Русское правописание: привести в порядок¶
Привести в порядок — устойчивое сочетание (фразеологизм) русского языка, означающее «навести порядок, привести что-либо в надлежащее состояние, упорядочить». Написание этого сочетания определяется несколькими орфографическими правилами: дефисным написанием наречия «впорядок», раздельным написанием предлога «в» и отдельным написанием существительного «порядок», а также правилами написания приставок и суффиксов.
¶Написание: по словарям и правилам
Согласно орфографическим словарям русского языка (В. В. Лопатина, Д. Э. Розенталя, «Большому орфографическому словарю»), сочетание пишется раздельно: привести в порядок. Никаких вариантов нормативного написания не существует — слова «привести» и «порядок» пишутся раздельно, а предлог «в» выделяется отдельно.
¶Почему «привести» пишется слитно
Слово «привести» является глаголом совершенного вида с приставкой при- и корнем вести. Правописание приставки при- определяется значением: приставка при- (в отличие от пре-) выражает приближение, присоединение, неполноту действия или близость. В слове «привести» — «подвести к чему-либо, довести до состояния» — приставка при- пишется по общему правилу: в русском языке все приставки на -ри- пишутся с буквой и. Исключений у этого правила нет.
Сравнение: привести — превосходство, премьер-министр, преобразовать. В словах с пре- после приставки обычно следует корень, начинающийся с гласной (кроме исключений вроде «пренебречь»).
¶Почему «в порядок» пишется раздельно
Предлог в с существительным в винительном падеже пишется раздельно, если означает направление действия: «привести в порядок», «привести в движение», «привести в исполнение». В отличие от этого, в наречиях, образованных от сочетаний с предлогами, пишется дефис: впорядок (в значении «в нужной мере, достаточно»), вовремя, вместе.
¶Наречие «впорядок» и его отличие
Частая ошибка — смешение наречия впорядок (пишется через дефис) с сочетанием «в порядок» (раздельно). Наречие «впорядок» используется в значении «в достаточной мере, вполне» и употребляется с глаголами и прилагательными: впорядок хорош, впорядок далеко, впорядок устал. Сочетание «привести в порядок» содержит не наречие, а существительное с предлогом, поэтому пишется раздельно.
¶Разбор по составу
| Слово | Часть речи | Правописание |
|---|---|---|
| привести | глагол | слитно, приставка при- |
| в | предлог | раздельно |
| порядок | существительное | раздельно, без дефиса |
¶Склонение и спряжение
Глагол «привести» относится к II спряжению (приведу, приведёшь, приведут). В безличных конструкциях используется форма прошедшего времени: «привести в порядок» (неизменяемая инфинитивная форма). Существительное «порядок» склоняется по типу существительных на -ок с оглушением согласного: порядка, порядку, порядком; порядки, порядков.
¶Устойчивые сочетания
Сочетание «привести в порядок» входит в ряд фразеологических оборотов с предлогом «в» и существительным в винительном падеже:
- привести в движение
- привести в исполнение
- привести в действие
- привести в чувство
- привести в бегство
- привести в замешательство
- привести в порядок
Во всех этих сочетаниях предлог «в» пишется раздельно со следующим существительным.
¶Частые ошибки
- «Привести впорядок» — неверно, поскольку «впорядок» через дефис пишется только в наречии со значением «в достаточной мере».
- «Превести в порядок» — неверно, приставка пре- не передаёт значения присоединения и приведения в состояние.
- «Привести впорядок» в значении «навести порядок» — двойная ошибка: и дефис, и смешение значений.
¶Как проверить написание
Для проверки написания приставки при-/пре- в глаголе «привести» можно подобрать однокоренное слово с приставкой при-: приводить, приводка, приводной. Для проверки раздельного написания «в порядок» — заменить сочетание синонимом: «навести порядок», где предлог отсутствует, что подтверждает отсутствие наречного значения и дефиса.
¶Применение в речи
Сочетание «привести в порядок» употребляется в значении «навести порядок, упорядочить, восстановить надлежащее состояние». Примеры употребления в художественной и публицистической литературе: «привести в порядок бумаги», «привести в порядок мысли», «привести в порядок внешность». В современном русском языке сочетание является нейтральным по стилю и употребляется во всех регистрах речи.
¶Источники
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. «Большой орфографический словарь русского языка».
- Розенталь Д. Э. «Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация».
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. «Толковый словарь русского языка».
- Правила русской орфографии и пунктуации (академическая редакция).
