Открыть сервисСервис
Главная → Блог → Обезьяна из «Даши-путешественницы

Обезьяна из «Даши-путешественницы

Обезьяна из «Даши-путешественницы» — персонаж российского мультсериала «Даша-путешественница» (англ. Dora the Explorer), мультфильм и игрушка которого были созданы американской студией Nickelodeon в 2000 году. Обезьяну зовут Бутс (Boots) — это самец паучьей обезьяны (мармосета) с голубыми ботинками, откуда и произошло его имя. Бутс является лучшим другом главной героини Даши и сопровождает её в каждом эпизоде.

Происхождение и создание персонажа

Мультсериал «Dora the Explorer» был разработан Крисом Гиффорд, Валери Уолш Вальдес и Эриком Дамероном. Премьера состоялась 14 августа 2000 года на канале Nickelodeon. Изначально в пилотном эпизоде спутницей Даши была обезьяна по имени Бинго, но в ходе разработки персонаж был переименован в Бутса. Голос Бутса в оригинальной версии озвучивал актёр Майкл Д. Коэн, позднее роль перешла к другим актёрам.

По замыслу создателей, Бутс должен был быть «контрастным» компаньоном Даши: она — ребёнок-исследователь, он — более эмоциональный и порой неуверенный персонаж, к которому дети могут относиться с сочувствием. Обезьяна носит красные шорты и, собственно, голубые ботинки — единственная деталь облика, давшая имя персонажу.

Внешний вид и характер

Бутс изображён как маленькая обезьянка с серебристо-серым мехом, длинным хвостом и большими глазами. Его фирменный аксессуар — пара голубых ботинок, которые он никогда не снимает. В русскоязычной локализации мультсериала обезьяну зовут Бутс (транслитерация оригинального имени), хотя в некоторых переводах встречается вариант «Бутсик».

В характере персонажа отмечается дружелюбие, любознательность и лёгкая тревожность. Бутс часто обращается к зрителям за помощью, участвует в интерактивных элементах шоу (ответы на вопросы, поиск предметов на экране) и подбадривает главную героиню.

Роль в сюжете

Каждый выпуск «Даши-путешественницы» построен по схеме путешествия: Даша и Бутс идут к определённой цели (спасти кого-то, найти предмет, преодолеть препятствие), по дороге выполняя задания. Бутс выполняет функцию помощника: он приносит нужные вещи из своего «рюкзачка» (в русском переводе — «рюкзачок»), подсказывает подсказки и участвует в разгадывании загадок.

Среди повторяющихся сюжетных элементов с участием Бутса:

  • поиск потерянных ботинок (один из ранних эпизодов);
  • преодоление страха высоты;
  • помощь в сборе фруктов и других предметов для путешествия;
  • взаимодействие с «Голубым вараном» (Swiper) — лисом-воришкой, который пытается украсть вещи героев.

Локализация в России

Мультсериал транслировался на российских телеканалах (в частности, на «Карусели» и «Nickelodeon Россия») с русским дубляжом. В русской версии имя обезьяны сохранено как «Бутс» — транслитерация английского Boots («ботинки»). Персонаж стал узнаваемым среди российских дошкольников конца 2000-х — начала 2010-х годов.

Игрушки и мерч

Компания Fisher-Price выпускала интерактивные игрушки с Бутсом: плюшевых обезьян, звучащих фразами из мультсериала, а также фигурки для линейки «Dora the Explorer». В России игрушки продавались в сетях детских товаров; они входили в число популярных сувениров, связанных с брендом.

Культурное значение

Бутс стал одним из символов мультсериала, который с 2000 по 2019 год (в оригинальном формате) и в спин-оффах собрал широкую аудиторию по всему миру. Персонаж участвовал в компьютерных играх по мотивам шоу, в праздничных спектаклях и в линейке одежды для детей. В финальном сезоне «Dora and Friends: Into the City!» (2014–2017) Бутс появляется в эпизодах в взрослом облике, сопровождая уже подростка Дашу.

Интересные факты

  • Имя «Бутс» выбрано из-за голубых ботинок, которые персонаж носит постоянно.
  • В пилотной версии персонажа звали Бинго (Bingo), но имя изменили перед выходом в эфир.
  • Бутс говорит ограниченным словарём — по замыслу создателей, это делает персонажа понятным для малышей.
  • В некоторых эпизодах Бутс выступает в роли «рассказчика», обращаясь к зрителям напрямую.

Источники:

Похожие материалы

Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru