Наречие «запросто»: значение и употребление¶
Запросто — наречие в русском языке, обозначающее действие, совершаемое легко, непринуждённо, без труда и особых усилий, а также — без всякой причины, без основания, без спроса. Слово пишется слитно: запросто. Ударение падает на второй слог: за-про́-сто.
¶Происхождение и этимология
Слово образовано приставочно-суффиксальным способом от глагола «просить» (старая форма «просяти») через форму «прося» — «просьба». Изначально «запросто» означало «по просьбе, по просьбе кого-либо», то есть «по доброй воле, добровольно». Со временем значение сместилось в сторону «легко, без труда, без затруднений» и «без спроса, без основания, без причины».
В словаре В. И. Даля наречие «запросто» толкуется как «легко, без затруднения, без труда; без спросу, без причины, без основания». В «Словаре русского языка» С. И. Ожегова слово определяется как «легко, без труда; без спроса, без причины».
¶Значения
В современном русском языке «запросто» имеет два основных значения:
- Легко, без труда, непринуждённо — о действии, которое совершается без особых усилий, свободно, как бы само собой. Например: «Он запросто решил задачу, над которой другие потрудились весь вечер»; «Запросто можно дойти пешком за полчаса».
- Без спроса, без причины, без основания — о действии, совершаемом самовольно, без согласия или без видимого повода. Например: «Запросто взял чужую вещь»; «Они запросто пришли к нам в гости, без предупреждения».
В разговорной речи слово часто употребляется в значении «свободно, без стеснения, без формальностей»: «В наш дом запросто можно заходить без звонка».
¶Употребление
«Запросто» является книжно-разговорным словом. Оно употребляется в художественной литературе, публицистике и повседневной речи, но реже — в официально-деловом стиле, где предпочтительны нейтральные синонимы («легко», «без труда», «без основания»).
Слово сочетается с глаголами, обозначающими действие: «решить запросто», «сделать запросто», «войти запросто», «взять запросто». В предложении выполняет роль обстоятельства образа действия.
¶Синонимы
| Значение | Синонимы |
|---|---|
| Легко, без труда | легко, без труда, без усилий, запросто, как дважды два |
| Без спроса, без причины | без спроса, без причины, без основания, самовольно, без спросу |
¶Антонимы
Трудно, с трудом, с большим усилием; не без спроса, по просьбе, по согласию, по праву.
¶Орфография
Слово пишется слитно — запросто, — так как является производным от глагола «просить» с приставкой «за-» и суффиксом «-сто». Написание закреплено орфографическими словарями русского языка. Раздельное написание «за просто» является ошибкой.
¶Интересные факты
- В русском языке существует ряд похожих по значению наречий, образованных по аналогичной модели: «зря», «впрок», «внакладку». Однако «запросто» имеет более широкую сферу употребления и два чётко различаемых значения.
- В украинском языке существует аналог — «запросто́», которое также означает «легко, без труда».
- В некоторых региональных говорах России слово «запросто» употребляется в более узком значении — «по просьбе, по просьбе кого-либо», что соответствует его историческому значению.
¶Примечания
Источники:
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Шанская Л. М. Орфографический словарь русского языка.
- Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка.