Скобки в тексте¶

Скобки — знаки препинания, служащие для выделения внутри предложения второстепенных по смыслу частей: пояснений, уточнений, примеров, перечислений, сокращений и других элементов, не входящих в основную синтаксическую конструкцию. В русской типографике и пунктуации различают круглые (), квадратные [], фигурные {} и угловые (в русском языке — реже) скобки, а также тире и многоточие как альтернативные способы выделения.

¶Круглые скобки

Наиболее употребительный вид. Круглые скобки (parentheses) используются для вставных конструкций, не связанных с предложением грамматически: уточнений, пояснений, примеров, переводов, дат, сокращений, ссылок на источники и примечаний.

Примеры:

• «Пётр I (1672—1725) провёл ряд реформ».
• «Слово «дом» (от лат. domus) имеет несколько значений».
• «В скобках указаны годы рождения и смерти».

Внутри скобок обычно сохраняется нижний регистр первой буквы, если вставка не начинается с собственного имени. Если пояснение относится ко всему предложению, ставится после точки перед закрывающей скобкой: «Он приехал в Москву. (Цитата по кн.: Иванов, 2001.)»

¶Квадратные скобки

Квадратные скобки [] применяются для выделения внутри круглых скобок второго уровня вложенности, а также для редакторских и авторских вставок в цитатах, уточнений и пояснений, которых не было в оригинале.

Примеры:

• «Он [автор] отмечает, что…» — редакторская вставка в цитате.
• «См. [12]» — ссылка на источник.
• «В книге [2, с. 45] приведены данные» — академическое цитирование.

В математике квадратные скобки обозначают особые конструкции: целую часть числа, интервал, матрицу, коммутатор.

¶Фигурные скобки

Фигурные скобки {} в текстах встречаются реже и используются для третьего уровня вложенности, а также в математике, лингвистике и информатике: для обозначения множеств, словарей, блоков кода, морфологических вариантов.

Пример: «Словоформы {стол, стола, столу…}».

¶Порядок вложенности

По общему правилу при комбинировании видов скобок соблюдается иерархия: круглые → квадратные → фигурные. Внутри круглых допускаются квадратные, внутри квадратных — фигурные. Обратная вложенность (квадратные внутри круглых) — норма; круглые внутри квадратных — допустимы, но требуют аккуратности.

¶Угловые скобки

В русской типографике угловые скобки «ёлочки» ‹› применяются для выделения цитаты внутри цитаты, а также в лингвистике для обозначения фонетических транскрипций и реконструкций. В западной традиции им соответствуют французские guillemets «».

¶Скобки в математике

В математической записи скобки играют роль группирующих знаков, определяющих порядок выполнения операций, и обозначают различные структуры:

• круглые — обычное группирование: (2 + 3) × 4;
• квадратные — матрицы, целая часть [x], интервалы [a, b];
• фигурные — множества: {x ∈ ℕ | x > 5}.

¶Скобки в информатике

В программировании скобки являются частью синтаксиса: круглые используются при вызове функций, квадратные — при обращении к элементам массивов, фигурные — для обозначения блоков кода, инициализации структур данных и записи объектов в языках вроде JavaScript, Python, C.

¶Скобки в лингвистике и фонетике

В лингвистических текстах скобки традиционно используются для обозначения:

• фонетической транскрипции: [mˈamə];
• вариантов, диалектных форм;
• восстановленных по контексту пропущенных элементов;
• оценочных пометок.

¶Типографские правила

В русской типографике перед открывающей скобкой ставится пробел, если она начинает самостоятельную вставку, и не ставится, если является частью слова или конструкции. После закрывающей скобки пробел ставится, если она не является частью слова. Внутри скобок сохраняется обычная пунктуация предложения, если вставка — самостоятельная конструкция.

¶Скобки в других языках

В английском языке круглые скобки называются parentheses, квадратные — brackets, фигурные — braces. В немецком языке традиционно используются только круглые скобки (Klammern), а в математике — также квадратные и фигурные. Во французском языке для выделения цитат применяются угловые скобки « ».

¶Символы в Юникоде

В стандарте Юникод скобкам соответствуют отдельные кодовые позиции: U+0028 и U+0029 для круглых, U+005B и U+005D для квадратных, U+007B и U+007D для фигурных, U+2039 и U+203A для угловых. Существуют также декоративные и математические варианты скобок.

¶Источники

• Лопатин В. В., Исаева И. Е. Русская орфография и пунктуация. — М.: Просвещение.
• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Пунктуация.
• ГОСТ Р 7.0.5—2008. Библиографическая ссылка.
• Правила русской орфографии и пунктуации. — М.: АСТ, 2006.