Реквизиты — термин и написание¶
Реквизиты — это сведения, необходимые для идентификации стороны в договоре, платежном поручении, деловом письме или ином документе: наименование организации, ИНН, КПП, ОГРН, банковские реквизиты, адрес, подписи уполномоченных лиц. Термин происходит от латинского requisita — «требуемое, необходимое». В русском языке правильным является написание «реквизиты» через букву и; вариант «реквезиты» является ошибочным и не соответствует нормам русского орфографии.
¶Происхождение слова
Латинское requisitum (мн. ч. requisita) — отглагольное существительное от requirere — «искать, требовать, выяснять». В русский язык слово пришло в значении «необходимые для чего-либо сведения, данные». В словарях русского языка зафиксирована форма «реквизит» (мн. ч. «реквизиты») — например, в словаре С. И. Ожегова: «Реквизиты — необходимые для чего-либо сведения, данные».
¶Правописание
Написание слова определяется его происхождением. В латинском исходном слове requisitum после префикса re- стоит гласная i, а не e. Русская орфографическая традиция сохраняет эту гласную в заимствованных словах, если она не подверглась фонетическому изменению в живом языке. Слово произносится с ударением на второй слог: реквизи́ты.
Словари русского языка фиксируют только написание «реквизиты»:
| Источник | Написание |
|---|---|
| Словарь С. И. Ожегова | реквизиты |
| Словарь Д. Н. Ушакова | реквизиты |
| Орфографический словарь РАН | реквизиты |
| Грамота.ру (Институт русского языка им. В. В. Виноградова) | реквизиты |
Вариант «реквезиты» в нормативных словарях отсутствует. Ошибка объясняется созвучием с другими словами, где после префикса ре- пишется е: «рецепт», «реферат», «реквизит» ошибочно воспринимается как слово с тем же корнем. Дополнительную роль играет то, что в русском языке существует слово «реквизит» в театральном смысле — предметы, необходимые для постановки спектакля, — и его написание также не меняется.
¶Реквизиты в делопроизводстве
В российском делопроизводстве термин «реквизиты» имеет устойчивое значение. Согласно ГОСТ Р 7.0.97-2016 «Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов», реквизитами документа являются его обязательные элементы: наименование вида документа, дата, регистрационный номер, адресат, заголовок, текст, подпись, отметка о контроле, гриф утверждения и другие. В этом контексте «реквизиты» — это не только сведения о стороне, но и структурные элементы самого документа.
В деловых отношениях реквизиты сторон фиксируются в договорах, счетах, платёжных поручениях, счетах-фактурах. Перечень обязательных реквизитов для юридических лиц определяется Гражданским кодексом РФ, Налоговым кодексом РФ и банковскими правилами. К основным реквизитам организации относятся:
- полное и сокращённое наименование;
- ИНН и КПП;
- ОГРН (для юридических лиц) или ОГРНИП (для индивидуальных предпринимателей);
- юридический и фактический адрес;
- банковские реквизиты: расчётный счёт, БИК банка, корреспондентский счёт;
- ФИО и должность руководителя, главного бухгалтера;
- номера телефонов, адреса электронной почты.
¶Реквизиты в театре и кино
В художественной практике слово «реквизит» имеет самостоятельное значение — совокупность предметов, используемых актёрами в спектакле или съёмках: мебель, посуда, оружие, книги, одежда. Реквизитёр — специалист, отвечающий за подготовку и выдачу реквизита. В кинопроизводстве различают художественный реквизит (предметы в кадре) и технический (принадлежности для съёмочной группы). Написание слова в этом значении также — «реквизит» через и.
¶Частые ошибки
Помимо написания «реквезиты», в деловых документах встречаются и другие ошибки, связанные с этим термином:
- употребление слова «реквизиты» в единственном числе для обозначения одного сведения («укажите реквизит» вместо «укажите реквизиты»);
- смешение понятий «реквизиты» и «реквизит» в театральном значении;
- отсутствие обязательных реквизитов в договоре, что может повлечь признание документа незаключённым.
Проверить правильность написания можно с помощью орфографических словарей и сервиса «Грамота.ру», где слово «реквизиты» зафиксировано как единственное нормативное написание.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка.
- Орфографический словарь русского языка / РАН, Институт русского языка им. В. В. Виноградова.
- ГОСТ Р 7.0.97-2016. Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов.
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть первая.
- Налоговый кодекс Российской Федерации. Часть первая.
