Сокращение слов в русском языке¶
Сокращение слов — это способ образования новых слов или форм путём усечения части исходной лексемы. В русском языке сокращение охватывает несколько разных явлений: аббревиацию (сложение усечённых основ), усечение производящей основы при словопроизводстве, графические сокращения на письме и компрессию в разговорной речи. Сокращённые единицы широко используются в официально-деловом, научном и техническом стилях, а также в устной коммуникации.
¶Аббревиация
Аббревиация — образование существительных из усечённых отрезков слов, входящих в исходное словосочетание. Выделяют несколько типов.
- Инициальные аббревиатуры складываются из начальных букв или звуков: МГУ, РЖД, вуз, ООН. Буквенные читаются по названиям букв (СНГ), звуковые — как обычное слово (ТАСС, МИД).
- Слоговые состоят из начальных частей слов: колхоз (коллективное хозяйство), военкомат (военный комиссариат), завуч (заведующий учебной частью).
- Смешанные соединяют разные приёмы: Главпочтамт, завкафедрой, Сбербанк.
- Сложносокращённые слова сохраняют часть основы в полном виде: стенгазета, медсестра, физкультура.
Аббревиатуры осваиваются языком: у них появляются род, склонение, производные (вузовский, сбербанковский). Часть из них перестаёт восприниматься как сокращение — лазер, радар, вуз уже ощущаются обычными словами.
¶Усечение основ
Усечение — отсечение конечной части производящего слова без соединения с другими основами. Так образуются существительные от прилагательных и причастий: зачётная книжка → зачётка, наличные деньги → наличка, факультатив от факультативный курс. Продуктивно усечение в разговорной и профессиональной речи: препод (преподаватель), лаба (лабораторная работа), диссер (диссертация), спец (специалист).
Усечение часто сопровождается стилистическим снижением: полная форма нейтральна, усечённая — разговорна или жаргонна. В официальных текстах такие единицы обычно неуместны.
¶Графические сокращения
Графические сокращения — условная запись слов на письме, не влияющая на произношение. К ним относятся:
| Тип | Примеры |
|---|---|
| Точка в конце | т. е., и т. д., г., в. |
| Косая черта | км/ч, руб./шт. |
| Дефис | г-н, тов-щ (устаревающее) |
| Стяжение | б-ка (библиотека), з-д (завод) |
Правила графических сокращений закреплены в справочниках по орфографии и пунктуации. В официальных документах стандартизированы сокращения реквизитов: обл., р-н, ул., д., корп.
¶Сокращение в разных стилях
В научном и техническом стиле сокращения экономят место и унифицируют терминологию: ГОСТ, ТУ, КПД, ЭВМ (исторически), АСУ. При первом употреблении аббревиатуру обычно расшифровывают.
В официально-деловом стиле сокращения строго регламентированы: недопустимы произвольные усечения, используются только закреплённые формы.
В разговорной речи и интернет-коммуникации распространены усечения и буквенные сокращения: норм, нормально → норм, спс (спасибо), пж (пожалуйста). Это явление близко к компрессии, вызванной экономией усилий при наборе текста.
¶Способы сокращения текста
Помимо образования слов, «сократить слова» может означать уменьшение объёма текста. Основные приёмы:
- Замена словосочетания словом: производить проверку → проверять.
- Устранение плеоназмов: памятный сувенир → сувенир, главный приоритет → приоритет.
- Отказ от канцеляризмов: осуществлять деятельность → работать.
- Использование аббревиатур и графических сокращений в служебных частях текста.
- Перевод перечислений в списки и таблицы.
Эти приёмы изучаются в курсе редактирования и стилистики; их цель — повысить информативность при меньшем объёме.
¶Норма и ошибки
Сокращение подчиняется языковой норме. Типичные нарушения:
- немотивированные усечения в официальной речи (госы, зачётка в документах);
- нерасшифрованные аббревиатуры, непонятные адресату;
- смешение графического сокращения и аббревиатуры (руб. пишется с точкой, кг — без);
- неблагозвучные или омонимичные сокращения.
Отдельная проблема — склонение аббревиатур: звуковые склоняются (в вузе, из МИДа), буквенные обычно нет (в МГУ, из РФ).
¶Значение
Сокращение слов — универсальный механизм языковой экономии. Оно ускоряет коммуникацию, упрощает громоздкие наименования и обслуживает профессиональные сферы. Вместе с тем избыток сокращений затрудняет понимание, поэтому в текстах, адресованных широкой аудитории, их употребление ограничивают и сопровождают расшифровкой.
Источники: справочники по орфографии и пунктуации; учебники по русскому языку и стилистике; работы по словообразованию и аббревиации.