Руфинг — термин из сферы недвижимости¶

Руфинг (от англ. roofing — кровельные работы) — термин, обозначающий комплекс работ по устройству, ремонту, замене и обслуживанию кровли зданий и сооружений. В русскоязычной деловой и строительной практике слово используется как калька с английского и чаще всего встречается в рекламе и маркетинге кровельных компаний, в названиях специализированных выставок и отраслевых публикаций. В строительной нормативной документации РФ термин «руфинг» не закреплён — вместо него применяются понятия «кровельные работы», «устройство кровли», «ремонт кровли».

¶Происхождение термина

Слово происходит от английского roof — «крыша», «кровля». В англоязычной строительной отрасли roofing — общеупотребительный термин, охватывающий весь спектр работ и материалов, связанных с кровлей: от проектирования и монтажа до текущего и капитального ремонта. В русский деловой язык термин пришёл в 1990-е — 2000-е годы вместе с развитием рынка частного и коммерческого строительства, когда компании стали активно использовать западные маркетинговые формулировки для позиционирования своих услуг.

¶Область применения

В русскоязычной практике под «руфингом» обычно понимают:

• Монтаж кровли — устройство кровельного пирога (гидроизоляция, утеплитель, пароизоляция, кровельное покрытие) на новых зданиях.
• Ремонт кровли — замена повреждённых участков покрытия, восстановление герметичности, ремонт водосточной системы.
• Реконструкция кровли — полная замена кровельного покрытия, изменение конструктивных решений, переход на другие материалы.
• Обслуживание — регулярные осмотры, очистка, мелкий ремонт, подготовка кровли к сезону.

¶Кровельные материалы

Кровельные работы выполняются с применением широкого спектра материалов, выбор которых зависит от типа здания, уклона кровли, климатических условий и бюджета.

В России наиболее распространены металлочерепица, профнастил, гибкая черепица и мембранные кровли для плоских крыш промышленных и общественных зданий.

¶Руфинг в России

В России кровельный рынок сформировался в 2000-е годы и к 2020-м оценивался в сотни миллиардов рублей в год. Основной спрос приходится на частное домостроение (каркасные дома, коттеджи), а также на ремонт многоквартирных домов и объектов коммерческой недвижимости.

Крупнейшие российские производители кровельных материалов — «ТехноНИКОЛЬ», «Металлпрофиль», «Grand Line», «Уникма» (ООО «Уникма»), «Руфлайн». Компания «ТехноНИКОЛЬ» является одним из ведущих производителей рулонных и плитных кровельных материалов в России и СНГ.

Отраслевые выставки, посвящённые кровельным технологиям, проводятся в России регулярно — в частности, «Мир Кровли» в Москве. Профессиональные сообщества и ассоциации кровельщиков организуют обучение и сертификацию специалистов.

¶Нормативная база

Кровельные работы в РФ регулируются следующими документами:

• СНиП II-26-76 «Кровли» (с изменениями) — основной документ, определяющий требования к устройству кровель.
• СП 17.13330.2017 «Кровли» — актуализированная версия СНиП, устанавливающая правила проектирования и устройства кровель.
• ГОСТ 30772-2020 «Кровли. Термины и определения».
• СанПиН и противопожарные нормы — в части требований к огнестойкости кровельных материалов.

¶Применение термина в маркетинге

Использование слова «руфинг» в русскоязычной рекламе кровельных услуг носит преимущественно маркетинговый характер: оно придаёт рекламе «западный» оттенок и выделяет компанию среди конкурентов. В профессиональной среде строителей и инженеров термин используется редко — предпочтение отдаётся устоявшимся формулировкам «кровельные работы», «кровельщик», «кровельщик-монтажник».

Специальность «кровельщик» включена в Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих (ЕТКС) и в профессиональный стандарт «Кровельщик» (утверждён приказом Минтруда России).

Источники:

• СП 17.13330.2017 «Кровли»
• ГОСТ 30772-2020 «Кровли. Термины и определения»
• СНиП II-26-76 «Кровли»
• Профессиональный стандарт «Кровельщик», приказ Минтруда России
• Материалы отраслевых выставок «Мир Кровли»