Ревель

Ревель — историческое название города Таллина, столицы Эстонии, использовавшееся в русском языке с XIII века до 1917 года (официально — до 1918 года, а в обиходе — до 1930-х годов). Происходит от эстонского топонима «Рявала» (эст. Revala) — названия древней земли (мааконда) на северо-западе современной Эстонии, центром которой было поселение на месте будущего города.

Этимология и происхождение названия

Название «Ревель» является германизированной формой эстонского слова «Рявала» (Revala). Рявала — это историческая область, населённая эстами, которая в раннем Средневековье охватывала территорию вокруг современного Таллина. Впервые название «Рявала» упоминается в письменных источниках в 1219 году в хрониках, связанных с завоеванием Северной Эстонии датчанами.

Датские и немецкие хронисты, а затем и администрация, адаптировали местное название в форму «Reval». Из немецкого языка оно перешло в шведский (Reval), а затем и в русский язык, где закрепилось как «Ревель». В русских летописях город также называли «Колывань» (по имени легендарного эстонского богатыря Калева или поселения Колывань), но с XIII века название «Ревель» стало доминирующим в официальных документах.

История

Датский и Ливонский периоды (1219—1561)

В 1219 году датский король Вальдемар II захватил поселение на месте современного Таллина и основал здесь крепость. В 1248 году Ревель получил Любекское городское право, что дало ему широкую автономию и стимулировало развитие торговли. Город стал членом Ганзейского союза — крупнейшего торгового объединения Северной Европы. Ревель был важным перевалочным пунктом на пути между Новгородом, Псковом и западноевропейскими рынками.

В 1346 году датчане продали свои владения в Северной Эстонии, включая Ревель, Тевтонскому ордену, который передал их Ливонскому ордену. В составе Ливонской конфедерации Ревель сохранил свой статус ганзейского города и оставался одним из крупнейших портов на Балтике. Город управлялся городским советом (ратом), состоявшим из представителей немецкой купеческой элиты. Коренное эстонское население было в значительной степени отстранено от политической власти.

Шведский период (1561—1710)

В ходе Ливонской войны (1558—1583) Ревель в 1561 году добровольно перешёл под протекторат Шведского королевства, стремясь избежать захвата русскими войсками. Шведский король Эрик XIV подтвердил все привилегии города, включая право на самоуправление и лютеранское вероисповедание. Ревель стал административным центром шведской провинции Эстляндия.

Шведский период был временем относительного экономического роста и культурного развития. В городе были построены новые укрепления (бастионы), открыты школы и типографии. В 1632 году в Тарту (Дерпте) был основан университет, который, однако, не имел прямого отношения к Ревелю. В 1684 году в Ревеле была открыта первая в Эстонии публичная библиотека. Население города в конце XVII века составляло около 10—12 тысяч человек, преимущественно немцев и шведов, а также эстонцев, живших в предместьях.

Российский период (1710—1917)

В ходе Северной войны (1700—1721) Ревель был осаждён русскими войсками в 1710 году и капитулировал. По Ништадтскому миру 1721 года город официально вошёл в состав Российской империи. Российская власть, как и шведская до неё, подтвердила все привилегии города, включая автономию городского совета и немецкий язык делопроизводства.

Ревель стал центром Ревельской губернии (с 1796 года — Эстляндской губернии). В XVIII—XIX веках город играл важную роль как военно-морская база Балтийского флота. В 1715 году здесь была основана Ревельская эскадра. В 1785 году по указу Екатерины II городское самоуправление было реформировано по образцу «Жалованной грамоты городам», что ослабило власть немецкого патрициата.

В XIX веке Ревель стал важным промышленным центром. Были построены машиностроительные заводы (в том числе завод «Вольта»), текстильные фабрики, судостроительные верфи. В 1870 году через Ревель прошла железная дорога, связавшая его с Санкт-Петербургом и другими городами. Это способствовало росту торговли и промышленности. К концу XIX века население города достигло 60—70 тысяч человек, при этом доля эстонцев в населении начала расти, достигнув около 50% к началу XX века.

В 1917 году, после Февральской революции, в Ревеле активизировались эстонские национальные движения. 24 февраля 1918 года, на фоне распада Российской империи и немецкой оккупации, в Ревеле была провозглашена независимость Эстонии. После этого название «Ревель» было официально заменено на «Таллин» (Tallinn), хотя в русскоязычной среде оно продолжало использоваться ещё несколько десятилетий.

Административное устройство и статус

В составе Российской империи Ревель был центром Эстляндской губернии. Город делился на исторические части: Вышгород (Тоомпеа) — резиденция губернатора и дворянства, Нижний город — торговый и ремесленный центр, а также предместья (например, Копли, Ласнамяги, которые в то время были отдельными поселениями). Городское управление осуществлял магистрат, состоявший из бургомистров и ратманов, избиравшихся из числа немецких купцов и домовладельцев. После реформ Александра II в 1870-х годах было введено городское самоуправление на основе имущественного ценза, что позволило участвовать в выборах и эстонцам.

Экономика и торговля

Экономика Ревеля традиционно основывалась на транзитной торговле. Через порт Ревеля экспортировались лён, пенька, зерно, лес, сало, кожи из России, а импортировались соль, сукно, вина, металлы и колониальные товары. В XIX веке значительную роль стали играть промышленность и судоходство. Ревель был одним из крупнейших портов Балтийского моря по грузообороту, уступая только Санкт-Петербургу, Риге и Либаве (Лиепае). В городе действовали биржа, банки, страховые общества.

Культура и архитектура

Архитектурный облик Ревеля формировался под влиянием ганзейской и немецкой традиций. В Нижнем городе сохранилась средневековая планировка с узкими улицами, ратушей (XIII—XV века), Домским собором (XIII—XV века), церквями Святого Олая (Олевисте) и Святого Духа. Вышгород (Тоомпеа) был застроен дворянскими особняками и административными зданиями, в том числе замком Тоомпеа (резиденция губернатора).

В XIX веке в Ревеле появились здания в стиле классицизма (например, здание губернского правления) и эклектики. В конце XIX — начале XX века были построены здания в стиле модерн (югендстиль), которые стали характерной чертой архитектуры Таллина. В городе действовали театры (в том числе Эстонский театр, основанный в 1906 году), музеи, библиотеки. В 1869 году в Ревеле прошёл первый всеэстонский певческий праздник, положивший начало традиции, сохранившейся до наших дней.

Известные уроженцы и жители

Ревель был родиной или местом жизни многих известных деятелей науки, культуры и политики. Среди них:

• Михаил Веллер (род. 1948) — русский писатель (родился в Каменце-Подольском, но детство и юность провёл в Таллине).
• Георг Вильгельм Рихман (1711—1753) — русский физик, погибший при исследовании атмосферного электричества (родился в Ревеле).
• Карл Эрнст фон Бэр (1792—1876) — естествоиспытатель, основатель эмбриологии (родился в имении Пип (Пийбе) недалеко от Ревеля, учился в Ревельской гимназии).
• Александр Бенкендорф (1781—1844) — русский государственный деятель, шеф жандармов (родился в Ревеле).
• Юхан Партс (род. 1966) — премьер-министр Эстонии (2003—2005) (родился в Таллине).
• Эдуард Борнхёэ (1862—1923) — эстонский писатель и историк (родился в Ревеле).

Переименование в Таллин

Официальное переименование Ревеля в Таллин произошло 7 декабря 1918 года постановлением Временного правительства Эстонии. Название «Tallinn» происходит от эстонского «Taani-linn» («датский город») или «Talu-linn» («усадебный город») — точная этимология остаётся предметом дискуссий. В русском языке название «Ревель» продолжало использоваться в официальных документах СССР до 1930-х годов, а в бытовой речи — до середины XX века. В настоящее время название «Ревель» используется в историческом контексте, особенно применительно к периоду до 1918 года.

Источники

• «История Эстонии» (под ред. А. А. Пийримяэ), Таллин, 2002.
• «Таллин. Краткий исторический очерк» (сост. В. А. Маамяги), Таллин, 1980.
• «Эстляндская губерния» // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том 41, 1904.
• «Reval» // Baltisches historisches Ortslexikon, Teil 1: Estland, Köln, 1985.
• «Tallinn. A City in History» by J. K. Kasekamp, Tallinn, 2010.