Собачье сердце — повесть Булгакова¶
«Собачье сердце» — сатирико-фантастическая повесть русского писателя Михаила Афанасьевича Булгакова, написанная в 1925 году. Произведение посвящено эксперименту профессора Преображенского по пересадке гипофиза убитого человека собаке, в результате чего животное превращается в человекоподобное существо с чертами Приворотного (Шарикова). Повесть была впервые опубликована в СССР лишь в 1968 году в журнале «Москва», спустя 28 лет после смерти автора; при жизни Булгакова текст распространялся в машинописных копиях и не был допущен к печати.
¶История создания
Повесть создана в 1925 году, в период, когда Булгаков работал над «Записками юного врача» и начал работу над романом «Мастер и Маргарита». Произведение было закончено к весне 1925 года и разошлось по Москве в машинописных копиях. Среди тех, кто читал повесть в рукописи, был Владимир Ильич Немирович-Данченко, который высоко оценил текст и передал рукопись в Государственный академический художественный театр (МХАТ). Рукопись попала и в ОГПУ: в мае 1926 года при обыске у Булгаковых изъяли дневник писателя и черновики, в том числе материалы, связанные с «Собачьим сердцем».
В советской печати повесть впервые вышла только в 1968 году в московском журнале «Москва» (№ 11) — уже после смерти автора (1940). Редактор журнала В. В. Иноземцев подготовил публикацию, восстановив текст по машинописным копиям. В эмиграции повесть была опубликована раньше: в 1968 году в журнале «Посев» и отдельной книгой в Нью-Йорке.
¶Сюжет
Действие происходит в Москве 1924–1925 годов. В переулке Сивцев Вражек живёт профессор медицины Филипп Филиппович Преображенский — блестящий хирург, специализирующийся на омолаживающих операциях. В подвале его дома живёт беспризорник Иван Бездомный, снимающий комнату у домоправительницы Полиграфа Полиграфовича Шарикова. На улице профессор подбирает бездомного пса, который становится его верным компаньоном.
Преображенский проводит серию опытов по пересадке гипофиза и семенных желёз мёртвого человека — 28-летнего убийцы и полового преступника Клима Чугункина — собаке. Операция проходит успешно: пёс постепенно начинает принимать облик и психику человека. В результате эксперимента появляется «кентавр» — существо с человеческим телом и собачьей преданностью, которое профессор называет Шариком.
Однако постепенно собака вытесняется чертами Чугункина. Новое существо начинает называть себя Полиграфом Полиграфовичем Шариковым, устраивается на работу в Московский совет народного хозяйства (Моссовет) в комиссию по очистке Москвы от безнадзорных животных, где инициирует отлов и уничтожение кошек и собак. Шариков вступает в конфликт с соседями, устраивает погромы, начинает доносительство. Профессор Преображенский, убедившись в неудаче эксперимента, при участии доктора Борменталя проводит обратную операцию, в ходе которой гипофиз Чугункина извлекается. Шарик возвращается в собачий облик и уходит из квартиры.
¶Историческая и литературная основа
Идея пересадки гипофиза опиралась на реальные опыты эндокринолога А. А. Воронова, проводившего в 1920-е годы в Париже пересадки половых желёз животных человеку. В повести также нашли отражение идеи трансплантологии В. П. Петрова, работавшего в СССР над пересадкой органов и тканей. Булгаков знал об этих экспериментах и использовал их как научную основу фантастического сюжета.
¶Жанр и художественные особенности
Повесть сочетает элементы сатиры, фантастики и философской притчи. Повествование ведётся от лица собаки — это позволяет показать дореволюционную и советскую Москву «собачьими глазами», с иронией описывая быт, нравы и политические перемены. Образ профессора Преображенского воплощает идею разумного начала, культуры и порядка, тогда как Шариков — символ хаоса, примитивности и «пролетарской» бескультурности. Квартира профессора в Сивцевом Вражке становится символом уютной, упорядоченной дореволюционной культуры, оказавшейся под угрозой.
¶Значение и восприятие
«Собачье сердце» считается одним из самых известных произведений Булгакова наряду с романом «Мастер и Маргарита». Повесть неоднократно ставилась на сцене: в 1988 году режиссёр Роман Виктюк поставил спектакль в Ленкоме, в 2003 году режиссёр Владимир Мирзоев создал постановку в Театре имени Евгения Вахтангова. В 1988 году режиссёр Владимир Бортко снял телевизионный фильм «Собачье сердце» с Евгением Евстигнеевым в роли профессора Преображенского и Владимиром Толоконниковым в роли Шарикова; фильм стал одним из самых популярных экранизаций русской классики XX века.
Произведение оказало заметное влияние на русскую культуру: имя «профессор Преображенский» стало нарицательным обозначением разумного начала, а фразы из повести («Вы, кажется, мне уши грызть собрались?», «Не человек, а асбестовая перчатка») вошли в разговорный язык.
¶Издания
Повесть издавалась в СССР с 1968 года многократно, в том числе в собраниях сочинений Булгакова (том 1, «Художественная литература», 1989). Текст публиковался с некоторыми сокращениями вплоть до конца 1980-х годов; полный текст восстановлен по рукописи в современных академических изданиях.
Источники: Михаил Булгаков. Полное собрание сочинений; Л. Е. Белозерова-Булгакова. Моя жизнь; В. Н. Лакшин. О Булгакове; журнал «Москва», 1968, № 11.