Рассказчик в литературе и повествовании¶

Рассказчик — в литературе, фольклоре, кинематографе и других видах повествовательных искусств субъект речи, от имени которого строится повествование. Рассказчик не тождествен автору произведения: это созданная автором инстанция, посредством которой читателю или слушателю передаётся история. Понятие относится к центральным в нарратологии — теории повествования, изучающей структуру, типы и функции повествующих инстанций.

¶Разграничение понятий

В нарратологии различают несколько уровней:

Автор — реальный человек, создавший текст.
Имплицитный автор — образ автора, складывающийся у читателя из всего произведения.
Рассказчик — тот, кто непосредственно ведёт речь в тексте.
Повествователь — частный случай рассказчика, не маркированный как участник событий.

В русской филологической традиции (работы Бориса Кормана, Валерия Тюпы, Вольфа Шмида) термины «рассказчик» и «повествователь» нередко разграничиваются: повествователь находится вне изображаемого мира, а рассказчик действует внутри него. В англоязычной традиции оба случая часто обозначаются одним словом narrator.

¶Классификация

¶По отношению к изображаемому миру

Гетеродиегетический (внешний) рассказчик — не участвует в событиях, наблюдает со стороны.
Гомодиегетический (внутренний) рассказчик — является персонажем собственной истории.

¶По степени осведомлённости

Всеведущий — знает мысли и чувства всех персонажей.
Ограниченный — сообщает лишь то, что доступно его опыту.
Ненадёжный — его версия событий расходится с подразумеваемой истиной; классический пример — рассказчики в прозе Владимира Набокова.

¶По типу речи

Первое лицо («я») — повествование от участника.
Третье лицо («он») — отстранённое изложение.
Второе лицо («ты») — редкая форма, встречающаяся в экспериментальной прозе.

¶История понятия

Осмысление фигуры рассказчика начинается с античной риторики и «Поэтики» Аристотеля, различавшего прямое авторское слово и подражание. В русской литературе XIX века сложилась традиция сказа — повествования, стилизованного под устную речь конкретного носителя: сборник Николая Лескова «Сказ о тульском косом Левше» (1881) построен на голосе вымышленного рассказчика. В XX веке теория рассказчика разрабатывалась в трудах Михаила Бахтина (понятие «автор — герой»), а также в западной нарратологии — у Жерара Женетта, Франца Штанцеля, Моники Флудерник.

¶Функции

Рассказчик выполняет несколько задач:

Посредническая — передаёт фабулу читателю.
Оценочная — формирует отношение к событиям.
Композиционная — организует точку зрения и порядок изложения.
Игровая — создаёт эффект достоверности или, напротив, иронии.

¶Примеры в русской литературе

Произведение	Тип рассказчика
«Герой нашего времени» М. Лермонтова	Смена рассказчиков: Максим Максимыч, странствующий офицер, Печорин
«Записки охотника» И. Тургенева	Гомодиегетический наблюдатель
«Преступление и наказание» Ф. Достоевского	Всеведущий повествователь
«Мастер и Маргарита» М. Булгакова	Множественные повествовательные пласты

¶Рассказчик в других искусствах

В кинематографе рассказчик реализуется через закадровый голос (voice-over). В устном народном творчестве — через фигуру сказителя, исполняющего былины и сказки. В аудиокнигах и подкастах рассказчик — профессиональный чтец, чья интонация влияет на восприятие текста.

¶Значение

Понятие рассказчика позволяет разграничить автора и создаваемую им речевую маску, что важно для анализа художественного текста. Изучение типов рассказчика лежит в основе нарратологии, литературоведения, а также применяется в сценарном мастерстве и журналистике.

Источники: «Поэтика» Аристотеля; работы М. Бахтина; «Фигуры» Ж. Женетта; «Нарратология» В. Шмида; учебники по теории литературы.