Темплтон: значение, история и употребление¶
Темплтон — многозначное имя собственное, чаще всего обозначающее фамилию шотландского происхождения, а также ряд топонимов, организаций и персоналий, получивших известность в разных сферах. В зависимости от контекста под этим словом могут подразумеваться британский аристократический род, американский город, благотворительный фонд, финансовые структуры, а также деятели науки, спорта и религии. Наибольшую международную известность получили британский предприниматель и филантроп Джон Темплтон и учреждённая в его честь Темплтоновская премия.
¶Происхождение и этимология
Фамилия Темплтон восходит к английскому топониму Templeton, образованному от слова temple («храм», от латинского templum) и суффикса -ton, характерного для названий поселений в Англии и Шотландии. Буквальное значение — «храмовое поселение» или «усадьба при храме». Такое название нередко связывают с владениями рыцарей-тамплиеров, которые в Средние века владели землями на Британских островах. Носители фамилии исторически фиксируются в Шотландии, в частности в области Айршир, а также в Англии и Ирландии. В русском языке фамилия передаётся как «Темплтон», реже — «Тэмплтон».
¶Топонимы
Название Темплтон встречается в нескольких англоязычных странах:
| Топоним | Расположение | Краткая характеристика |
|---|---|---|
| Темплтон | Шотландия, Айршир | Историческая деревня, связанная с родом Темплтонов |
| Темплтон | США, штат Массачусетс | Городок в округе Вустер, основан в XVIII веке |
| Темплтон | США, штат Калифорния | Небольшая община в округе Сан-Луис-Обиспо |
| Темплтон | Новая Зеландия | Сельское поселение на Южном острове |
Наиболее известен городок Темплтон в Массачусетсе, который входит в состав агломерации Вустера и сохраняет статус отдельного муниципального образования с собственным управлением.
¶Персоналии
Среди носителей фамилии выделяются несколько фигур.
Джон Темплтон (1912–2008) — британско-американский предприниматель и инвестор, основатель инвестиционной компании Templeton Growth Fund. Он одним из первых стал применять принципы глобального инвестирования и считается одним из наиболее успешных управляющих фондами XX века. В 1972 году учредил Темплтоновскую премию, присуждаемую за достижения в исследовании духовных и религиозных вопросов.
Алек Темплтон — британский музыкант, композитор и писатель, известный также под псевдонимом Алек Темплтон.
Роберт Темплтон — ряд одноимённых персоналий, включая политических деятелей и спортсменов.
В спортивной среде фамилия встречается среди игроков в американский футбол, баскетбол и крикет, преимущественно в США и Великобритании.
¶Организации и институты
Темплтоновская премия — ежегодная награда, вручаемая фондом John Templeton Foundation за вклад в исследование вопросов религии, духовности и смысла жизни. Премия считается одной из наиболее крупных по денежному вознаграждению в области гуманитарного и религиозного знания.
John Templeton Foundation — американский благотворительный фонд, финансирующий исследования на стыке науки, философии и религии, а также проекты в области образования и развития личности.
Templeton Growth Fund — инвестиционный фонд, основанный Джоном Темплтоном в 1954 году и ставший одним из первых примеров глобально диверсифицированного портфеля.
¶Использование в культуре
В художественной литературе и медиа имя Темплтон встречается как фамилия персонажей. В частности, в произведениях о животных и в детской литературе фигурируют герои с этой фамилией. Также название используется в брендах, торговых марках и наименованиях компаний, преимущественно в англоязычных странах.
¶Значение и употребление в русском языке
В русскоязычных текстах слово «Темплтон» употребляется преимущественно как транслитерация английской фамилии или топонима. Оно не имеет самостоятельного лексического значения и не склоняется при передаче иноязычных названий в составе устойчивых сочетаний, хотя в разговорной практике возможны формы склонения по образцу существительных мужского рода. При передаче на русский язык сохраняется удвоение согласных и конечное -тон, что соответствует правилам практической транскрипции английских имён собственных.
¶См. также
- Темплтоновская премия
- Джон Темплтон
- Тамплиеры
¶Источники
- John Templeton Foundation. Официальные материалы.
- Britannica. Templeton, John.
- Словарь английских фамилий и топонимов.
- Материалы по практической транскрипции имён собственных.