Пассия — термин и его значения¶
Пассия — многозначный термин, происходящий от латинского passio («страдание», «страсть»), который в русском языке употребляется в нескольких значениях: от богословского понятия до обозначения музыкального жанра и исторического периода. Значение слова определяется контекстом — в церковной традиции, музыковедении, философии и повседневной речи.
¶Богословское значение
В христианском богословии пассия (от лат. passio) — страдания Иисуса Христа, описанные в Евангелиях: от Тайной вечери до распятия и смерти на кресте. Термин употребляется при описании Страстей Христовых, а также в названиях богослужебных текстов и произведений, посвящённых этой теме.
Слово «страсти» в русском богословском обиходе является калькой с латинского passiones: так, «Страстная седмица» (Неделя страданий Христовых) восходит к тому же корню. В восточнохристианской традиции чаще используется греческий термин «πάθος» (пахос), но латинское «пассия» проникло в русскую богословскую лексику через западное влияние и литургическую практику.
¶Музыкальный жанр
В музыковедении пассия — жанр ораториального (кантатного) сочинения, посвящённого страданиям Христа. Пассии создаются на евангельский текст о Страстях и обычно исполняются в богослужебной практике Страстной седмицы, в особенности на Страстную пятницу.
Различают два основных типа:
- Пассия по Матфею — на текст Евангелия от Матфея;
- Пассия по Иоанну — на текст Евангелия от Иоанна;
- Пассия по Марку и по Луке — более редкие, но известные примеры.
Классические образцы жанра создали Иоганн Себастьян Бах («Страсти по Матфею», BWV 244; «Страсти по Иоанну», BWV 245; «Страсти по Марку», BWV 247), Генрих Шютц («Пассионе»), а в России — Дмитрий Бортнянский и Михаил Глинка. В православной традиции аналогом западной пассии являются богослужебные песнопения Страстной седмицы, в частности «Страсти Христовы» и «Плач».
¶Философское значение
В философии пассия — страдание, аффект, эмоциональное переживание, противопоставляемое активному действию. Понятие разрабатывалось в античной философии (стоики, эпикурейцы) и в средневековой схоластике, где passio обозначало пассивное состояние души, подверженное внешним воздействиям.
В философии Средневековья термин использовался в трудах Фомы Аквинского, Иоанна Дунса Скота и других схоластов при описании аффектов, воли и познания. В новое время понятие «пассия» развивалось в немецкой классической философии (Гегель, Шопенгауэр) и в экзистенциализме (Ясперс, Хайдеггер), где страдание и аффект рассматривались как существенные характеристики человеческого бытия.
¶Историографическое значение
В исторической науке пассионность — термин, обозначающий эпоху, в которой общественная жизнь определяется сильными эмоциональными переживаниями, религиозным или идеологическим пафосом. Понятие ввёл в оборот немецкий историк Карл Лампрехт в конце XIX века, описывая период европейской истории с IX по XI век как «эпоху пассий» — время, когда христианские страсти и религиозные чувства определяли политику, культуру и повседневную жизнь.
В российской историографии термин «пассионность» получил широкое распространение в работах Ивана Ключевского, который описывал эпоху Смутного времени как время «пассионных» настроений — сильных эмоциональных потрясений, определявших поведение масс. Понятие используется и в современной исторической науке для характеристики эпох, переживших глубокие духовные и социальные кризисы.
¶Пассия в повседневной речи
В разговорном русском языке слово «пассия» употребляется в значении «страсть», «увлечение», «романтическое чувство». В этом смысле термин имеет итальянское происхождение (итал. passione) и вошёл в русский язык в XVIII–XIX веках вместе с европейской культурной традицией. В современной речи слово используется реже, чем синонимы «страсть», «увлечение», «роман», но сохраняется в художественной литературе и публицистике.
¶Применение термина
| Область | Значение термина |
|---|---|
| Богословие | Страдания Иисуса Христа |
| Музыка | Жанр оратории о Страстях Христовых |
| Философия | Страдание, аффект, пассивное состояние |
| История | Эпоха сильных эмоциональных переживаний |
| Повседневная речь | Страсть, увлечение, романтическое чувство |
¶Источники
- Лосский Н. О. История философии. — М., 2001.
- Ключевский В. О. Курс русской истории. — М., 1987.
- Бах И. С. Страсти по Матфею. — Партитура. — Лейпциг, 1845.
- Фома Аквинский. Сумма теологии.
- Лампрехт К. Немецкая история. — Лейпциг, 1891–1895.
