Нарочитость как стилистический приём¶
Нарочитость — это стилистический приём (фигура речи), при котором автор сознательно, намеренно использует необычные, подчёркнуто яркие или, наоборот, утрированно простые языковые средства, привлекая внимание к самому способу выражения. Слово происходит от наречия «нарочито», что означает «намеренно, преднамеренно, неслучайно». В русском языке нарочитость проявляется в разных уровнях — от лексики и синтаксиса до интонации и композиции текста.
¶Происхождение и значение слова
«Нарочито» восходит к старославянскому «нарочитъ» — «назначенный, определённый, знаменитый», связанному с глаголом «наречи» («назвать, назначить»). В современном русском языке слово имеет два основных значения:
- Наречие — «намеренно, преднамеренно, с умыслом» («нарочито громко», «нарочито просто»).
- Прилагательное — «намеренный, подчёркнутый, неестественный» («нарочитая простота», «нарочитая небрежность»).
В литературоведении и риторике термин «нарочитость» обозначает сознательное нарушение нормы или ожидаемого способа выражения ради художественного или аргументативного эффекта.
¶Нарочитость в риторике
В античной риторике нарочитым приёмам уделялось большое внимание. Древнегреческие и древнеримские ораторы разрабатывали учение о тропах и фигурах — особых способах отступления от прямого, нейтрального изложения. Цицерон в трактате «Об ораторе» и Квинтилиан в «Наставлении оратору» описывали намеренное использование метафор, гипербол, анафор, инверсий и других фигур как инструмент воздействия на слушателя.
В русской риторической традиции нарочитость связывалась с понятием «высокого штиля» и «низкого штиля» — автор мог сознательно выбирать возвышенные или, наоборот, грубовато-простые выражения в зависимости от задачи.
¶Виды нарочитости
¶Лексическая нарочитость
Проявляется в намеренном подборе слов, выходящих за рамки нейтрального стиля: архаизмы, неологизмы, просторечия, канцеляризмы, иноязычные заимствования. Например, нарочитое использование канцелярских штампов в художественном тексте создаёт комический или иронический эффект.
¶Синтаксическая нарочитость
Связана с намеренным нарушением нормальной порядка слов, построением необычных конструкций: длинных периодов, обрывистых фраз, парцелляций, нанизывания однородных членов. Нарочито длинное предложение может передавать поток сознания, нарочито короткое — подчёркнутую торжественность или, наоборот, сухость.
¶Фонетическая нарочитость
Включает аллитерации, ассонансы, звукоподражания, намеренное использование рифм, ритмических повторов. Поэты нередко прибегают к нарочитой звуковой организации текста для усиления эмоционального воздействия.
¶Композиционная нарочитость
Проявляется в необычной структуре произведения: кольцевая композиция, параллельные сюжетные линии, повторяющиеся сцены, нарочито хронологический или, наоборот, фрагментарный порядок изложения.
¶Нарочитость в художественной литературе
В русской литературе нарочитость широко используется как стилистический принцип. Одним из наиболее известных примеров считается «нарочитая простота» — приём, при котором автор подчёркнуто упрощает изложение, использует простые слова и короткие фразы для создания эффекта непосредственности.
Нарочитость как принцип стиля проявлялась в различных литературных направлениях:
- Классицизм — нарочитая торжественность, строгая регламентация стилей («высокий», «средний», «низкий»).
- Сентиментализм — нарочитая чувствительность, подчёркнутая слезливость.
- Романтизм — нарочитая исключительность героев, экзотические декорации.
- Модернизм — нарочитое нарушение грамматических и синтаксических норм, поток сознания.
В сатирической и комической традиции нарочитость часто направлена на пародирование: автор намеренно доводит черты стиля до абсурда, чтобы обнажить их условность.
¶Нарочитость и смежные понятия
Нарочитость не следует путать с небрежностью — случайным нарушением языковой нормы. Нарочитость всегда осознанна и целенаправленна. Смежным понятием является маниерность — подчёркнутая изысканность стиля, доведённая до манерности. Если маниерность может быть неосознанной чертой авторского почерка, то нарочитость предполагает рефлексию и расчёт.
В лингвистике нарочитость соотносится с понятием стилистической маркированности — языковые средства имеют нейтральную и маркированную разновидности, и автор сознательно выбирает маркированную для достижения определённого эффекта.
¶Применение за пределами литературы
Понятие нарочитости выходит за рамки литературы и применяется в других областях:
- Дизайн и архитектура — намеренно грубая отделка, «нарочитая небрежность» в лэндинге, брутализм как отказ от декоративности.
- Кинематограф — нарочитая стилизация под немое кино, документальное кино, нарочитая статичность кадра.
- Реклама и PR — нарочитая «неформальность» в обращении к аудитории, нарочитая искренность.
- Публицистика — нарочитая эмоциональность или, наоборот, сухость изложения.
¶Критика
Нарочитость может восприниматься как приём, снижающий естественность текста. Критики отмечают, что неумеренная нарочитость приводит к манерности, вычурности и утрате контакта с читателем. Вместе с тем в теории литературы нарочитость признаётся одним из базовых механизмов художественного языка: любое отступление от нейтральной нормы в поэтическом тексте в определённой степени нарочито.
¶Литература
- Цицерон. Об ораторе.
- Квинтилиан. Наставление оратору.
- Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста. — Л.: Прогресс, 1972.
- Толстой Н. К. Стилистика художественного текста. — М.: Просвещение, 1981.
- Введенская Л. А., Павлова Л. Г. Культура речи и деловое общение. — М.: Юрайт.