Шагреневая кожа — роман Бальзака¶

«Шагреневая кожа» (фр. La Peau de chagrin) — роман Оноре Бальзака, опубликованный в 1831 году. Произведение относится к циклу «Сцены частной жизни» и считается одним из ключевых текстов французского реализма. В центре сюжета — молодой человек, обретший магическую кожу, исполняющую любые желания владельца, но сокращающую его жизнь при каждом исполнении.

¶Сюжет

Парижский юноша Рафаэль де Валентен, разорившийся после щедрого раздачи денег, решает покончить с собой. В ломбарде он приобретает за последнюю монету кусок шагреневой кожи с восточной надписью: «Если тебе что-нибудь захочется, я исполню это желание, но за всё придётся платить жизнью. Желай, и кожа будет уменьшаться по мере исполнения твоих желаний».

Рафаэль возвращается в свою комнату, желает богатства — и мгновенно становится обладателем роскошного особняка, библиотеки и состояния. Он желает власти над людьми и получает её. Однако кожа начинает уменьшаться с каждым исполненным желанием. Понимая, что кожа — это его жизнь, Рафаэль пытается отказаться от желаний и вести умеренный образ жизни. Встреча с возлюбленной Паолой Фанти и другом Эмилем Блондель возвращает ему вкус к жизни, и он снова начинает желать — уже не материальных благ, а счастья и любви.

Кожа тает всё быстрее. Рафаэль, по совету учёного-оккультиста, ищет способ растянуть её, но безуспешно. В финале, прикованный к постели и лишённый сил, он призывает смерть. Кожа уменьшается до размеров листа и исчезает в тот момент, когда он умирает.

¶История создания

Роман был написан в 1830—1831 годах и впервые вышел в свет в 1831 году в парижском издательстве Гослена. Источником сюжета послужили восточные сказки, прежде всего «Три желания» из «Тысячи и одной ночи», а также средневековые легенды о философском камне и дьявольском договоре. Бальзак, увлечённый оккультизмом и мистикой, вложил в роман идею о связи материального богатства и жизненной силы человека.

После первого издания Бальзак существенно переработал текст: в 1833 году вышло расширенное издание с новой частью «Последние слова умирающего поэта», где автор добавил философские рассуждения о природе желания и творчества. Именно эта редакция считается окончательной.

¶Жанр и стиль

«Шагреневая кожа» сочетает черты нескольких жанров: философский роман, сказка, мистическая притча и социальное полотно. Произведение предвосхитило метод Бальзака-реалиста: в нём подробно описаны парижские ломбарды, балы, типографии, улицы и нравы столицы. Вместе с тем роман насыщен сверхъестественными элементами, что роднит его с готической традицией.

Критики отмечают, что в «Шагреневой коже» Бальзак впервые сформулировал тему, развитую затем во всём цикле «Человеческая комедия»: человек как жертва собственных страстей и социальных амбиций. Образ кожи стал метафорой ограниченности человеческого существования.

¶Значение

Роман принёс Бальзаку широкую известность и был переведён на многие языки, включая русский. В России «Шагреневая кожа» была известна с 1830-х годов и неоднократно переиздавалась. Образ шагреневой кожи прочно вошёл в мировую культуру: он стал устойчивой метафорой дара, обрекающего на гибель, и аллюзией на сюжеты о цене исполненных желаний.

Произведение оказало влияние на писателей XIX—XX веков, в том числе на Фёдора Достоевского, который разрабатывал схожие темы морального выбора и расплаты за желания. Мотивы романа многократно перерабатывались в кинематографе, театре и музыке.

¶Экранизации

По мотивам романа создано несколько фильмов:

Наиболее известной считается экранизация Альена Рене 1959 года, в которой роль Рафаэля исполнил Жерар Сети.

¶Источники

• Оноре Бальзак. Шагреневая кожа. Полное собрание сочинений. — М.: Художественная литература.
• Лотман Ю. М. Бальзак и русская литература. — Л.: Наука.
• Матье-Клавере Л. Оноре Бальзак: Жизнь и творчество. — М.: Радуга.
• Попов А. Д. Французский роман XIX века. — М.: Высшая школа.