ТАРДИС в сериале «Доктор Кто¶
ТАРДИС (Time And Relative Dimension In Space — «Время и относительные размеры в пространстве») — машина времени и космический корабль из британского научно-фантастического телесериала BBC «Доктор Кто». Принадлежит Повелителям Времени — расе высоко развитых гуманоидных существ с планеты Галлифрей. Внешний вид ТАРДИС, как правило, повторяет облик синей полицейской будки телефона экстренного вызова 1960-х годов, однако внутреннее пространство корабля практически не ограничено и значительно превосходит габариты внешней оболочки.
¶Происхождение названия
Аббревиатура TARDIS впервые появилась в самом первом эпизоде сериала — «An Unearthly Child» («Неестественное ребёнок»), вышедшем на экраны 23 ноября 1963 года. Название расшифровывается как Time And Relative Dimension In Space. Слово Dimension («размерность») стоит в единственном числе, что подчёркивает игру слов: внешний размер корабля не соответствует внутреннему. В русскоязычной фанатской и дублирующей традиции используется транслитерация «ТАРДИС», реже — калька «ВРЕМПРОСТ» (не получившая распространения).
¶Устройство и свойства
ТАРДИС является одним из самых совершенных технологических устройств Повелителей Времи. Ключевые характеристики:
- Поле артридименсиональных механик — позволяет кораблю быть больше внутри, чем снаружи. Внутренние помещения включают библиотеку, лабораторию, комнату отдыха, ангар для дополнительного оборудования и множество других помещений, часть из которых неоднократно «терялась» в ходе сюжета.
- Система маскировки (хамелеонный контур) — устройство, адаптирующее внешний вид корабля к окружению. В нормальном состоянии ТАРДИС принимает облик объекта, типичного для места прибытия. В сериале объясняется, что хамелеонный контур Правления ТАРДИС сломался ещё в 1963 году, поэтому корабль навсегда остался в облике британской полицейской будки.
- Нейтральный дрейф — режим, в котором ТАРДИС может перемещаться во времени и пространстве без пилота.
- Система стабилизации временно́го вихря — защищает корабль и пассажиров при перемещениях.
- Телефонная будка — внешняя оболочка, выполненная в виде синей полицейской кабины LK-type, распространённой в Великобритании в 1960-х годах. Над дверью расположена табличка с надписью «POLICE PUBLIC CALL BOX».
¶Внешний вид
Первоначальный дизайн ТАРДИС, предложенный художником-постановщиком Питером Браком, представлял собой именно полицейскую будку — решение, принятое по бюджетным соображениям, поскольку натуральная кабина была доступна производству по низкой цене. Идея «большого пространства внутри маленького объекта» была позаимствована из новеллы 1963 года «The Mad Doctor's House» и сходных сюжетных ходов в фантастике. Со временем облик будки стал визитной карточкой сериала: в 2000-х годах BBC провела опрос, согласно которому ТАРДИС была названа одним из наиболее узнаваемых символов британской поп-культуры.
В пилотной серии 1963 года ТАРДИС приземлился на Totter's Lane — дворе свалки в Лондоне, где школьница Сьюзен Форман и её дедушка (позже известный как Первый Доктор) представили его как «внутреннее пространство больше, чем внешнее». С этого момента ТАРДИС стал неотъемлемым атрибутом сериала.
¶ТАРДИС и Доктор
Доктор использует ТАРДИС для перемещения во времени и космосу на протяжении всей истории сериала. Корабль считается одним из немногих сохранившихся экземпляров: большинство ТАРДИС были уничтожены во время Войны Времени — глобального конфликта Повелителей Времи и Далеков, описанного в поздних сезонах классической серии и в возрождённом шоу.
В различных эпизодах упоминаются и другие владельцы ТАРДИС:
- Романа — спутница Четвёртого Доктора, обладала собственным кораблём.
- Мастер — вечный антагонист Доктора, использует ТАРДИС в большинстве своих появлений.
- Ривер Сонг — персонаж возрождённого сериала, временно владела ТАРДИС Доктора.
- Клара Освальд — в серии «Hide» (2013) пилотировала корабль.
В эпизоде «The Doctor's Wife» (2011) выясняется, что сознание ТАРДИС было помещено в тело женщины по имени Айрис. Эпизод раскрывает, что корабль «сломался» не случайно: ТАРДИС сама выбрала Доктора и привела его туда, где он нужен.
¶Культурное значение
ТАРДИС стал одним из символов британской телевизионной культуры. Его облик использован в логотипе серии с 2010 года, а также в различных промо-материалах BBC. В 2013 году, к 50-летию сериала, ТАРДИС был выбран одним из объектов наследия Великобритании. В 2012 году копия ТАРДИС была установлена в Лондоне как часть празднования Дня музеев.
В 2009 году ТАРДИС получил статус объекта в онлайн-игре Doctor Who: The Adventure Games. В 2013 году BBC выпустила специальный эпизод «The Night of the Doctor», в котором ТАРДИС играет центральную роль.
¶Интересные факты
- ТАРДИС имеет собственную «внутреннюю дематериализацию» — процесс, при котором корабль исчезает из одного места и появляется в другом. Визуально это выглядит как исчезновение будки с характерным звуком («вжух»), который стал одним из самых узнаваемых звуковых эффектов на телевидении.
- В серии «Logopolis» (1981) ТАРДИС был уничтожен, но восстановлен в следующем эпизоде.
- В 2005 году, в эпизоде «Boom Town», ТАРДИС был представлен как живое существо, способное к самосознанию.
- В 2017 году BBC выпустила официальный «справочник ТАРДИС» — Doctor Who: The TARDIS Handbook.
Источники:
- The Doctor Who Reference Guide
- Doctor Who: The Inside Story (BBC Books)
- The Discontinuity Guide (Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping)
- A History of the Doctor Who Theme Music (BBC)