать некоторое время»: посидеть, полежать, погулять. С приставкой по- пишутся и глаголы с суффиксом -ива-: поспрашивать, поглядывать.

Приставка по- не пишется с глаголами, начинающимися на сто-: постучать, постараться, поставить. Это частая ловушка: слово «понастольгировать» по звучанию напоминает глаголы на сто-, но правописание здесь определяется не этим сходством, а отсутствием самого слова.

¶Как проверить написание

Простой способ — подставить вопрос. Если глагол отвечает на вопрос «что сделать?» и обозначает начало или ограниченный по времени акт действия, приставка по- пишется. Если глагол не имеет словарной статьи (то есть его нет в толковом словаре), значит, и написать его «правильно» нельзя: нужно подобрать существующее слово.

Проверить наличие слова можно в орфографическом словаре (например, у Малышева, Ожегова, Кузнецова). Слово «понастольгировать» в словарях отсутствует.

¶Частые ошибки

¶Как избежать ошибки

1. Определить, какое именно действие подразумевается: «начать точить», «начать скучать» или «начать суетиться».
2. Найти соответствующий глагол в словаре.
3. Помнить, что приставка по- пишется слитно, но только с реально существующими словами.

¶Интересные факты

• Глаголы с приставкой по- в значении «начать» составляют одну из самых продуктивных категорий русского словообразования: новое слово с этой приставкой может появиться в разговорной речи и даже закрепиться (например, понавостриться в значении «приготовиться» — разговорное, но зафиксированное в словарях).
• Ошибочное «понастольгировать» — пример фонетической аналогии: слово «притягивается» к ближайшему по звучанию существующему слову, хотя корень настол- в русском языке отсутствует.

Источники:

• Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка.
• Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка.
• Малышев Л. М. Орфографический словарь русского языка.
• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Правописание и пунктуация.