Происхождение названия Bluetooth¶
Bluetooth — технология беспроводной связи короткого радиуса действия (до 100 метров), работающая в радиодиапазоне 2,4 ГГц и предназначенная для обмена данными между электронными устройствами. Название технологии происходит от имени датского короля X века Харальда I, прозванного Bluetooth («Синезубый»).
¶Легенда о Харальде Синезубом
Харальд I (дат. Harald Blåtand, норв. Harald Blåtann; ок. 910 — ок. 987) — король Дании, объединивший датские и норвежские земли под своей властью. Согласно средневековым источникам, у короля был мёртвый зуб, из-за чего он получил прозвище Blåtand — буквально «синий зуб» (в древнескандинавском языке слово «blå» могло означать как «синий», так и «чёрный»; в русском языке прозвище закрепилось как «Синезуб»).
Харальд Синезуб вошёл в историю как объединитель: он подчинил Норвегию, укрепил датское государство и, по преданию, крестил язычников-скандинавов. Именно образ объединителя стал ключевым при выборе названия для новой технологии.
¶Как появилось название технологии
В 1994 году шведская компания Ericsson начала разработку стандарта беспроводной связи для мобильных устройств. Руководитель проекта Якоб Наквист (Jacob Nakvist) предложил назвать технологию в честь Харальда Синезуба — по аналогии между объединением датских и норвежских земель и объединением различных электронных устройств в единую сеть.
Идею поддержал Jim Kardach из Intel, который в 1997 году работал над проектом и читал в тот период книгу «The Vikings» Гвендолен Оуэн о датской истории. Kardach предложил использовать Bluetooth в качестве кодового рабочего названия проекта. Когда в 1998 году было принято окончательное решение о названии, оно уже прочно закрепилось в документации и среди разработчиков.
Рунический рунический символ Bluetooth (ᚼ ᛒ) — монограмма из рун Харальда (hagall и bjarkan), используется как логотип технологии с момента её создания. Логотип был разработан в 1998 году и с тех пор не менялся.
¶Выбор названия и альтернативы
Перед окончательным утверждением названия рассматривались и другие варианты. Среди альтернатив назывались:
- RadioWire — предложенное Intel название, отклонённое из-за проблем с товарным знаком;
- Piconet — название для сетей малого радиуса действия;
- Flarion — одно из рабочих обозначений.
Название Bluetooth оказалось удачным по нескольким причинам: оно было необычным, легко запоминающимся, не привязанным к конкретной компании-разработчику, и несло в себе метафору объединения.
¶Международное произношение и переводы
В разных языках название технологии произносится по-разному, что порой создаёт путаницу:
| Язык | Произношение |
|---|---|
| Английский | [ˈbluːtuːθ] («блуту́с») |
| Немецкий | Bluetooth («блутут») |
| Французский | Bluetooth («блютут») |
| Русский | Блютуз / Bluetooth |
В русском языке закрепились две транслитерации: «блютуз» (калька с английского произношения) и написание латиницей Bluetooth. Оба варианта используются в технической документации и повседневной речи.
¶Символ и логотип
Логотип Bluetooth представляет собой руническую монограмму, составленную из двух рун рунического алфавита футорк:
- ᚼ (hagall) — первая руна имени Харальд;
- ᛒ (bjarkan) — вторая руна имени Блётанд (Blåtand).
Соединение этих двух рун образует узнаваемый знак, который стал одним из самых распространённых технологических логотипов в мире. Символ Bluetooth используется на миллиардах устройств — от смартфонов и наушников до автомобилей и медицинского оборудования.
¶Значение названия в контексте технологии
Метафора Харальда Синезуба оказалась точной: технология Bluetooth действительно объединяет устройства разных производителей и разных классов в единую сеть. До появления Bluetooth для беспроводного соединения устройств использовались несовместимые между собой решения, каждое со своим протоколом. Bluetooth стал первым по-настоящему открытым и универсальным стандартом, доступным любому производителю.
С 1998 года, когда был основан Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG), технология прошла путь от экспериментального проекта до повсеместного стандарта, установленного в подавляющем большинстве мобильных устройств, носимых гаджетов и периферии.
¶Интересные факты
- Харальд Синезуб, в честь которого названа технология, считается также основателем Осло — по преданию, он заложил город на месте, где сейчас стоит Акерсхусская крепость.
- В 2001 году в честь Харальда и технологии Bluetooth в датском городе Кёрминде (Køge), где, по преданию, стоял двор короля, был установлен памятник — скульптура Харальда Синезуба работы Стига Лербю (Stig Løvbukte).
- Название Bluetooth стало нарицательным обозначением технологии, не привязанным к конкретной компании, что изначально и планировалось: Bluetooth SIG открыла стандарт для всех производителей.
¶Источники
- Bluetooth SIG — официальный сайт Bluetooth Special Interest Group
- «The Vikings» — Гвендолен Оуэн (Gwendolyn Owen)
- Исторические материалы о Харальде I Синезубе, Britannica
- IEEE Spectrum — статьи об истории беспроводных технологий