Происхождение шахмат¶

Происхождение шахмат — вопрос о месте и времени зарождения шахматной игры, которая, по наиболее распространённой версии исследователей, возникла в Индии около VI века н. э. под названием «чатуранга» и постепенно распространилась по миру, трансформируясь в различные национальные разновидности. Точное авторство неизвестно: шахматы создавались не одним человеком, а складывались в ходе длительной эволюции народных игр.

¶Индийское происхождение: чатуранга

Наиболее обоснованной считается гипотеза о возникновении шахмат в Индии в период правления династии Гуптов (IV—VI вв.). Игра упоминается в индийской поэме «Харшачарита» («Жизнеописание Харши»), написанной Баной около 625 года, где рассказывается, как в 590-х годах ко двору царя Харшавардхана прибыл посол из Персии, и в честь него была устроена игра в чатурангу. Слово «чатуранга» означает «четыре части» — вероятно, от четырёх родов войск индийской армии: пехоты, кавалерии, боевых слонов и колесниц. Фигуры чатуранги соответствовали этим родам войск:

• пешка — пехотинец;
• ладья («рута») — боевая колесница;
• конь — всадник;
• слон — боевой слон с двумя башенками на спине (отсюда современное европейское название «ферзь» — от персидского «фарин», «слон»);
• царь («раджа») — военачальник.

Игра велась на квадратном поле 8×8, однако правила существенно отличались от современных: не было хода пешкой на два поля, взятия на проходе, рокировки и превращения, а слон ходил на два поля по диагонали.

¶Распространение через Персию

В VI—VII веках чатуранга попала в Персию, где получила название «шатрандж» (от чатуранга). После арабского завоевания Персии в VII веке игра распространилась по всему арабскому миру и стала известна в Европе. Арабские авторы VIII—X веков оставили множество трактатов о шатрандже, разработали систему записи партий (шахматную нотацию) и создали задачи-этюды. Именно через арабов и мусульманскую Испанию шахматы попали в Западную Европу около X—XI веков.

¶Европейская трансформация

В Европе игра претерпела ряд изменений. Наиболее значительные реформы произошли в конце XV века в Италии и Испании:

• пешка получила право ходить на два поля с начальной позиции и взятие на проходе;
• ферзь (бывший слон) стал самой сильной фигурой, ходя на любое расстояние по горизонтали, вертикали и диагонали;
• слон (бывшая ладья) получил ход на любое расстояние по диагонали;
• появилась рокировка.

Эти изменения, зафиксированные в рукописях конца XV века, превратили медленную игру в динамичную и сделали шахматы близкими к современному виду. Появление печатных шахматных книг в XVI веке (трактат Луиджи Джоки, 1512) способствовало стандартизации правил.

¶Альтернативные версии и легенды

Существует ряд гипотез о неиндийском происхождении шахмат, однако ни одна не получила поддержки большинства исследователей:

• Китайская версия связывает шахматы с изобретением генерала Хань Синь, якобы создавшего игру в 206 году до н. э. для развлечения раненых солдат. Однако доказательств этому нет, а китайские шь-цзи (шахматы) существенно отличаются по правилам и, вероятно, имеют независимое происхождение.
• Персидская легенда приписывает создание шатранджа мифическому царю Джамшиду или визирю Бузурджмихру, который якобы изобрёл игру, чтобы отвлечь царя от печали.
• Индийская легенда рассказывает о мудреце Сиссе (Сиссе Сингх), который придумал игру, чтобы научить царя тактике и стратегии.

¶Этимология слова «шахматы»

Само слово «шахматы» восходит к персидскому «шах мат» (شاه مات) — «царь умер» (или «царь поражён»). Фраза обозначала положение, когда король оказывается под атакой и не может защититься. Через арабское посредство слово попало в европейские языки: испанское «jaque mate», немецкое «Schachmatt», русское «шах и мат».

¶Значение

История происхождения шахмат показывает, что игра является результатом коллективного творчества народов Индии, Персии, Арабского халифата и средневековой Европы. Точные обстоятельства создания чатуранги неизвестны, и вопрос «кто придумал шахматы» не имеет однозначного ответа: шахматы развивались на протяжении более чем тысячелетия, постепенно приобретая облик, знакомый современным игрокам.

¶Источники

• Голомбек Д. «История шахмат».
• Сейдов Г. «Шахматы в Древнем Востоке».
• Муррей Г. «История шахмат» (A History of Chess, 1913).
• Энциклопедия «Шахматы. Биографический словарь».